Hombre de 70 años que consulta por oligoanuria de 48 h de evolución, junto con aumento de tamaño súbito de la bolsa escrotal. A la exploración presentaba un volumen escrotal muy aumentado (fig. 1A), encontrándose la piel a tensión.
TAC (fig. 1C): gran hernia inguinal derecha con la vejiga en su interior, con contorno irregular compatible con lesión o rotura, junto con abundante líquido en el saco.
Se realizó intervención urgente, evidenciando la vejiga distendida herniada en el interior del saco (fig. 1B). Se descartó lesión vesical, realizándose hernioplastia y pexia testicular con buena evolución.
Diagnóstico: hernia vesical inguinoescrotal