covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Aneurisma disecante de la arteria esplénica. Presentación de un caso
Journal Information
Vol. 56. Issue 1.
Pages 46-50 (January 2004)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 56. Issue 1.
Pages 46-50 (January 2004)
Full text access
Aneurisma disecante de la arteria esplénica. Presentación de un caso
Dissecting aneurysm of the splenic artery. A case report
Aneurisma dissecante da artéria esplénica. Apresentação de um caso
Visits
2156
A. Morgado-Pérez, C.M. Hernández-Cañete
Corresponding author
canete@trocha.cav.sld.cu

Correspondencia: Ciego de ávila, 186, e/ José M.a Agramonte y Simón Reyes. Ciego de ávila. CP 65100 Cuba.
, M. Carvajal-Rodríguez, J. Borroto-Pacheco, D. Alpizar-Becil
Departamento de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Provincial Docente Dr. Antonio Luaces Irao-la. Ciego de ávila, Cuba
This item has received
Article information
Resumen
Introducción

La disección arterial espontánea sucede de modo dramático y con frecuencia es fatal si no se actúa rápidamente. El diagnóstico es sumamente difícil cuando este problema ocurre en sitios inusuales, como la arteria esplénica. En la literatura mundial se han descrito menos de veinte casos.

Caso clínico

El paciente es un varón de 59 años que acude al servicio de urgencias con dolor epigástrico y retroesternal, vómitos y situación hemodinámica estable al principio. El examen físico no reflejaba datos importantes; el examen abdominal mostraba un edema peripancreático, que se interpretó como pancreatitis aguda. Ingresa en la Unidad de Cuidados Intensivos, y seis horas más tarde, el paciente cae en un franco shock hipovolémico y se interconsulta con cirugía. Se realiza una ecografía abdominal que revela la presencia de gran cantidad de líquido en la cavidad peritoneal. Se efectúa una punción y se extrae sangre fresca que no coagula. Tras una laparotomía de urgencia, se encuentra un gran hemoperitoneo de origen desconocido. El paciente tiene un paro cardiorrespiratorio transoperatorio y fallece, a pesar de los intentos de reanimación. Se revisa la pieza en anatomía patológica y se descubre en el borde superior de la glándula pancreática un aneurisma disecante de la arteria esplénica roto.

Conclusión

El manejo exitoso de esta entidad depende de un diagnóstico precoz, pues se requieren exámenes especiales, como la angiografía.

Palabras clave:
Aneurisma
Arteria esplénica
Hemoperitoneo
Summary
Introduction

Spontaneous arterial dissection occurs in a dramatic fashion and is often fatal if attention is not quickly available. Diagnosis is extremely difficult when this problem happens in unusual sites, such as the splenic artery. Less than 20 cases have been reported in all the literature published throughout the world.

Case report

A 59-year-old male patient who visited the emergency department with epigastric and retrosternal pain and vomiting; he was hemodynamically stable at first. Physical examination did not reflect any important data; an abdominal examination revealed a peripancreatic edema, which was interpreted as acute pancreatitis. The patient was admitted to the Intensive Care Unit and six hours later fell into a clear state of hypovolemic shock; surgery was consulted. An abdominal ultrasound study revealed the presence of a large amount of liquid in the peritoneal cavity, a puncture was performed and fresh blood that did not clot was extracted. An emergency laparotomy showed a large hemoperitoneum of unknown origin. The patient suffered a cardiorespiratory arrest during the operation and died despite attempts to reanimate him. The piece was studied in the pathology lab and a dissecting aneurysm of the ruptured splenic artery was found on the upper edge of the pancreatic gland.

Conclusions

The successful management of this entity depends on an early diagnosis, as it requires special examinations such as angiography.

Key words:
Aneurysm
Hemoperitoneum
Splenic artery
Resumo
Introdução

A dissecção arterial espontânea ocorre de modo dramático e frequentemente é fatal se não se actuar imediatamente. O diagnóstico é sumamente difícil quando este problema ocorre em locais pouco frequentes, como na artéria esplénica. Na literatura mundial são descritos menos de 20 casos.

