Article information
Objetivo. Estudiar la frecuencia de segundos tumores primarios en el cáncer de cabeza y cuello, así como el grado de asociación entre las neoplasias de la esfera otorrinolaringológica (ORL)-maxilofacial y sus segundas neoplasias primarias.
Pacientes y métodos. Revisamos los casos de 210 pacientes con cáncer de cabeza y cuello tratados con cirugía y posterior radio y quimioterapia entre los años 1988 y 1990. Se estudian la incidencia, la localización y la anatomía patológica de los segundos tumores.
Resultados. La tasa de segundas neoplasias fue del 8,09%. El tiempo medio de aparición de la segunda neoplasia fue de 48,33 ± 20,11 meses. En su mayor parte se trataba de tumores metacrónicos (94,1%), y el tipo histológico más frecuente de las segundas neoplasias es el epidermoide (88,34%).
Conclusión. Un seguimiento exhaustivo de pacientes con tumores primarios de la esfera ORL y maxilofacial, dada la alta incidencia de desarrollo de un nuevo tumor primario, permitirá una detección precoz de estas segundas neoplasias, lo que implica un mejor pronóstico que si la lesión fuera metastásica.
Pacientes y métodos. Revisamos los casos de 210 pacientes con cáncer de cabeza y cuello tratados con cirugía y posterior radio y quimioterapia entre los años 1988 y 1990. Se estudian la incidencia, la localización y la anatomía patológica de los segundos tumores.
Resultados. La tasa de segundas neoplasias fue del 8,09%. El tiempo medio de aparición de la segunda neoplasia fue de 48,33 ± 20,11 meses. En su mayor parte se trataba de tumores metacrónicos (94,1%), y el tipo histológico más frecuente de las segundas neoplasias es el epidermoide (88,34%).
Conclusión. Un seguimiento exhaustivo de pacientes con tumores primarios de la esfera ORL y maxilofacial, dada la alta incidencia de desarrollo de un nuevo tumor primario, permitirá una detección precoz de estas segundas neoplasias, lo que implica un mejor pronóstico que si la lesión fuera metastásica.
Palabras clave:
Segundos tumores primarios
Cáncer de cabeza y cuello
Objective. To study the incidence of second primary tumors in patients with head and neck cancer, as well as the degree of association between oral/maxillofacial neoplasms and second primary neoplasms.
Patients and methods. We reviewed 210 patients with head and neck cancer who had undergone surgery, followed by radiotherapy and chemotherapy, between 1988 and 1990. The incidence, localization and pathological features of the second tumors were analyzed.
Results. The incidence of second tumors was 8.09%. The mean time to detection of the second neoplasm was 48.33 ± 20.11 months. Most of the lesions were metachronous tumors (94.1%), and among the secondary neoplasms, the most common histological type was epidermoid tumor (88.3%).
Conclusion. Given the elevated rate of second primary tumors among patients with primary oral/maxillofacial tumors, an exhaustive follow-up of these patients would allow the early detection of new lesions, implying a better prognosis than that associated with metastases.
Patients and methods. We reviewed 210 patients with head and neck cancer who had undergone surgery, followed by radiotherapy and chemotherapy, between 1988 and 1990. The incidence, localization and pathological features of the second tumors were analyzed.
Results. The incidence of second tumors was 8.09%. The mean time to detection of the second neoplasm was 48.33 ± 20.11 months. Most of the lesions were metachronous tumors (94.1%), and among the secondary neoplasms, the most common histological type was epidermoid tumor (88.3%).
Conclusion. Given the elevated rate of second primary tumors among patients with primary oral/maxillofacial tumors, an exhaustive follow-up of these patients would allow the early detection of new lesions, implying a better prognosis than that associated with metastases.
Keywords:
Second primary tumors
Head and neck cancer
