Clinical case
Testicular torsion: A case report
Torsión testicular: reporte de un caso
Gustavo García-Fernández
, Alberto Bravo-Hernández, Raúl Bautista-Cruz
Corresponding author
gusz_88@hotmail.com
dr.gustavo.garcia.88@gmail.com
Corresponding author at: Departamento de Cirugía General, Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, Calle 3 s/n, Colonia El Recreo, C.P. 86020 Villahermosa, Tabasco, Mexico. Tel.: +52 933 313 6360.
dr.gustavo.garcia.88@gmail.com
Corresponding author at: Departamento de Cirugía General, Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, Calle 3 s/n, Colonia El Recreo, C.P. 86020 Villahermosa, Tabasco, Mexico. Tel.: +52 933 313 6360.
Servicio de Cirugía General, Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, Villahermosa, Tabasco, Mexico
Read
9649
Timeswas read the article
1038
Total PDF
8611
Total HTML
Share statistics
array:25 [ "pii" => "S2444050717300773" "issn" => "24440507" "doi" => "10.1016/j.circen.2017.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-09-01" "aid" => "238" "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C." "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cir. 2017;85:432-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1235 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 46 "HTML" => 1026 "PDF" => 163 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:20 [ "pii" => "S0009741116300482" "issn" => "00097411" "doi" => "10.1016/j.circir.2016.05.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-09-01" "aid" => "238" "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cir. 2017;85:432-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9757 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 72 "HTML" => 8191 "PDF" => 1494 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Torsión testicular: reporte de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "432" "paginaFinal" => "435" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Testicular torsion: A case report" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 720 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 119208 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasonido doppler que compara flujo vascular en ambos testículos.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Gustavo García-Fernández, Alberto Bravo-Hernández, Raúl Bautista-Cruz" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "García-Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Bravo-Hernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Raúl" "apellidos" => "Bautista-Cruz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2444050717300773" "doi" => "10.1016/j.circen.2017.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050717300773?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741116300482?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00097411/0000008500000005/v1_201711040032/S0009741116300482/v1_201711040032/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:20 [ "pii" => "S2444050717300682" "issn" => "24440507" "doi" => "10.1016/j.circen.2017.11.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-09-01" "aid" => "231" "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cir. 2017;85:436-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 676 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 34 "HTML" => 523 "PDF" => 119 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical case</span>" "titulo" => "Diagnosis and treatment of isolated pancreatic metastases from renal clear cell carcinoma: Report of a case and review of literature" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "439" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Diagnóstico y tratamiento de una metástasis pancreática única de un cáncer renal de células claras: a propósito de un caso y revisión de la literatura" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 803 "Ancho" => 951 "Tamanyo" => 87543 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal reconstruction of computed tomography of the abdomen, with intravenous contrast. A hypervascular lesion of 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm diameter is observed in the body of the pancreas, which quickly presents contrast lavage.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ricardo Lucas García-Mayor Fernández, María Fernández-González" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ricardo Lucas García-Mayor" "apellidos" => "Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Fernández-González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S000974111630041X" "doi" => "10.1016/j.circir.2016.05.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000974111630041X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050717300682?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/24440507/0000008500000005/v2_201802210427/S2444050717300682/v2_201802210427/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:20 [ "pii" => "S2444050717300700" "issn" => "24440507" "doi" => "10.1016/j.circen.2017.11.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-09-01" "aid" => "235" "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cir. 2017;85:428-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 651 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 58 "HTML" => 492 "PDF" => 101 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical case</span>" "titulo" => "Revision bariatric surgery after endoscopic sleeve gastroplasty" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "428" "paginaFinal" => "431" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Revisión quirúrgica bariátrica tras gastroplastia vertical endoscópica" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 992 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 216658 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esophageal and gastroduodenal transit. <span class="elsevierStyleItalic">Case 1</span>: regular stomach walls, with no excess images, defect or extrinsic compressions; no signs of reflux or hiatus hernia. Emptying without incident. <span class="elsevierStyleItalic">Case 2</span>: regular stomach walls, with no excess images, defect or extrinsic compressions; no signs of gastroduodenal reflux or hiatus hernia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manuel Ferrer-Márquez, Manuel Ferrer-Ayza, Francisco Rubio-Gil, María José Torrente-Sánchez, Antonio Martínez Amo-Gámez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Ferrer-Márquez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Ferrer-Ayza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Rubio-Gil" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "María José" "apellidos" => "Torrente-Sánchez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Martínez Amo-Gámez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009741116300457" "doi" => "10.1016/j.circir.2016.05.011" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741116300457?