was read the article
array:23 [ "pii" => "S2173507717301886" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2017.02.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1726" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Esp. 2017;95:552-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 867 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 723 "PDF" => 144 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0009739X17300325" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2017.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1726" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Esp. 2017;95:552-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1688 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 16 "HTML" => 1269 "PDF" => 403 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "«Patient blood management» en la Vía Clínica de Recuperación Intensificada en Cirugía Abdominal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "552" "paginaFinal" => "554" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "«Patient blood management» in the enhanced recovery program after abdominal surgery" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José Antonio García Erce, María Jesús Laso Morales" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García Erce" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Jesús" "apellidos" => "Laso Morales" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507717301886" "doi" => "10.1016/j.cireng.2017.02.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507717301886?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X17300325?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009500000009/v1_201711081152/S0009739X17300325/v1_201711081152/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173507717301898" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2017.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1728" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Esp. 2017;95:550-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2607 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 2275 "PDF" => 331 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Lemmel's Syndrome: Obstructive Jaundice Secondary to a Duodenal Diverticulum" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "550" "paginaFinal" => "551" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de Lemmel: ictericia obstructiva secundaria a divertículo duodenal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 890 "Ancho" => 1014 "Tamanyo" => 104396 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Three-dimensional reconstruction showing dilatation of the proximal common hepatic bile duct with distal narrowing due to extrinsic compression by a large duodenal diverticulum (arrow).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Carmona Agúndez, Diego López Guerra, Juana Fernández Pérez, Gerardo Blanco Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Carmona Agúndez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "López Guerra" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Fernández Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Gerardo" "apellidos" => "Blanco Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X17300349" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2017.02.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X17300349?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507717301898?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000009500000009/v1_201712020521/S2173507717301898/v1_201712020521/en/main.assets" ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "“Patient Blood Management” in the Enhanced Recovery Program After Abdominal Surgery" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "552" "paginaFinal" => "554" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "José Antonio García Erce, María Jesús Laso Morales" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García Erce" "email" => array:2 [ 0 => "jagarciaerce@gmail.com" 1 => "joseerce@ono.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "María Jesús" "apellidos" => "Laso Morales" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Banco de Sangre y Tejidos de Navarra, Pamplona, Navarra, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Investigador del Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (IACS) y del IdiPAZ49, Jaca, Huesca, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Corporació Sanitària Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "«Patient blood management» en la vía clínica de recuperación intensificada en cirugía abdominal" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">“Patients with anemia should not undergo scheduled surgical procedures without having been previously studied and appropriate treatment attempted.”</p></span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Spanish Ministry of Health, Social Services and Equality (<span class="elsevierStyleItalic">Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad</span>, MSSSI) has published the Enhanced Recovery after Abdominal Surgery (ERAS) guidelines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> under the auspices of several Spanish scientific societies. The ERAS guidelines explain that “<span class="elsevierStyleItalic">the surgical Multimodal Rehabilitation (MMR) protocols have reviewed traditional perioperative practices, assessing key points specific to each type of surgery, and have analyzed the related scientific evidence.</span>” One of these points is preoperative anemia.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In recent years, a new multimodal, multidisciplinary and individualized concept has been implemented worldwide for the integral management of surgical patients at risk for receiving blood transfusion, hemorrhaging or developing anemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>: Patient Blood Management (PBM).<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> PBM was promoted by the WHO Global Forum Assembly (June 201) as the “<span class="elsevierStyleItalic">appropriate multidisciplinary integral management of patients at risk for receiving a transfusion”.</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Its ultimate objective is to “<span class="elsevierStyleItalic">reduce or eliminate the need for transfusion and improve clinical results”.