array:23 [ "pii" => "S0210480604730466" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73046-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73046" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:89-94" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1360 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 825 "PDF" => 530 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480604730478" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73047-8" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73047" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:95-100" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1217 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 890 "PDF" => 322 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cambios en la frecuentación de patologías en consulta externa. análisis de la evolución en 6 años" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "95" "paginaFinal" => "100" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Caballero Alcántara, M. Padilla León, C. Marchal Escalona, J. García Penit" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Caballero Alcántara" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Padilla León" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Marchal Escalona" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Penit" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730478?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000002/v1_201304251726/S0210480604730478/v1_201304251726/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480604730454" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73045-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73045" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:84-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1013 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 598 "PDF" => 411 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Presente y futuro de la urología pediátrica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "88" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Míguelez Lago, J. Mª Garat Barredo, P.D.E. Mouriquand" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Míguelez Lago" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Mª Garat Barredo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P.D.E." "apellidos" => "Mouriquand" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730454?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000002/v1_201304251726/S0210480604730454/v1_201304251726/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El doctor manuel cobas núñez (1885-1956), pionero de la urología y de la uro-radiología en galicia" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "94" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L.A. Fariña pérez" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Fariña pérez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Urología. Centro Médico POVISA. Vigo (Pontevedra)" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1" "correspondencia" => "Dr. L.A. Fariña Servicio de Urología Centro Médico POVISA C/ Salamanca, 5 36211 Vigo (Pontevedra)" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-07-11" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec87073" "palabras" => array:2 [ 0 => "Historia de la Urología" 1 => "Historia de la Uro-radiología" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec87074" "palabras" => array:2 [ 0 => "History of Urology" 1 => "History of Uroradiology" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El doctor manuel cobas núñez (1885-1956), pionero de la urología y de la uro-radiología en galicia</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El desarrollo de la radiología urinaria con contrastes intracavitarios y endovenosos tuvo un papel esencial en la aparición de la Urología como especialidad, coincidiendo con otras circunstancias que la hicieron posible (la invención de instrumentos endoscópicos y de técnicas para el análisis de la orina y la función renal, los avances en la anestesia, la asepsia, el control de la hemorragia y la infección), y también necesaria (por la demanda social de estos servicios médicos especializados).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y método</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio de la vida y la obra del doctor Manuel Cobas Núñez (1885-1956), pionero en Galicia, con su práctica quirúrgica y sus publicaciones, de la urología y de la uro-radiología modernas.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultado</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Después de formarse en el Hospital Necker y en el Instituto Rubio, Cobas fue uno de los primeros en dedicarse en Galicia a la urología, sobresaliendo por su interés en las enfermedades quirúrgicas del tramo urinario superior. Tuvo un conocimiento de la cirugía reno-ureteral muy destacado para la época. En agosto de 1931 publicó el libro “Pielografía ascendente y pielografía descendente”, uno de los primeros y mejor documentado sobre la exploración del tramo urinario superior mediante pielografía retrógrada con catéter y pielografía endovenosa, escrito sólo unos meses después de que se comercializaran los contrastes endovenosos.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trabajando en la práctica privada y al margen de los ámbitos académicos, Cobas es uno de los protagonistas de los inicios de la urología moderna gallega. Sus publicaciones y su libro sobre la pielografía le muestran como uno de los primeros expertos en cirugía renal y también debe ser reconocido como pionero en Galicia y en España de la radiología de interés urológico.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">doctor manuel cobas núñez (1885-1956), pioneer of urology and uroradiology in galicia (spain)</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The development of urologic radiology with intracavitary and intravenous contrast agents played an essential role in the rise of Urology as a surgical speciality, in agreement with other circunstances that made it both possible (the invention of endoscopic instruments and laboratory technics to study the urine and the kidney function, advances in anaesthesia, asepsia, control of haemorraghe and infection), and necessary (because of social request for these specialised medical services).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and method</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study of the life and work of Manuel Cobas Núñez (1885-1956), whose surgical practice and publications pioneered the modern Urology and Uroradiology in Galicia (Spain).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Result</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">After being trained in Necker Hospital (Paris) and Instituto Rubio (Madrid), Cobas was one of the firsts to practice urology in Galicia, with a high interest in surgical diseases of the upper urinary tract. His knowledge of renoureteral surgery was outstanding for the time. In august 1931 he published “Pielografía ascendente y pielografía descendente”, one of the firsts and best documented books on upper urinary tract examination using retrograde and intravenous pyelography, written only months after marketing of the first intravenous contrasts agents.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Comment</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Working in private practice, out of the academic fields, Cobas was a protagonists of the beginning of Galician modern urology. His publications and book on pyelography show that he was one of the first experts in renal surgery and must be also recognized as a pioneer of uroradiology in Galicia and Spain.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Historia de la Urología moderna en Galicia y en Asturias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.A. Fariña" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Historia biográfica y bibliográfica de la Urología española en el siglo XX" "paginaInicial" => "203" "paginaFinal" => "218" "serieFecha" => "2002" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pielografía retrógrada y pielografía anterógrada" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Cobas núñez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1931" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La pyélographie par injection intraveineuse dans la tuberculose rénale" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Cifuentes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "J d´Urol (Paris)" "fecha" => "1929" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "583" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nuestra experiencia actual sobre la pielografía intravenosa. Archivos de Medicina" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "L. De la peña" 1 => "E. De la peña" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1930" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La pielografía intravenosa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "S. Pascual" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1930" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La urografía por los aceites yodados" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Puigvert" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Revista Médica de Barcelona" "fecha" => "1929" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "426" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Resultados de las primeras radiografías con Abrodil" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "S. Gil-vernet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Ars Médica" "fecha" => "1930" "paginaInicial" => "26" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atlas de Urografía" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Puigvert" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1933" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La pielografía en vertical en las hidronefrosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Gausa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:1 [ "serieFecha" => "1944" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The historical development of intravascular radiological contrast agents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.G. Grainger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "The invisible light. 100 years of medical radiology" "paginaInicial" => "34" "paginaFinal" => "38" "serieFecha" => "1995" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urinary tract" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "E. Lohr" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Radiology in medical diagnosis. Evolution of X-ray applications 1895- 1995" "paginaInicial" => "163" "paginaFinal" => "175" "serieFecha" => "1995" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Stages in the growth of uroradiology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Elkin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/radiology.175.2.2183276" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiology" "fecha" => "1990" "volumen" => "175" "paginaInicial" => "297" "paginaFinal" => "306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2183276" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000002800000002/v1_201304251726/S0210480604730466/v1_201304251726/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6492" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Comunicación especial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000002800000002/v1_201304251726/S0210480604730466/v1_201304251726/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730466?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
El doctor manuel cobas núñez (1885-1956), pionero de la urología y de la uro-radiología en galicia
L.A. Fariña pérez1
Urología. Centro Médico POVISA. Vigo (Pontevedra)