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050717300700?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/24440507/0000008500000005/v2_201802210427/S2444050717300700/v2_201802210427/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical case</span>" "titulo" => "Testicular torsion: A case report" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "432" "paginaFinal" => "435" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Gustavo García-Fernández, Alberto Bravo-Hernández, Raúl Bautista-Cruz" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "García-Fernández" "email" => array:2 [ 0 => "gusz_88@hotmail.com" 1 => "dr.gustavo.garcia.88@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Bravo-Hernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Raúl" "apellidos" => "Bautista-Cruz" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, Villahermosa, Tabasco, Mexico" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author at: Departamento de Cirugía General, Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, Calle 3 s/n, Colonia El Recreo, C.P. 86020 Villahermosa, Tabasco, Mexico. Tel.: +52 933 313 6360." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Torsión testicular: reporte de un caso" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 720 "Ancho" => 989 "Tamanyo" => 114685 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluid of anechoic characteristics on the inside of the scrotal sac, corresponding to hydrocele.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Background</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The acute scrotum is an emergency condition. It is defined as scrotal pain, oedema and reddening. Testicular torsion represents approximately 25% of cases. The annual incidence of testicular torsion is approximately 1/4000 persons under 25 years, with highest prevalence between 12 and 18 years old.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a> In general there is no apparent causes, but several factors relating to the deformity have been described in “bell clapper testis”, where there is an abnormal adherence of the tunica vaginalis to the testicle, and this results in an increase in the mobility of the testicle inside the tunica vaginalis.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Other associated factors are: the increase in testicular volume, testicular tumours, testicle with a horizontal position, a history of cryptorchidism, spermatic cord with a long intrascrotal section, high or proximal insertion of the tunica vaginalis to the spermatic cord, trauma and recent exercise. Environmental factors, such as low temperatures,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4,5</span></a> have also been associated with testicular torsion.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Objective</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To highlight the importance of making the correct diagnosis and administering immediate treatment for this painful condition, since delay in diagnosis is directly related to testicular salvage or loss.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Clinical case</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 15 year-old male, with no history of importance, was admitted to the Emergency Department of the High Speciality Regional Hospital Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez, presenting with a sudden and continuous pain in the left testicle. The pain was progressive, accompanied by a pain that radiated to the abdomen and left inguinal area, with nausea and vomiting of more than 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h onset. On physical examination the left testicle was found to be larger in volume to the right one, was painful, local temperature had risen and there was a positive Prehn sign which helped to improve pain on raising the affected testicle. There was also an absence of the cremasteric reflex (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lab tests were only performed for leukocytosis. Doppler ultrasound showed changes suggestive of testicular torsion (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs. 1–3</a>). Emergency surgery was performed the same day as admittance. This showed findings of a necrotic left testicle with a 360° rotation of the spermatic cord (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>), for which a left orchiectomy was performed. The pathology study reported haemorrhagic testicular infarction. There were no complications during convalescence and the patient was discharged the day after surgery.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Discussion</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The High Speciality Regional Hospital Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez is considered to be the emergency state centre in the State of Tabasco. The incidence of testicular torsion is low, with 2 cases annually and it is of vital importance to consider this diagnosis as one of the most common causes of acute scrotum, as it represents up to 25% of causes. Correct diagnosis is essential since its delay from the time of evolution from when symptoms begin to the search for medical attention and the time until surgical treatment is performed is directly related to the percentage of testicular recovery or salvage. If surgery is performed within the first 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h from when symptoms begin, there is up to 90% chance of recovery. This drops to 50% if it is after 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and to 10% after 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, as described by Davenport<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>).