</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> This multimodal management is based on 3 pillars: the stimulation of erythropoiesis or treatment of perioperative anemia; the reduction of the risk for hemorrhage and active treatment of bleeding; and the tolerance to perioperative anemia, based on the acceptance of normovolemic anemia, application of “restrictive” criteria for transfusion, use of autologous blood and improved cardiopulmonary reserve.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,4</span></a> Its scope covers preoperative, intraoperative and postoperative activities.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,4,5</span></a> The recommendations include “<span class="elsevierStyleItalic">Do not perform elective surgery in patients with anemia”.</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In December 2013, the MSSI presented the project Commitment to Quality of the Spanish Scientific Societies, supported methodologically by healthcare guidelines (such as ERAS).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The recommendations include: “<span class="elsevierStyleItalic">Do not schedule elective surgery with risk for bleeding in patients with anemia until completing adequate diagnostic studies and treatment.</span>”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thus, the ERAS, MSSSI, PBM and WHO concur in emphasizing the importance of preoperative anemia and hemoglobin (Hb) levels as an important independent factor for the increased risk of perioperative morbidity and mortality.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> The accumulated evidence shows the relationship between a low level of Hb with the increased infection associated with treatment, prolongation of hospitalization, higher risk of re-hospitalization, thrombosis, tumor recurrence and even mortality. Anemia is one of the few risk factors that are modifiable preoperatively. Although transfusion increases Hb levels rapidly and effectively, it involves its own risks, complications and costs. Transfusion is only a temporary solution, and if the cause of the anemia is not corrected, it will re-appear.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ERAS guidelines include recommendations based on the evidence available at the time of its elaboration, and 6 are directed at the management of anemia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>). For this purpose, the PRISMA protocol was used and different strategies employed to search and catalog scientific evidence, aimed at issuing recommendations, and the GRADE methodology was chosen. Nevertheless, we want to briefly review some of them with the current evidence and propose certain updates (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the 8th recommendation, Hb determinations are recommended at least 28 days before surgery. We consider that the “iron metabolism studies” should be added in order to detect cases of absolute or functional iron deficiency, which are also risk factors for transfusion. Iron deficiency anemia is a risk factor for infection in abdominal surgery or hip fracture.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> In addition, the determination of vitamin B<span class="elsevierStyleInf">12</span> and folic acid should be included in patients over the age of 60.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the 9th point, 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dL (at sea level) should be considered the minimum Hb level in both men and women, to reduce risk and avoid transfusion. Women, with a smaller mass and erythrocyte volume, have a higher risk for transfusion in all types of surgery.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 10th suggests treating anemia with oral iron during the 14 days prior to surgery. We consider that this period is insufficient to improve Hb levels and/or increase iron deposits using enteral administration. Oral iron has uncertain or inhibited absorption in the presence of inflammation.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recommendation 12 restricts the use of intravenous (iv) iron. Other indications or situations are obviated, such as: contraindication, resistance or refractoriness to oral iron; little time before surgery; moderate to severe anemia (high need in a short time); concomitant use of erythropoiesis-stimulating agents; presence of iron deficiency associated with inflammation; or patient preference. We recommend using iv iron therapy in all cases where there is no contraindication. Intravenous iron should be the first choice in the case of preoperative anemia, reserving oral iron for those patients who cannot go to the hospital to receive parenteral treatment or with an expected long waiting list.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Supporting a recent editorial by main authors of the ERAS method,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> we believe that this is the moment to integrate PBM in MMR protocols. Now is the time for collaboration among all the specialties involved in the blood management and optimization of our patients, not only to reduce and even avoid transfusions, but also to obtain the best clinical results, less morbidity and mortality, better postoperative recovery, fewer re-hospitalizations, fewer re-operations, better quality and lower costs.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of Interests</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr. García Erce has given conferences with grants or funding from Vifor-España, Sandoz, Amgen, Alexion, Braun, GSK, Novartis and Sanofi.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflict of Interests" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xack321208" "titulo" => "Acknowledgement" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: García Erce JA, Laso Morales MJ. «Patient blood management» en la vía clínica de recuperación intensificada en cirugía abdominal. Cir Esp. 2017;95:552–554.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Source: Clinical program for Enhanced Recovery after Abdominal Surgery (ERAS)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Workgroup.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 7.</span> Detecting preoperative anemia is recommended, as it is associated with an increase of perioperative mortality. <span class="elsevierStyleItalic">Strong recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">High level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 8.