array:22 [ "pii" => "S2173573514001203" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2014.10.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "492" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial" "copyrightAnyo" => "2013" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:385-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1633 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 30 "HTML" => 957 "PDF" => 646 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:18 [ "pii" => "S000165191300099X" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2013.05.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "492" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:385-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2291 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 42 "HTML" => 1544 "PDF" => 705 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en otorrinolaringología</span>" "titulo" => "Piolaringocele: una causa inusual de disnea aguda" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "385" "paginaFinal" => "386" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pyolaryngocele: A rare cause of acute dyspnea" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 925 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 96890 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jorge Luis-Hernández, Laura Tacoronte-Pérez, José L. de Serdio-Arias" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Luis-Hernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Tacoronte-Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José L." "apellidos" => "de Serdio-Arias" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173573514001203" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2014.10.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573514001203?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000165191300099X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000006500000006/v1_201411060034/S000165191300099X/v1_201411060034/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2173573514001215" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2014.10.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "481" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:383-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1731 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 55 "HTML" => 1096 "PDF" => 580 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Otolaryngology</span>" "titulo" => "Eosinophilic Esophagitis Associated With Laryngeal Papillomatosis in a Child" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "383" "paginaFinal" => "384" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Esofagitis eosinofílica asociada a papilomatosis laríngea en una niña" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 456 "Ancho" => 1001 "Tamanyo" => 92215 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Hugo Rodríguez, Giselle Cuestas, Liliana Sasson" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Hugo" "apellidos" => "Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Giselle" "apellidos" => "Cuestas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Liliana" "apellidos" => "Sasson" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001651913000885" "doi" => "10.1016/j.otorri.2013.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651913000885?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573514001215?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735735/0000006500000006/v1_201412120136/S2173573514001215/v1_201412120136/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Otolaryngology</span>" "titulo" => "Pyolaryngocele: A Rare Cause of Acute Dyspnea" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "385" "paginaFinal" => "386" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Jorge Luis-Hernández, Laura Tacoronte-Pérez, José L. de Serdio-Arias" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Luis-Hernández" "email" => array:2 [ 0 => "jlh902@hotmail.com" 1 => "histalj@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Tacoronte-Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José L." "apellidos" => "de Serdio-Arias" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Piolaringocele: una causa inusual de disnea aguda" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 925 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 98677 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A male patient, 58 years of age with a history of COPD, a smoker of one pack per day and occasional drinker reporting with a long history of mild dysphagea and difficulty in breathing of recent onset. On arrival at the Accident and Emergency Department the patient presented with marked dyspnoea, inspiratory stridor and supraclavicular retraction. ENT examination revealed laryngeal oedema and right-sided bulging of the area of the 3 vocal folds, with mucous membrane integrity. It was not possible to view the glottis.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to the patient's worsening dyspnoea, it was decided to perform an emergency tracheotomy under local anaesthesia and clinical improvement was achieved. A computed tomography scan was performed during the patient's stay in hospital which revealed a cystic lesion with a hydroaeric level in the axial images (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>) and an intra-extralaryngeal component on the right side with extension through the thyrohyoid membrane of 4.7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2.2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3.1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm which could be determined in the coronal sections, with airway collapse, compatible with a superinfected mixed laryngocele, along with the presence of the tracheotomy cannula and emphysema in the deep planes of the neck associated with said surgical history (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs. 2 and 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antibiotic treatment was started, and later a cervicotomy with block exeresis of the laryngocele was performed. The patient was decannulated subsequently as an outpatient, and is currently asymptomatic.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This form of laryngocele is rarely seen in clinical practice. The association with laryngoceles and cancer of the larynx should be taken into consideration, particularly in patients with risk factors.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Luis-Hernández J, Tacoronte-Pérez L, de Serdio-Arias JL. Piolaringocele: una causa inusual de disnea aguda. Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:385–386.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 745 "Ancho" => 828 "Tamanyo" => 66609 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 925 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 98677 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 861 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 75273 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735735/0000006500000006/v1_201412120136/S2173573514001203/v1_201412120136/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5869" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in otorhinolaryngology" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735735/0000006500000006/v1_201412120136/S2173573514001203/v1_201412120136/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573514001203?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Images in Otolaryngology
Pyolaryngocele: A Rare Cause of Acute Dyspnea
Piolaringocele: una causa inusual de disnea aguda
Jorge Luis-Hernández
, Laura Tacoronte-Pérez, José L. de Serdio-Arias
Corresponding author
Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Spain