La integración del virus del papiloma humano (hpv) en el genoma celular y la pérdida de heterozigosidad del gen p53 son ambos fenómenos relacionados con el proceso de la carcinogénesis a través de la inducción de una inestabilidad genética que favorece el acúmulo de anomalías en el Adn. Con el fin de analizar la posible asociación entre estos dos eventos, estudiamos un grupo de 26 pacientes intervenidos de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello. Se demostró la integración de los hpv 16 y 6b mediante pcr en 8 casos (31%), mientras que la pérdida de heterozigosidad del p53 apareció en 16 pacientes (61%). No se encontró una asociación significativa entre ambos fenómenos, ni se halló que estuvieran correlacionados con factores clínicos ni con el pronóstico. Por lo tanto, la integración del hpv y la pérdida de heterozigosidad del p53 son factores que parecen actuar independientemente en la producción de estos tumores.
Human papillomavirus integration in cellular Dna and loss of heterozygosity of p53 gene are both related with tumour formation process by promoting genomic inestability that leads to dna abnormalities accumulation. In order to analyze the relationship between both events, 26 squamous cell carcinomas of the head and neck were studied. hpv 16 and 6b dna was detected by pcr in 8 cases (31%), whereas p53 loss of heterozygosity was present in 16 cases (61%). No correlation was found between both events and they were not related to clinical factors neither the prognosis. Consecuently, hpv integration and loss of heterozygosity of p53 seem to act independently in the genesis of these tumours.