El carcinoma papilar que asienta en un quiste de conducto tirogloso es un tumor raro. Se han descrito aproximadamente 150 casos desde el primer caso publicado en 1915 por Uchermann. Presentamos un nuevo caso, su evolución clínica y su manejo terapéutico y revisamos la literatura y la controversia existente aún sobre el origen del tumor, estudios diagnósticos y el tratamiento adecuado que debe incluir la técnica de Sistrünk, pero la cirugía sobre la glándula tiroides no es aceptada por todos los autores.
Papillary carcinoma arising on a thryroglosal duct cyst is a rare tumor. Since Ucherman described first case in 1915, only 150 cases have been reported. We present clinic evolution and treatment of a new case and review literature and discussion about tumor origin, adequate diagnosis test and treatment. This should include Sistrunk procedure but further surgery on thyroid gland is not accepted by all authors.