array:23 [ "pii" => "S0210480601727167" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(01)72716-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-01-01" "aid" => "72716" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2001" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2001;25:770-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3198 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1856 "PDF" => 1333 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480601727179" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(01)72717-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-01-01" "aid" => "72717" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2001;25:774-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1353 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 861 "PDF" => 486 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Hematoma subcapsular hepático sintomático tras litotricia renal extracorpórea mediante ondas de choque" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "774" "paginaFinal" => "776" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Padilla Valverde, J.M. Ramia Angel, T. Cubo Cintas, J. Martín Fernández, R. Pardo García, A. López Buenadicha, G. Ortega Pérez, J. Hernández Calvo" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Padilla Valverde" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Ramia Angel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Cubo Cintas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Martín Fernández" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Pardo García" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "López Buenadicha" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Ortega Pérez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Hernández Calvo" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Ladrón" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Ladrón" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480601727179?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002500000010/v1_201304251645/S0210480601727179/v1_201304251645/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480601727155" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(01)72715-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-01-01" "aid" => "72715" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2001;25:765-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1051 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 695 "PDF" => 349 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fractura de pene. Aportación de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "765" "paginaFinal" => "769" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Rodríguez Alonso, A. González Blanco, E. Cespón Outeda, C. Bonelli Martín, J. Lorenzo Franco, M.Á. Cuerpo Pérez, J. Nieto García" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez Alonso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "González Blanco" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Cespón Outeda" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Bonelli Martín" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Lorenzo Franco" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "M.Á." "apellidos" => "Cuerpo Pérez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Nieto García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480601727155?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002500000010/v1_201304251645/S0210480601727155/v1_201304251645/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Agenesia unilateral de conducto deferente, un signo clínico útil en el diagnóstico de malformaciones genitourinarias" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "770" "paginaFinal" => "773" ] ] "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "F. Domínguez Freire" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Domínguez Freire" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Urología. Fundación Hospital Verín" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1" "correspondencia" => "Dr. F. Domínguez Freire Servicio de Urología. Fundación Hospital Verín Ctra. de Laza, s/n 32600 Verín (Orense)" ] ] ] 1 => array:3 [ "autoresLista" => "D. López Bellido" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "López Bellido" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Comarcal del Barco de Valedoras. Orense" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2000-06-08" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec86495" "palabras" => array:3 [ 0 => "Agenesia" 1 => "Deferente" 2 => "Vasectomía" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec86496" "palabras" => array:3 [ 0 => "Absence" 1 => "Vas deferens" 2 => "Vasectomy" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Resumen</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La agenesia unilateral de conducto deferente es extraordinariamente infrecuente, sobre todo en varones sanos. Este infrecuente hallazgo clínico se asocia hasta en un 80% de los casos con anomalías congénitas del sistema genitourinario. Presentamos el caso clínico de un varón joven, asintomático, en el que se diagnostica una agenesia unilateral del conducto deferente izquierdo en el momento de realizarse una vasectomía. Asociada a esta anomalía se objetiva una agenesia de todo el sistema genitourinario ipsilateral. Se revisa y comenta la literatura publicada al respecto. Como conclusión queremos hacer hincapié en la palpación de ambos conductos deferentes en la consulta previa a la realización de la vasectomía, exploración sencilla y rápida que no debe obviarse en la práctica urológica</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Abstract</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Unilateral absence of the vas deferens is a rare anomaly in healthy men. Its infrequently clinical sign has been associated with ipsilateral genitourinary anomalies in the 80% of cases. We report a clinical case of a asintomatic youngman with unilateral absence of the left vas deferens presented in the time of elective vasectomy and associated with ipsilateral genitourinary anomalies. We review the literature about it. In conclusion, the palpation of the vas deferens should always be part of routine urological examination</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Pomerol JM: Anomalías de la vía seminal.Práctica Andrológica. Editorial Masson-Salvat 