</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination plays an important role in the diagnosis of testicular torsion. In a study involving 245 boys with acute scrotum, Rabinowitz et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> observed a 100% correlation between the presence of the cremasteric reflex and the absence of testicular torsion, and concluded that the presence of the cremasteric reflex is the most valuable clinical finding for ruling out testicular torsion whilst its absence increases suspected diagnosis. The imaging study used in our hospital for confirming diagnosis was the Doppler ultrasound, which has a 96.8% sensitivity, a 97.8% specificity, a positive predictive value of 92.3% and a negative predictive value of 99.1%. We therefore conclude that clinical assessment, combined with Doppler ultrasound is a reliable technique in the identification of testicular torsion.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> These two tools led us to diagnosis in the case presented here. If there is high suspicion of testicular torsion, despite the fact clinical history, physical examination and imaging studies are normal, we would recommend carrying out a surgical examination to avoid more significant complications such as the loss of the testicle.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> The outcome of the case we present was not one we would have wished for, since the patient presented at our hospital department with over 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h of symptom onset and lost the affected testicle. Some literature reports that the rate of orchiectomy in Mexico to be up to 95%, which is an extremely high figure.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> This is a reflection of high testicular loss in Mexico.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important to underline that this condition may also present in the perinatal period, which represents 12% of all testicular torsions in infancy. It is divided up into 2 main categories, one prenatal or intrauterine and one postnatal, where presentation is within the first month of life. The most appropriate management is still under controversy, but when suspicion exists it is recommended that immediate surgical treatment be carried out, since imaging studies have limitations in this age group. A surgical examination of the affected side is recommended and contralateral orchiopexy, due to the risk of presenting with contralateral asynchronic testicular torsion<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11,12</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>).</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Conclusion</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Testicular torsion should always be considered as one of the main causes of acute scrotal pain. Delayed diagnosis should be avoided and the patient should always be referred for a further level of treatment since its delay is directly related to the percentage of testicular salvage or loss (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>).</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conflict of interests</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres986545" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Clinical case" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec954143" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres986544" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Caso clínico" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Conclusión" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec954144" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Background" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Objective" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Clinical case" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Discussion" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conclusion" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Conflict of interests" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2016-03-20" "fechaAceptado" => "2016-05-20" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec954143" "palabras" => array:3 [ 0 => "Acute scrotum" 1 => "Testicular torsion" 2 => "Testicular ultrasound" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec954144" "palabras" => array:3 [ 0 => "Escroto agudo" 1 => "Torsión testicular" 2 => "Ultrasonido testicular" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Background</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The acute scrotum is an emergency. Testicular torsion represents approximately 25% of the causes. The annual incidence of testicular torsion is approximately 1/4000 persons under 25 years, with highest prevalence between 12 and 18 years old. It usually occurs without apparent cause, but it has been associated with anatomical, traumatic, and environmental factors, among others.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Clinical case</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A male 15 year-old male, with no history of importance, was seen in the Emergency Department, presenting with a sudden and continuous pain in the left testicle. It was accompanied by a pain that radiated to the abdomen and left inguinal area, with nausea and vomiting of more than 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h onset. Doppler ultrasound showed changes suggestive of testicular torsion. Surgery was performed that showed findings of a necrotic left testicle with rotation of the spermatic cord of 360°. A left orchiectomy was performed.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conclusions</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Testicular torsion should always be considered one of the leading causes of acute scrotal pain. Delays in diagnosis should be avoided as this is directly related to the percentage of testicular salvage or loss.