Presentamos el infrecuente caso de una metástasis renal única procedente de una neoplasia esofágica primaria. Describimos los principales aspectos clínicos y diagnósticos. Estos nos hicieron considerar al paciente como un buen candidato para cirugía. El estudio anatomopatológico de la pieza de nefrectomía fue sorprendente. El periodo postoperatorio fue, sin embargo, desafortunado.
We present an unusual case of single kidney metastasis from an primary esophageal neoplasm. Its main clinical and diagnostic topics are described. They made us consider him as a good candidate for surgery. The pathological study of the nephrectomy specimen was surprising. The postoperative period was unfortunate, however.