Resultados de la preservación de órgano en los carcinomas de cavidad oral y orofaringe

Para los tumores T1 N0-1 y la mayoría de los tumores T2N0-1 de orofaringe, tanto la cirugía como la radioterapia son opciones válidas de tratamiento. Para las neoplasias clasificadas como T3-4a o N2, la quimiorradioterapia concomitante (QRC) se considera la terapia estándar debido al elevado riesgo de recidiva locorregional o metástasis a distancia. Aunque no hemos podido encontrar estudios que comparen la cirugía (y reconstrucción) sobre primario y cuello con la QRC, la mayoría de los especialistas que manejan pacientes con cáncer avanzado de orofaringe considera los datos existentes suficientes para recomendar este abordaje alternativo de preservación de órgano en los casos con enfermedad locorregional avanzada. No obstante, siguen habiendo controversias en el caso del cáncer de la cavidad oral.

Surgery and radiotherapy are valid treatment options in toth T1 N0-1 tumors and most T2 N0-1 tumors of the oropharynx. For T3-4.ª and N2 neoplasms, concomitant chemoradiotherapy is considered the standard therapy due to the high risk of locoregional recurrence or distant metastases. Although we have found no studies comparing surgery (and reconstruction) on primary and neck tumors with concomitant chemoradiotherapy, most specialists managing patients with advanced oropharyngeal cancer consider the existing data to be sufficient torecommend this alternative organ preserving approach in patients with advanced locoregional disease. Nevertheless, controversies remain in the case of oral cavity cancer.