1994; 778" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Unilateral absence of vas deferens. A useful clinical sign" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.E. Donohue" 1 => "H.E. Fauver" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1989" "volumen" => "261" "paginaInicial" => "1180" "paginaFinal" => "1182" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2604761" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical findings in congenital absence of the vasa deferentia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "W.H. Weiske" 1 => "N. Salzler" 2 => "I. Schroeder-Printzen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Andrología" "fecha" => "2000" "volumen" => "32" "numero" => "1" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "13" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urogenital anomalies in men with congenital absence of the vas deferens" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P.N. Schlegel" 1 => "D. Shin" 2 => "M. Goldstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1996" "volumen" => "155" "numero" => "5" "paginaInicial" => "1644" "paginaFinal" => "1648" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8627844" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Analysis of the prostatic central zone in patients with unilateral absence of the Wolffian duct structures: further evidence of the mesodermal origin of the prostatic central zone" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Argani" 1 => "P.C. Walsh" 2 => "J.I. Epstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1998" "volumen" => "160" "numero" => "6 Pt 1" "paginaInicial" => "2126" "paginaFinal" => "2129" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9817337" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Heterogeneity for mutations in the CFTR gene and clinical correlations in patients with congenital absence of the vas deferens" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:4 [ 0 => "T. Casals" 1 => "L. Bassas" 2 => "S. Egozcue" 3 => "M.E. Ramos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Human Reprod" "fecha" => "2000" "volumen" => "15" "numero" => "7" "paginaInicial" => "1476" "paginaFinal" => "1483" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "DORKT: CFTR gene mutations and male infertility" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Stuhrman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Andrologia" "fecha" => "2000" "volumen" => "32" "numero" => "2" "paginaInicial" => "71" "paginaFinal" => "83" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10755189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "On the glands called vesiculae seminales in" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Hunter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:3 [ "titulo" => "Works Complete" "paginaInicial" => "23" "serieFecha" => "1737" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Absence der rein, de l’uretere, du canal deferent, et de la vesicule seminale du cote gauche: existence des deux testicules dans les bourses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Reverdin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Bull Soc Anat Paris" "fecha" => "1870" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "325" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genital anomalies as a clue to renal anomalies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Guizzetti" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Reforma Médica" "fecha" => "1918" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "646" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Absent vas deferens in association with renal abnormalities" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.M. Dean" 1 => "R.E. May" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1982" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "298" "paginaFinal" => "299" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7104595" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bilateral crossed testicular ectopia with unilateral absence of the vas deferens: a possible case and hypotetical mechanism" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H.S. Nead" 1 => "R.D. Oates" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1998" "volumen" => "81" "paginaInicial" => "504" "paginaFinal" => "505" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9523684" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Importance of unilateral absence of the vas deferens" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H. Hashimi" 1 => "A.L. Stewart" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Br J Surgery" "fecha" => "1990" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "631" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Unilateral absence of the scrotal vas deferens associated with contralateral mesonephric duc anomalies resulting in infertility laboratory, physical and radiographic finding, and therapeutic alternatives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Hall" 1 => "R.D. Oates" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "The Journal of Urology" "fecha" => "1993" "volumen" => "150" "paginaInicial" => "1161" "paginaFinal" => "1164" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8371379" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Congenital unilateral absence of the vas deferens; a heterogeneous disorder with two distinct subpopulations based upon aetiology mutational status if the cystic fibrosis gene" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Mickle" 1 => "A. Milunsky" 2 => "J.A. Amos" 3 => "R.D. Oates" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Human Reproduction" "fecha" => "1995" "volumen" => "10" "numero" => "7" "paginaInicial" => "1728" "paginaFinal" => "1735" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8582970" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000002500000010/v1_201304251645/S0210480601727167/v1_201304251645/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6431" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000002500000010/v1_201304251645/S0210480601727167/v1_201304251645/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480601727167?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Agenesia unilateral de conducto deferente, un signo clínico útil en el diagnóstico de malformaciones genitourinarias