Caso clínico

Doente do sexo masculino de 59 anos de idade que recorre ao serviço de urgência com dor epigástrica e retroestrenal, vómitos e hemodinamicamente estável no início. O exame físico não reflectia dados importantes; o exame abdominal mostra um edema peripancreático, que se interpreta como pancreatite aguda. Dá entrada na Unidade de Cuidados Intensivos, e seis horas mais tarde o doente entra em franco choque hipovolémico, pelo que se recorre a consulta com cirurgia. Realiza-se ultrassonografia abdominal que revela a presença de grande quantidade de líquido na cavidade peritoneal, realiza-se uma punção e extrai-se sangue fresco que não coagula. Após laparotomia de urgência, encontrase um grande hemoperitoneu de origem desconhecida. O doente tem uma paragem cardiorespiratória intraoperatória e falece apesar das tentativas de reanimação. A peça é revista em anatomia patológica e descobre-se no bordo superior da glândula pancreática um aneurisma dissecante da artéria esplénica com rutura.

Conclusão

A abordagem bem sucedida desta entidade depende de um diagnóstico precoce, para o qual se requerem exames especiais tais como a angiografia.

Palavras chave:
Aneurisma
Artéria esplénica
Hemoperitoneu
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
Albo C.M., Marcos S.F., Escalonilla V.O., Granados L.D., García C.L., Suárez G.R..
Carta al director: Aneurisma roto de arteria esplénica, seis años después de traumatismo abdominal.
Emergencias, 11 (1999), pp. 280-282
[2.]
Pelayo S.A., Cruz de la Fuente S.M., Guio C.F., González N.J., De Frutos Rincón J.L., Pérez R.L..
Aneurismectomía con preservación del bazo en el tratamiento electivo del aneurisma de la arteria esplénica.
Angiología, 55 (2003), pp. 50
[3.]
Scher L.A., Friedman S.G., Samson R.H..
Peripheral arterial disease.
General surgery board review, 3, pp. 89-103
[4.]
Steffens P., Steckenmesser R..
Dissecting aneurysm of the splenic artery.
Thoraxchir Vasc Chir, 26 (1978), pp. 407-412
[5.]
Mikhail M., Danish S..
Dissecting aneurysm of the hepatica artery. Report of a fatal case and review of the literature.
Vasc Surg, 11 (1968), pp. 157-163
[6.]
Stanley J.C..
Splenic aneurysm.
Surgery: scientific principles and practice, pp. 1893-1901
[7.]
Smith J.A., Macleish D.G., Collier N.A..
Aneurysm of visceral arteries.
Aust NZ J Surg, 59 (1989), pp. 329-334
[8.]
Schoen F.J., Cotrams R.S..
Vasos sanguíneos.
Patología estructural y funcional, pp. 551-556
[9.]
Merrell S.W., Glovizski P..
Splenic artery dissection: a case report and review of the literature.
J Vasc Surg, 15 (1992), pp. 221-225
[10.]
Sturk G., Pezzotti G., Recio M., Caviglia L..
Rotura de aneurisma de arteria esplénica. Abdomen agudo hemorrágico por ruptura de arteria esplénica. La tomografía de abdomen en el diagnóstico.
Medicina, 61 (2001), pp. 267-270
[11.]
Grego F.G., Lepidi S., Ragazzi R., Lorilli V., Stramava R., Derio G.P..
Visceral artery aneurysms. A single center experience.
Cardiovasc Surg, 11 (2003), pp. 19-25
[12.]
Suso K.I., Shimura T., Asao T., Nomoto K., Kanoh K., Tuboi K., et al.
Laparoscopic resection of splenic artery aneurysm: a case report.
Hepatogastroenterology, 49 (2002), pp. 1520-1522
Copyright © 2004. SEACV
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos