El tumor de células renales presenta una intensa predisposición a crecer hacia la vena renal y vena cava. Cuando exite trombo tumoral en la vena cava es fundamental delimitar su extensión, y para ello contamos con la R.M.N. como la exploración más precisa. La vía de acceso quirúrgico y la técnica utilizada para la exéresis viene radicalmente determinada por la localización y extensión del tumor. En los últimos años se ha abierto una nueva esperanza terapéutica con los tratamiento de base inmunológica.
Presentamos un caso de tumor de células renales con trombo en la vena cava tratado quirúrgicamente, y con un seguimiento de 18 meses, sin evidencia de recidiva ni extensión a distancia
It is well known that the renal carcinoma can progress to the renal vein and cava. The MRI is the most accurate study in order to assay the extension of the thrombus. The surgical management is based on the extension and location of the thrombus. New inmunologic-based treatment is now being tested.
We describe our experience with surgical management of the one case of renal carcinoma with cava vein thrombus. No evidence of progression is noted after 18 month follow up