</span> Determining Hb in patients undergoing elective surgery is recommended at least 28 days prior to surgery, as this gives sufficient time for erythropoiesis stimulation, if necessary. <span class="elsevierStyleItalic">Strong recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderate level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 9.</span> It is suggested that preoperative Hb levels should be within the normal margins identified by the WHO (men Hb ≥13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl; women ≥12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl). <span class="elsevierStyleItalic">Weak recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderate level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 10.</span> Treatment with oral iron is suggested in anemic patients, for 14 days prior to surgery with 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/day of ferric sulfate, to increase preoperative Hb and decrease ABT in patients with colorectal cancer. <span class="elsevierStyleItalic">Strong recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderate level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 11.</span> Treatment with intravenous iron is suggested in anemic patients who are going to require gynecological and colorectal surgery to increase preoperative Hb and reduce transfusion. <span class="elsevierStyleItalic">Strong recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderate level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Point 12.</span> The use of intravenous iron, instead of oral iron, is suggested in those cases where the latter is contraindicated or there is insufficient time. <span class="elsevierStyleItalic">Strong recommendation</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderate level of evidence</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1608698.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ERAS Recommendations About Perioperative Anemia (Modified).</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Table 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1. The objective of preoperative pharmacological treatment should be to normalize Hb levels, in accordance with established criteria for age, sex and altitude, and the replacement of hematinic deficiencies or given the historical values of each patient. Thus, in patients who are scheduled for surgical procedures with medium-high bleeding, an Hb level of at least 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/L would be desirable to minimize the risk of transfusion. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2. The possible presence of nutrient deficiencies (iron, B<span class="elsevierStyleInf">12</span> and folic acid) without anemia should be considered, since the correction of these deficiencies is very important to optimize preoperative Hb levels, such as ensuring and accelerating the recovery of postoperative anemia. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3. The objective of the pharmacological treatment of postoperative anemia should be to achieve or maintain Hb levels that avoid or reduce the risk for anemia and exposure to transfusion, followed by the correction of anemia and the hematinic deficiencies in the shortest possible period, to facilitate the patients’ functional recovery and improve their quality of life. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4. Patients with anemia who are scheduled to undergo a major surgical procedure can benefit from the administration of iron (preferably intravenously) during the preoperative, perioperative or immediate postoperative period to reduce the percentage of patients exposed to transfusion. Do not schedule elective surgery with a risk for bleeding in patients with anemia until adequate diagnostic studies and treatment are completed.<br><br>In short, we propose recommendations for the detection, classification and management of preoperative anemia in patients with abdominal surgery based on various clinical guidelines and consensus documents, which could be summed up as: whenever clinically feasible, in patients scheduled for major surgery, preoperative anemia should be determined at least 30 days before surgery in order to carry out a differential diagnosis and establish appropriate treatment, if applicable. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1608699.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proposals for Implementing PBM Principles in ERAS.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available from: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://portal.guiasalud.es/contenidos/iframes/documentos/opbe/2015-07/ViaClinica-RICA.pdf">http://portal.guiasalud.es/contenidos/iframes/documentos/opbe/2015-07/ViaClinica-RICA.pdf</span> [accessed September 2016]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vía Clínica de Recuperación Intensificada en Cirugía Abdominal (RICA)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Grupo de trabajo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2015" "editorial" => "Edita: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Edita: Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. Guía Salud" "editorialLocalizacion" => "Zaragoza" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Patient blood management in Europe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Shander" 1 => "H. van Aken" 2 => "M.J. Colomina" 3 => "H. Gombotz" 4 => "A. Hofmann" 5 => "R. Krauspe" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/bja/aes139" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Anaesth" "fecha" => "2012" "volumen" => "109" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22628393" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[article in English, Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "New paradigms in patient blood management in surgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.A. García Erce" 1 => "A.I. Peral García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ciresp.2014.06.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "2015" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "59" "paginaFinal" => "61" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25260841" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Patient blood management in orthopaedic surgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Canillas" 1 => "S. Gómez-Ramírez" 2 => "J.A. García-Erce" 3 => "J. Pavía-Molina" 4 => "A. Gómez-Luque" 5 => "M. Muñoz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.recot.2014.11.