Grisel's syndrome is a rare complication of ENT area infections. It consists of a non-traumatic atlantoaxial subluxation after an infectious process. Its characteristic symptom is persistent torticollis despite a resolved infection. The knowledge of this condition helps early diagnosis and treatment. We therefore present the case of a patient with Grisel's syndrome as a sequela of an acute mastoiditis complicated by a Bezold's abscess.
El síndrome de Grisel es una complicación infrecuente de las infecciones que afectan al área otorrinolaringológica. Consiste en una subluxación atloaxoidea no traumática, tras un proceso infeccioso. Su síntoma característico es la tortícolis, dolorosa y persistente, a pesar de haber solucionado la infección. El conocimiento de esta patología ayuda al diagnóstico y tratamiento precoz de la misma. Queremos, por lo tanto, presentar el caso de un paciente con un síndrome de Grisel como secuela de una mastoiditis aguda complicada con un absceso de Bezold, a fin de favorecer el conocimiento de este tipo de proceso.