</p></span>" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Clinical case" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Antecedentes</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El escroto agudo es una urgencia y la torsión testicular representa aproximadamente el 25% de las causas. La incidencia anual de torsión testicular es aproximadamente 1/4,000 menores de 25 años, con mayor prevalencia entre los 12 y 18 años de edad. Generalmente ocurre sin causa aparente; sin embargo, se han asociado factores anatómicos, traumáticos, ambientales, entre otros.</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Caso clínico</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acude al servicio de urgencias un varón de 15 años de edad, sin antecedentes de importancia. Inició su padecimiento al presentar dolor súbito y continuo en testículo izquierdo, progresivo, con irradiación a la región abdominal e inguinal izquierda, acompañado de náuseas y vómitos, con más de 12 h de evolución a su llegada. El ultrasonido doppler reportó cambios sugestivos de torsión testicular, por lo cual, se realizó tratamiento quirúrgico. Los hallazgos fueron un testículo izquierdo necrótico, con rotación del cordón espermático de 360°, por lo cual se realizó orquiectomía izquierda.</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusión</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La torsión testicular siempre debe ser considerada como una de las causas principales de dolor escrotal agudo. Se deben evitar retrasos en el diagnóstico, ya que el retraso en su atención está directamente relacionado con el porcentaje de salvamento testicular y con su pérdida.</p></span>" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Caso clínico" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Conclusión" ] ] ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: García-Fernández G, Bravo-Hernández A, Bautista-Cruz R. Torsión testicular: reporte de un caso. Cirugía y Cirujanos. 2017;85:432–435.</p>" ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 721 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 118809 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Doppler ultrasound of the left testicle with no evidence of flow and an absence of saturation of the vascular structures.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 720 "Ancho" => 989 "Tamanyo" => 114685 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluid of anechoic characteristics on the inside of the scrotal sac, corresponding to hydrocele.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 720 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 119065 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Doppler ultrasound which compares the vascular flow in both testicles.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figure 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 915 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 145488 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Testicle with haemorrhagic necrosis with 360° torsion.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="https://www.aerzteblatt.de/">https://www.aerzteblatt.de</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The acute scrotum in childhood and adolescence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Günther" 1 => "I. Rübben" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3238/arztebl.2012.0449" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dtsch Arztebl Int" "fecha" => "2012" "volumen" => "109" "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "458" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22787516" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.aafp.org/">http://www.aafp.org</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Testicular torsion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Ringdahl" 1 => "L. Teague" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Fam Physician" "fecha" => "2006" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "1739" "paginaFinal" => "1743" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17137004" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://www.aafp.org/">http://www.aafp.org</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Testicular torsion: diagnosis, evaluation, and management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "V.J. Sharp" 1 => "K. Kieran" 2 => "A.M. Arlen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Fam Physician" "fecha" => "2013" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "835" "paginaFinal" => "840" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24364548" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0025" href="http://www.jurology.com/">http://www.jurology.com</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Climatic conditions and the risk of testicular torsion in adolescent males" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A.K. Srinivasan" 1 => "J. Freyle" 2 => "J.S. Gitlin" 3 => "L.S. Palmer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2007.08.049" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2007" "volumen" => "178" "paginaInicial" => "2585" "paginaFinal" => "2588" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17945301" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0030" href="http://www.thebmj.com/">http://www.thebmj.com</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Association of cold weather with testicular torsion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "R.B. Shukla" 1 => "D.G. Kelly" 2 => "L. Daly" 3 => "E.J. Guiney" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br Med J" "fecha" => "1982" "volumen" => "285" "paginaInicial" => "1459" "paginaFinal" => "1460" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0035" href="http://www.thebmj.com/">http://www.thebmj.com</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ABC of general surgery in children. Acute problems of the scrotum" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Davenport" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br Med J" "fecha" => "1996" "volumen" => "312" "paginaInicial" => "435" "paginaFinal" => "437" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0040" href="http://www.jpedsurg.com/">http://www.jpedsurg.com</span> [accessed 30.