array:24 [ "pii" => "S0001651904785593" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/S0001-6519(04)78559-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-12-01" "aid" => "78559" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2001" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2004;55:488-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2501 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 31 "HTML" => 1521 "PDF" => 949 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S000165190478560X" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/S0001-6519(04)78560-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-12-01" "aid" => "78560" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2004;55:491-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2269 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 21 "HTML" => 1339 "PDF" => 909 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Paciente con rinorrea, destrucción del cartílago nasal y lesiones hipocrómicas en la piel" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "494" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Patient with rhinorrea, destruction of nasal cartilage and hypochronic lesions of the skin" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Rodríguez-Sola, F. Esteban, R. Moreno, J.P. Benaixa, J.M. González-Pérez, F.J. Barrón" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rodríguez-Sola" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Esteban" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Moreno" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Benaixa" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "González-Pérez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Barrón" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000165190478560X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000005500000010/v1_201304231413/S000165190478560X/v1_201304231413/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0001651904785581" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/S0001-6519(04)78558-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-12-01" "aid" => "78558" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2004;55:482-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1718 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 23 "HTML" => 1021 "PDF" => 674 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Amplificación del gen del receptor del factor de crecimiento epidérmico y expresión de la e-cadherina en los carcinomas de cabeza y cuello" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "487" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Epidermal growth factor receptor gene amplification and e-cadherin expression in head and neck carcinomas" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.P. Rodrigo Tapia, F. Domínguez Iglesias, C. Álvarez Marcos, M.V. González Meana, J. García Pedrero, C. Suárez Nieto" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Rodrigo Tapia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Domínguez Iglesias" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Álvarez Marcos" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.V." "apellidos" => "González Meana" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Pedrero" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Suárez Nieto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651904785581?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000005500000010/v1_201304231413/S0001651904785581/v1_201304231413/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Angiomioma del espacio retrofaríngeo" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "488" "paginaFinal" => "490" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Martínez Ferreras, J.P. Rodrigo Tapia, M.F. Fresno, C. Suárez Nieto" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martínez Ferreras" "email" => array:1 [ 0 => "alfonsomf@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Rodrigo Tapia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M.F." "apellidos" => "Fresno" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Suárez Nieto" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio De Otorrinolaringología" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio De Anatomía Patológica. Hospital Central De Asturias, Oviedo" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "a" "correspondencia" => "Alfonso Martínez Ferreras. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Central de Asturias. Celestino Villamil s/n. 33006 Oviedo" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Angiomyoma of the retropharyngeal space" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-08-13" "fechaAceptado" => "2003-10-30" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec80542" "palabras" => array:2 [ 0 => "Angiomioma" 1 => "Espacio retrofaríngeo" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec80541" "palabras" => array:2 [ 0 => "Retropharyngeal space" 1 => "Angiomyoma" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un varón de 65 años con un angiomioma del espacio retrofaríngeo. El angiomioma es un tumor que se origina en el músculo liso de la pared de los vasos sanguíneos. Es un tipo de tumor relativamente raro en cabeza y cuello, especialmente en localizaciones profundas. Este es el segundo caso descrito de angiomioma en el espacio retrofaríngeo. Aunque los estudios de imagen y la punción-aspiración con aguja fina (PAAF) apuntan hacia un tumor de origen vascular, el diagnóstico de esta lesión se realiza sólo mediante biopsia excisional y tinción con vimentina, desmina, actina o miosina. El tratamiento consiste en resección quirúrgica, y la recurrencia del tumor tras ello es excepcional</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of a 65-year-old male patient with an angiomyoma of the retropharyngeal space. Angiomyoma is a tumour that arises from the smooth muscle in the wall of blood vessels. It is a relatively rare tumour of the head and neck, mostly in deep locations. This one is the second reported angiomyoma of the retropharyngeal space. Although image examinations and fine needle aspiration (FNA) did point to a vascular tumour, the diagnosis of this lesion is made by on excisional biopsy and histological staining with vimentin, desmin, actin or myosin. The treatment is excision of the tumour and recurrence is exceptional</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angioleiomyoma. A clinicopathologic reappraisal of 562 cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "T. Hachisuga" 1 => "H. Hashimoto" 2 => "M. Enjoji" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1984" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "126" "paginaFinal" => "130" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6722737" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiomyoma of the oral cavity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J. Gutmann" 1 => "C. Cifuentes" 2 => "M. Balzarini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Oral Surg Oral Med Oral Pathol" "fecha" => "1994" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "269" "paginaFinal" => "273" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4528427" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiomyoma of the retropharyngeal space" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T. Fuse" 1 => "S. Yoshida" 2 => "A. Sakakibara" 3 => "T. Motoyama" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Laryngol Otol" "fecha" => "1998" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "290" "paginaFinal" => "293" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9624383" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiomyoma (vascular angiomyoma): a clinico-pathological study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "N. Morimoto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med J Kagoshima Univ" "fecha" => "1973" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "663" "paginaFinal" => "683" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiomyoma of the cheek: a case report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Y. Maeda" 1 => "T. Osaki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Oral Surg" "fecha" => "1989" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "1090" "paginaFinal" => "1093" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angioleiomyoma of the nasal cavity - report of a case and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.H. Khan" 1 => "A.S. Jones" 2 => "M.T. Haqqani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Laryngol Otol" "fecha" => "1994" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "244" "paginaFinal" => "246" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8169510" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vascular leiomyoma of the inferior turbinatereport of a case and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G.S. Hanna" 1 => "A.B. Akosa" 2 => "M.H. Ali" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Laryngol Otol" "fecha" => "1988" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "1159" "paginaFinal" => "1160" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00016519/0000005500000010/v1_201304231413/S0001651904785593/v1_201304231413/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5860" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínico-quirúrgica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00016519/0000005500000010/v1_201304231413/S0001651904785593/v1_201304231413/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651904785593?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00016519/addon/S0001651904785593/S300/en/102v55n10a13096897pdf001_2.pdf" "portada" => "102v55n10a13096897pdf001_2.png" ] ] ]
Journal Information
Angiomioma del espacio retrofaríngeo
Angiomyoma of the retropharyngeal space