Absceso pararrenal posterior como complicación tardía de una apendicitis. Presentación de un caso

El espacio pararrenal posterior es un compartimiento
extraperitoneal que puede verse afectado por procesos patológicos diversos; los más habituales son el hematoma, la extravasación retroperitoneal de origen linfático, los procesos tumorales (sarcomas) y los procesos infecciosos.
El absceso retroperitoneal en dicho espacio como complicación de una apendicitis retrocecal extraperitoneal es poco frecuente.
Se presenta un caso de absceso retroperitoneal en el espacio pararrenal posterior como complicación tardía secundario a una apendicitis retrocecal extraperitoneal.
Se comentan los aspectos clínicos y diagnósticos, así como el tratamiento efectuado

The posterior pararenal space is an extraperitoneal compartment that can be affected by different pathological processes, the most common of which are hematomas, extravasation of retroperitoneal lymph nodes, tumors (sarcomas) and infectious diseases. Retroperitoneal abscess occurring in this space is an unusual complication of extraperitoneal retrocecal appendicitis. We present a case of retroperitoneal abscess located in the posterior pararenal space as a late complication of extraperitoneal retrocecal appendicitis. The clinical, diagnostic and therapeutic aspects are discussed.