array:22 [ "pii" => "S2173507724001972" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.07.009" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-09-19" "aid" => "300019" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "S2173507724001480" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.05.013" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-09-25" "aid" => "30047" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Impact of the laparoscopic approach, early closure and preoperative stimulation on outcomes of ileostomy closure after rectal resection" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "en" 1 => "en" 2 => "es" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Impacto del abordaje laparoscópico, cierre temprano y estimulación del asa eferente en los resultados del cierre de ileostomía después de la cirugía de cáncer de recto" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0015" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 120542 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Andrea Norte, Carmen Martínez, Ana Pasalodos, Ivette Tort, Anna Sánchez, Pilar Hernández, Jesús Bollo, Eduard Maria Targarona" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Norte" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Pasalodos" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ivette" "apellidos" => "Tort" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Sánchez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Hernández" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Bollo" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Eduard Maria" "apellidos" => "Targarona" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724001480?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/unassign/S2173507724001480/v1_202409250446/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "S2173507722002939" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.07.033" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2022-10-07" "aid" => "268701" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Development and validation of a low-cost laparoscopic simulation box" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "en" 1 => "en" 2 => "es" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Desarrollo y validación de un simulador laparoscópico de bajo coste" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0020" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 134241 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nerea Martín-Calvo, Beatriz Gómez, Nieves Díez, Marcos Llorente, Secundino Fernández, Ane Ferreiro Abal, Francisco Javier Pueyo" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nerea" "apellidos" => "Martín-Calvo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Nieves" "apellidos" => "Díez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marcos" "apellidos" => "Llorente" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Secundino" "apellidos" => "Fernández" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Ane" "apellidos" => "Ferreiro Abal" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "Pueyo" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722002939?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/unassign/S2173507722002939/v1_202210070516/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Uncommon anatomical variation of the origin of the right upper pulmonary vein detected by 3D reconstruction prior to robotic segmentectomy" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Francisco J. Gómez Valle, Cristina Rivas Duarte, Oscar Colmenares Mendoza, María Teresa Gómez Hernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Francisco J." "apellidos" => "Gómez Valle" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Rivas Duarte" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Oscar" "apellidos" => "Colmenares Mendoza" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:4 [ "nombre" => "María Teresa" "apellidos" => "Gómez Hernández" "email" => array:1 [ 0 => "mtgh@usal.es" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía Torácica, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad de Salamanca, Salamanca, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca (IBSAL), Salamanca, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author at</span>: Departamento de Cirugía Torácica, Hospital Universitario de Salamanca, Paseo San Vicente 58-182, 37007 Salamanca, Spain." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Variación anatómica infrecuente del origen de la vena pulmonar superior derecha detectada mediante reconstrucción 3D previa a segmentectomía robótica" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1366 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 564387 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Posterior view of the 3D reconstruction. RSPV: right superior pulmonary vein. RIPV: right inferior pulmonary vein. B) Intraoperative view of the operative field.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 65-year-old female, former-smoker with a history of endometrial carcinoma, in whom a 13-mm pulmonary nodule was detected in the right upper lobe highly suggestive of malignancy. Given the tumor size, a robotic apical segmentectomy was planned. Preoperative 3D reconstruction (Laia XR, Arsoft, Salamanca, Spain) revealed the right superior pulmonary vein coursed posterior to the pulmonary artery trunk (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A) and anterior to the bronchus intermedius, confirmed during surgery (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>B). This variant has not been previously described.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> This case highlights the need for preoperative 3D reconstructions to fully understand the patient's bronchovascular anatomy before surgery.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of interests</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interests to declare related either directly or indirectly to the content of this manuscript.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Funding" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflict of interests" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1366 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 564387 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Posterior view of the 3D reconstruction. RSPV: right superior pulmonary vein. RIPV: right inferior pulmonary vein. B) Intraoperative view of the operative field.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary veins variations with potential impact in thoracic surgery: a computed-tomography based atlas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Polaczek" 1 => "P. Szaro" 2 => "L. Jakubowska" 3 => "J. Zych" 4 => "J. Religioni" 5 => "T.M. Orlowski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.21037/jtd.2020.01.34" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "J Thorac Dis" "fecha" => "2020" "volumen" => "12" "numero" => "3" "paginaInicial" => "383" "paginaFinal" => "393" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32274104" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S096758681630947X" "estado" => "S300" "issn" => "09675868" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735077/unassign/S2173507724001972/v1_202409190426/en/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/unassign/S2173507724001972/v1_202409190426/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724001972?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Image of the month
Available online 19 September 2024
Uncommon anatomical variation of the origin of the right upper pulmonary vein detected by 3D reconstruction prior to robotic segmentectomy
Variación anatómica infrecuente del origen de la vena pulmonar superior derecha detectada mediante reconstrucción 3D previa a segmentectomía robótica