Desarrollamos una revisión bibliográfica estructurada cualitativa para definir las evidencias que soportan la prostatectomía radical y la radioterapia como tratamiento del carcinoma de próstata localizado. Identificamos 463 artículos que cumplían los criterios de inclusión en MEDLINE desde enero de 1990 hasta abril del 2000. Las evidencias, con un nivel moderado-bajo concluyen que la prostatectomía radical ofrece ciertos beneficios en términos de supervivencia e intervalo libre de progressión respecto a la radioterapia externa sin perjuicio de la calidad de vida
We performed a structured literature review to define de effectiveness of radical prostatectomy and external radiotherapy for treatment of localized prostate cancer. We identified 463 articles in MEDLINE for January 1990 through april 2000. As judged from our analysis, prostatectomy radical has marginal benefit in terms of supervivency and disease free respect to external radiotherapy with the same quality of life