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The importance of the cremasteric reflex in acute scrotal swelling in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R. Rabinowitz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1984" "volumen" => "132" "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "90" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6726967" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0045" href="http://www.goldjournal.net/">http://www.goldjournal.net</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Color Doppler sonography reliably identifies testicular torsion in boys" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Waldert" 1 => "T. Klatte" 2 => "J. Schmidbauer" 3 => "M. Remzi" 4 => "J. Lackner" 5 => "M. Marberger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2010" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "1170" "paginaFinal" => "1175" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0050" href="http://peconline.com/">http://peconline.com</span> [accessed 22.06.15]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Torsion of the testicle. It is time to stop tossing the dice" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.B. Mellick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pediatr Emer Care" "fecha" => "2012" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "80" "paginaFinal" => "86" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0055" href="http://www.redalyc.org/">http://www.redalyc.org</span> [accessed 09.05.16]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Torsión testicular aguda y orquiectomía" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. Baeza-Herrera" 1 => "T. González-Mateos" 2 => "L. Velasco-Soria" 3 => "H. Godoy-Esquivel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Pediatr Mex" "fecha" => "2009" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "242" "paginaFinal" => "246" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0060" href="http://ijp.tums.pub/">http://ijp.tums.pub</span> [accessed 09.05.16]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neonatal testicular torsion; a review article" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Riaz-Ul-haq" 1 => "D.E. Abdelhamid Mahdi" 2 => "E. Uthman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Iran J Pediatr" "fecha" => "2012" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "281" "paginaFinal" => "289" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23400637" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available at: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0065" href="http://www.cua.org/">http://www.cua.org</span> [accessed 09.05.16]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Management of neonatal testicular torsion: which way to turn?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L.A. Guerra" 1 => "J. Wiesenthal" 2 => "J. Pike" 3 => "M.L. Leonard" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Can Urol Assoc J" "fecha" => "2008" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "376" "paginaFinal" => "379" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781222" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/24440507/0000008500000005/v2_201802210427/S2444050717300773/v2_201802210427/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "44602" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Clinical Cases" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/24440507/0000008500000005/v2_201802210427/S2444050717300773/v2_201802210427/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050717300773?idApp=UINPBA00004N" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 43 | 0 | 43 |
| 2024 October | 171 | 13 | 184 |
| 2024 September | 199 | 14 | 213 |
| 2024 August | 122 | 10 | 132 |
| 2024 July | 97 | 13 | 110 |
| 2024 June | 106 | 23 | 129 |
| 2024 May | 150 | 20 | 170 |
| 2024 April | 138 | 21 | 159 |
| 2024 March | 139 | 15 | 154 |
| 2024 February | 173 | 10 | 183 |
| 2024 January | 132 | 16 | 148 |
| 2023 December | 174 | 25 | 199 |
| 2023 November | 248 | 19 | 267 |
| 2023 October | 318 | 43 | 361 |
| 2023 September | 157 | 38 | 195 |
| 2023 August | 141 | 12 | 153 |
| 2023 July | 113 | 20 | 133 |
| 2023 June | 132 | 19 | 151 |
| 2023 May | 171 | 21 | 192 |
| 2023 April | 136 | 5 | 141 |
| 2023 March | 122 | 2 | 124 |
| 2023 February | 92 | 5 | 97 |
| 2023 January | 95 | 3 | 98 |
| 2022 December | 87 | 4 | 91 |
| 2022 November | 100 | 14 | 114 |
| 2022 October | 102 | 7 | 109 |
| 2022 September | 132 | 10 | 142 |
| 2022 August | 94 | 10 | 104 |
| 2022 July | 78 | 5 | 83 |
| 2022 June | 114 | 11 | 125 |
| 2022 May | 93 | 15 | 108 |
| 2022 April | 90 | 8 | 98 |
| 2022 March | 144 | 23 | 167 |
| 2022 February | 133 | 15 | 148 |
| 2022 January | 168 | 10 | 178 |
| 2021 December | 126 | 16 | 142 |
| 2021 November | 136 | 12 | 148 |
| 2021 October | 118 | 13 | 131 |
| 2021 September | 101 | 14 | 115 |
| 2021 August | 93 | 6 | 99 |
| 2021 July | 114 | 14 | 128 |
| 2021 June | 63 | 16 | 79 |
| 2021 May | 110 | 12 | 122 |
| 2021 April | 196 | 16 | 212 |
| 2021 March | 152 | 19 | 171 |
| 2021 February | 101 | 15 | 116 |
| 2021 January | 107 | 18 | 125 |
| 2020 December | 117 | 21 | 138 |
| 2020 November | 202 | 18 | 220 |
| 2020 October | 109 | 13 | 122 |
| 2020 September | 152 | 26 | 178 |
| 2020 August | 175 | 28 | 203 |
| 2020 July | 126 | 23 | 149 |
| 2020 June | 129 | 14 | 143 |
| 2020 May | 156 | 22 | 178 |
| 2020 April | 124 | 26 | 150 |
| 2020 March | 122 | 12 | 134 |
| 2020 February | 131 | 11 | 142 |
| 2020 January | 63 | 3 | 66 |
| 2019 December | 45 | 6 | 51 |
| 2019 November | 37 | 3 | 40 |
| 2019 October | 35 | 4 | 39 |
| 2019 September | 25 | 7 | 32 |
| 2019 August | 31 | 10 | 41 |
| 2019 July | 30 | 4 | 34 |
| 2019 June | 75 | 28 | 103 |
| 2019 May | 162 | 27 | 189 |
| 2019 April | 79 | 17 | 96 |
| 2019 March | 16 | 7 | 23 |
| 2019 February | 25 | 5 | 30 |
| 2019 January | 28 | 1 | 29 |
| 2018 December | 14 | 5 | 19 |
| 2018 November | 22 | 1 | 23 |
| 2018 October | 50 | 5 | 55 |
| 2018 September | 43 | 9 | 52 |
| 2018 August | 15 | 0 | 15 |
| 2018 July | 28 | 1 | 29 |
| 2018 June | 34 | 0 | 34 |
| 2018 May | 14 | 0 | 14 |
| 2018 April | 16 | 0 | 16 |
| 2018 March | 13 | 0 | 13 |
| 2018 February | 17 | 4 | 21 |
| 2018 January | 22 | 4 | 26 |
| 2017 December | 8 | 3 | 11 |
Show all