Presentamos un caso de policondritis recidivante que debutó con hipoacusia y cursó con ciertas peculiaridades. La paciente fue diagnosticada en un principio de otitis serosa. Investigando más detenidamente el caso se encontraron hallazgos que condujeron a la sospecha de policondritis recidivante. Se confirmó el diagnóstico mediante biopsia del cartílago nasal, realizándose a continuación un estudio sistémico exhaustivo. Como características peculiares del caso encontramos una hipoacusia mixta cuyo componente neurosensorial revirtió parcialmente con corticoides.
We present a case of relapsing polychondritis presented as hypoacusis and coursed showed several peculiarities. The initial diagnosis was serous otitis. After a more careful study we found certain details which made us suspect of a relapsing polychondritis. The diagnosis was confirmed by a biopsy of the nasal cartilage and a detailed systemic study was performed. As distinctive characteristics we found out a mixed hypoacusis, in which the sensorineural component was partially recovered following corticoid treatment.