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol" "fecha" => "2015" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "149" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25650076" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available from: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_R12-en.pdf">http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_R12-en.pdf</span> [accessed September 2016]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Availability, safety and quality of blood products, 2010. 63.ª Asamblea Mundial de la Salud" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "WHA 63.12 (resolution)" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[article in English, Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "“Do not do” recommendations of the Spanish Society of Anaesthesiology, Critical Care and Pain Therapy. Commitment to Quality by Scientific Societies Project" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Quecedo Gutiérrez" 1 => "R. Ruiz Abascal" 2 => "J.M. Calvo Vecino" 3 => "A.I. Peral García" 4 => "E. Matute González" 5 => "L.E. Muñoz Alameda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2016.05.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2016" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "519" "paginaFinal" => "527" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27418334" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "edicion" => "5th ed." "fecha" => "2015" "editorial" => "Edita: Sociedad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular" "editorialLocalizacion" => "Barcelona, España" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relación de la transfusión y la ferropenia con la infección nosocomial en pacientes con fractura de cadera" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Izuel Rami" 1 => "J.A. García Erce" 2 => "M. Gómez-Barrera" 3 => "J. Cuenca Espiérrez" 4 => "R. Abad Sazatornil" 5 => "M.J. Rabanaque Hernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2008" "volumen" => "131" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "652" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Detection, evaluation, and management of preoperative anaemia in the elective orthopaedic surgical patient-NATA guidelines" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.T. Goodnough" 1 => "A. Maniatis" 2 => "P. Earnshaw" 3 => "G. Benoni" 4 => "P. Beris" 5 => "E. Bisbe" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/bja/aeq361" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Anaesth" "fecha" => "2011" "volumen" => "106" "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21148637" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[article in English, Spanish]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is it time to integrate patient blood management in ERAS guidelines?" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Grupo Español de Rehabilitación Multimodal GERM/ERAS-Spain" "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Casans Francés" 1 => "J. Ripollés Melchor" 2 => "J.M. Calvo Vecino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2014.12.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2015" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "61" "paginaFinal" => "63" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25605130" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack321208" "titulo" => "Acknowledgement" "texto" => "<p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors would like to thank Prof. Manuel Muñoz Gómez.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735077/0000009500000009/v1_201712020521/S2173507717301886/v1_201712020521/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15076" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Scientific letters" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000009500000009/v1_201712020521/S2173507717301886/v1_201712020521/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507717301886?idApp=UINPBA00004N" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 8 | 0 | 8 |
2024 October | 81 | 17 | 98 |
2024 September | 72 | 7 | 79 |
2024 August | 53 | 12 | 65 |
2024 July | 64 | 15 | 79 |
2024 June | 48 | 5 | 53 |
2024 May | 72 | 9 | 81 |
2024 April | 48 | 10 | 58 |
2024 March | 63 | 17 | 80 |
2024 February | 49 | 15 | 64 |
2024 January | 170 | 7 | 177 |
2023 December | 55 | 7 | 62 |
2023 November | 53 | 9 | 62 |
2023 October | 99 | 41 | 140 |
2023 September | 45 | 1 | 46 |
2023 August | 66 | 3 | 69 |
2023 July | 53 | 3 | 56 |
2023 June | 65 | 6 | 71 |
2023 May | 99 | 9 | 108 |
2023 April | 67 | 10 | 77 |
2023 March | 115 | 29 | 144 |
2023 February | 81 | 4 | 85 |
2023 January | 60 | 6 | 66 |
2022 December | 54 | 12 | 66 |
2022 November | 76 | 20 | 96 |
2022 October | 54 | 16 | 70 |
2022 September | 50 | 14 | 64 |
2022 August | 52 | 20 | 72 |
2022 July | 38 | 16 | 54 |
2022 June | 28 | 15 | 43 |
2022 May | 44 | 20 | 64 |
2022 April | 27 | 9 | 36 |
2022 March | 53 | 18 | 71 |
2022 February | 54 | 6 | 60 |
2022 January | 99 | 15 | 114 |
2021 December | 77 | 15 | 92 |
2021 November | 58 | 33 | 91 |
2021 October | 82 | 18 | 100 |
2021 September | 66 | 15 | 81 |
2021 August | 68 | 11 | 79 |
2021 July | 47 | 19 | 66 |
2021 June | 44 | 16 | 60 |
2021 May | 60 | 28 | 88 |
2021 April | 110 | 39 | 149 |
2021 March | 72 | 26 | 98 |
2021 February | 52 | 22 | 74 |
2021 January | 59 | 25 | 84 |
2020 December | 32 | 12 | 44 |
2020 November | 42 | 10 | 52 |
2020 October | 36 | 6 | 42 |
2020 September | 27 | 20 | 47 |
2020 August | 38 | 28 | 66 |
2020 July | 28 | 12 | 40 |
2020 June | 25 | 15 | 40 |
2020 May | 29 | 19 | 48 |
2020 April | 11 | 5 | 16 |
2020 March | 23 | 9 | 32 |
2020 February | 28 | 11 | 39 |
2020 January | 62 | 17 | 79 |
2019 December | 38 | 13 | 51 |
2019 November | 21 | 4 | 25 |
2019 October | 48 | 10 | 58 |
2019 September | 25 | 7 | 32 |
2019 August | 15 | 9 | 24 |
2019 July | 21 | 13 | 34 |
2019 June | 60 | 15 | 75 |
2019 May | 190 | 7 | 197 |
2019 April | 79 | 6 | 85 |
2019 March | 7 | 3 | 10 |
2019 February | 14 | 11 | 25 |
2019 January | 14 | 4 | 18 |
2018 December | 8 | 2 | 10 |
2018 November | 9 | 2 | 11 |
2018 October | 18 | 6 | 24 |
2018 September | 12 | 5 | 17 |
2018 August | 5 | 0 | 5 |
2018 July | 9 | 2 | 11 |
2018 June | 14 | 0 | 14 |
2018 May | 10 | 1 | 11 |
2018 April | 12 | 0 | 12 |
2018 March | 10 | 0 | 10 |
2018 February | 5 | 0 | 5 |
2017 December | 1 | 1 | 2 |