Presentamos un caso de lipomatosis pélvica en un paciente que consultó por dolor lumbar derecho y síndrome miccional. Antes de completar pruebas diagnósticas el paciente sufrió traumatismo abdominal que obligó a laparotomía de urgencias, encontrándonos con gran masa retropúbica con estallido vesical y pared engrosada a expensas de grasa perivesical. El diagnóstico anatomopatológico fue de lipomatosis pélvica. Presentamos este caso clínico por ser una entidad rara en la literature y por lo inusual de su presentación como estallido vesical tras traumatismo leve
We have a case of pelvic lipomatosis in a patient suffering from right flank pain and urinary syndrome. Before completing the diagnostic test, abdominal traumatism forced to perform a laparotomy of emergency. We found a great deal of retropubic mass with bladder rupture and thickened walls caused by perivesical fat. The anatomopathological diagnosis was pelvis lipomatosis. This is an unusual case of bladder rupture after slight traumatism
