array:24 [ "pii" => "S0212656709004491" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2009.06.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-06-01" "aid" => "234" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2010;42:343-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3290 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 58 "HTML" => 2730 "PDF" => 502 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0212656709004788" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2009.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-06-01" "aid" => "242" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2010;42:344-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 10714 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 97 "HTML" => 8753 "PDF" => 1864 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Definición de “dependencia funcional”. Implicaciones para la política sociosanitaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "344" "paginaFinal" => "345" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Definition of “functional dependency”. Implications for health and social policy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Salvador-Carulla, Karina Gibert, Susana Ochoa" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Salvador-Carulla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Karina" "apellidos" => "Gibert" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Susana" "apellidos" => "Ochoa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656709004788?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000004200000006/v2_201308271809/S0212656709004788/v2_201308271809/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0212656709004478" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2009.06.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-06-01" "aid" => "232" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Aten Primaria. 2010;42:342-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2732 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 61 "HTML" => 2267 "PDF" => 404 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "La Navidad para nuestros pacientes diabéticos: ¿situación de riesgo cardiovascular añadida?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "342" "paginaFinal" => "343" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Christmas for our diabetic patients: a situation of added cardiovascular risk?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1299 "Ancho" => 1625 "Tamanyo" => 78008 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de hemoglobina glucosilada (%) en las 2 visitas.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sara López Rojo, Laura Redondo Romero, Carmen Fructuoso Miralles, Mariano Leal Hernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "López Rojo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Redondo Romero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Fructuoso Miralles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Mariano" "apellidos" => "Leal Hernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656709004478?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000004200000006/v2_201308271809/S0212656709004478/v2_201308271809/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al director</span>" "titulo" => "Fármacos a la basura: <span class="elsevierStyleBold">¿</span>nos lo podemos permitir?" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Director:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "343" "paginaFinal" => "344" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María José Modroño Freire, Juana Romero Pita, María Jesús Sánchéz Cougil, Maria Aurora Expósito Alfonso" "autores" => array:4 [ 0 => array:5 [ "Iniciales" => "M.J." "nombre" => "María José" "apellidos" => "Modroño Freire" "email" => array:1 [ 0 => "mariajose.modrono.freire@sergas.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Romero Pita" ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "M.J." "nombre" => "María Jesús" "apellidos" => "Sánchéz Cougil" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Maria Aurora" "apellidos" => "Expósito Alfonso" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Equipo de Atención Primaria de Mariñamansa, Ourense, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Drugs in the rubbish bin: Can we allow it?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por muy diferentes razones, los pacientes no utilizan una parte importante de los fármacos prescritos. Esta situación genera, por una parte, un importante problema medioambiental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> ya que sólo se recicla el 30% de los fármacos que no se consumen y, por otra, contribuye al crecimiento constante del gasto farmacéutico, que podría comprometer en un futuro la sostenibilidad de nuestro sistema de salud.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro centro de salud disponemos de un cajón donde todos los profesionales depositan fármacos y material sanitario para su posterior reciclado. Nos pareció que sería interesante realizar una valoración del material depositado en éste, con el objetivo de conocer los fármacos y el material que se desechaba y estimar su coste<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Con el fin de evitar sesgos, no se advirtió previamente a los profesionales.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizó el material depositado en el cajón durante el mes de febrero de 2008. Se establecieron 3 categorías: fármacos entregados por usuarios, muestras proporcionadas por la industria farmacéutica y material de autoanálisis de glucemia capilar. Se tuvo en cuenta la integridad del envase, la caducidad, el importe y la financiación.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recogimos 119 elementos, con un valor aproximado de 2.740 euros. Setenta y ocho envases procedían de devoluciones de pacientes (el 47% íntegros y el 56% no caducados), con un valor de 1.444 euros. Aunque sólo 3 envases pertenecían a fármacos de diagnóstico hospitalario, su importe ascendía a 645 euros.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se depositaron 22 muestras, 18 íntegras y 16 no caducadas. Su valor total ascendía a 208,60 euros, y el grupo de los antihipertensivos era el más gravoso.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 13 glucómetros recogidos, 4 no se habían estrenado. Si hacemos referencia a las tiras, 3 de los 4 envases permanecían íntegros y todos ellos habían caducado, y supusieron un coste de 908 y 180 euros, respectivamente.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de esta experiencia indican que los productos farmacéuticos desechados suponen un importante coste sanitario. Es necesario profundizar tanto en los motivos de la falta de utilización de los medicamentos como en los cambios de material de autoanálisis. Deberíamos plantearnos también la correcta gestión de las muestras farmacéuticas.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos gustaría que esta experiencia, que representa tan sólo la punta de un iceberg (nos da vértigo multiplicar un mes por 12 y un centro de salud por cientos), contribuyera a modificar el comportamiento de los que, de una u otra forma, estamos implicados en que parte de los fármacos prescritos terminen en la basura: médicos, pacientes, farmacéuticos, etc.: este fármaco no lo compro, aunque no me suponga un desembolso directo, porque no lo voy a utilizar; este fármaco no lo prescribo por complacencia.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como médicos de atención primaria estamos en un lugar privilegiado para transmitir a nuestros pacientes que el uso racional de los medicamentos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> supone un beneficio para todos los ciudadanos, para el medio ambiente y para la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Trabajo presentado como póster, “Fármacos a la basura: ¿nos lo podemos permitir?”, en las XVI Xornadas Galegas de Medicina Familiar y Comunitaria 2009.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases. BOE N.° 99, de 25 de abril de 1997." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An analysis of returned medicines in primary care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. Langley" 1 => "J. Marriot" 2 => "A. Mackridge" 3 => "R. Daniszewski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11096-005-0354-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pharm World Sci" "fecha" => "2005" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "296" "paginaFinal" => "299" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16228627" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1345/2007, de 11 de octubre, por el que se regula el procedimiento de autorización, registro y condiciones de dispensación de los medicamentos de uso humano fabricados industrialmente. BOE N.° 267, de 7 noviembre de 2007." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000004200000006/v2_201308271809/S0212656709004491/v2_201308271809/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7274" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000004200000006/v2_201308271809/S0212656709004491/v2_201308271809/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656709004491?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Carta al director
Acceso a texto completo
Fármacos a la basura: ¿nos lo podemos permitir?
Drugs in the rubbish bin: Can we allow it?
M.J.. María José Modroño Freire
, Juana Romero Pita, M.J.. María Jesús Sánchéz Cougil, Maria Aurora Expósito Alfonso
Autor para correspondencia
Equipo de Atención Primaria de Mariñamansa, Ourense, España
Artículo
Este artículo está disponible en español
Fármacos a la basura: ¿nos lo podemos permitir?
María José Modroño Freire, Juana Romero Pita, María Jesús Sánchéz Cougil, Maria Aurora Expósito Alfonso
10.1016/j.aprim.2009.06.022Aten Primaria. 2010;42:343-4