metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Ensayo clínico aleatorizado: utilización de la luz IMAGE1S (SPIES) vs. luz bla...
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Artículo original
Available online 8 December 2023
Ensayo clínico aleatorizado: utilización de la luz IMAGE1S (SPIES) vs. luz blanca durante la resección transuretral de tumores vesicales para la prevención de recurrencias, análisis a los 12 meses de seguimiento
Randomized clinical trial on the use of IMAGE1 S LIGHT (SPIES) vs. white light in the prevention of recurrence during transurethral resection of bladder tumors: analysis after 12-month follow-up
C.R. Trelles Guzmána,b, E. Linares Espinósc,
Corresponding author
estefania.linares@salud.madrid.org

Autora para correspondencia.
, E. Ríos Gonzálezc, J.M. Alonso Dorregoc, A. Aguilera Bazánc, M.E. Jiménez Romeroa,d, L. Martínez-Piñeiroc
a Servicio de Urología, Área de Gestión Sanitaria Campo de Gibraltar Este, España
b Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
c Servicio de Urología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
d Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INiBICA), España
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Tables (4)
Tabla 1. Clasificación de complicaciones quirúrgicas según el sistema Clavien modificado
Tabla 2. Características demográficas, diagnóstico y tumores recurrentes, según grupos de estudio
Tabla 3. Características intraoperatorias y postoperatorias, según grupos de estudio
Tabla 4. Características anatomopatológicas de los resultados postoperatorios según grupos de estudio
Show moreShow less
Resumen
Introducción

La mayor definición de imagen de la tecnología IMAGES1 mejorará la detección de tumores y logrará un aumento de resecciones completas y probable impacto en una reducción de recurrencias.

Objetivo

El objetivo primario fue comparar la tasa de recurrencia tras resección transuretral de vejiga asistida con IMAGE1S vs. luz blanca; el objetivo secundario fue comparar la tasa de complicaciones según Clavien-Dindo a los 12 meses de seguimiento.

Metodología

Ensayo clínico prospectivo, aleatorizado, cegado; secuencia 1:1. Se analizaron las tasas de recurrencia y complicaciones según Clavien-Dindo mediante pruebas de chi-cuadrado/U Mann-Whitney, y la supervivencia libre de recidiva mediante curvas de Kaplan-Meier. Se utilizó la clasificación de riesgo de la Asociación Europea de Urología 2021.

Resultados

El análisis se realizó en 103 participantes (IMAGE1S: 49 y luz blanca: 54, con una tasa de recurrencia del 12,2% y del 25,9% respectivamente [p=0,080]). En el grupo de riesgo bajo e intermedio la recurrencia fue menor en IMAGE1S (7,7 vs. 30,8%; p=0,003) y la supervivencia libre de recidiva fue mayor en IMAGE1S (85,2 vs. 62,8%;Long Rank: 0,021) con una Hazard Ratio del 0,215 (IC 95%: 0,046-0,925). No se observó diferencias en los grupos riesgo alto y muy alto. Las complicaciones fueron en su mayoría grado I y similares en ambos grupos (IMAGE1S 20,4% vs. luz blanca 7,4%; p=0,083).

Conclusiones

No hubo diferencias en la tasa de recurrencia entre grupos. Sin embargo, fue menor la recurrencia en los grupos riesgo bajo e intermedio con IMAGE1S. Además, no presentó aumento de complicaciones perioperatorias.

Palabras clave:
Carcinoma vesical
IMAGE1S
Recurrencia tumoral
Resección transuretral
Abstract
Introduction

The improved image resolution of IMAGE1 S technology will increase tumor detection, achieve a greater number of complete resections, and would probably have an impact on the reduction of recurrences.

Aim

The primary objective was to compare the recurrence rates of IMAGE1 S vs. white light during transurethral resection of the bladder; the secondary objective was to compare the complication rates according to Clavien-Dindo at 12 months of follow-up.

Methodolgy

Prospective, randomized 1:1, blinded clinical trial. Recurrence and complication rates according to Clavien-Dindo were analyzed using chi-square/U Mann-Whitney tests, and recurrence-free survival using Kaplan-Meier curves. The European Association of Urology 2021 scoring model was used.

Results

The analysis included 103 participants; 49 were assigned to the IMAGE1 S group and 54 to the white light group. Recurrence rates were 12.2% and 25.9%, respectively (P=.080). The low and intermediate risk group had a lower recurrence rate with IMAGE1 S (7.7% vs. 30.8%, P=.003) and a higher recurrence-free survival with IMAGE1 S (85.2% vs. 62.8% Log Rank: 0.021), with a Hazard Ratio of 0.215 (95% CI: 0.046-0.925). No differences were observed in the high and very high-risk groups. Complications were mostly grade I and rates were similar between both groups (IMAGE1 S 20.4% vs. white light 7.4% P=.083).

Conclusions

There were no differences in the recurrence rates between groups. However, the low and intermediate risk group had a lower recurrence rate with IMAGE1 S. In addition, perioperative complication rates were not higher.

Keywords:
Bladder carcinoma
IMAGE1 S
Tumor recurrence
Transurethral resection

Article

These are the options to access the full texts of the publication Actas Urológicas Españolas
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Actas Urológicas Españolas

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos