metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Detection of the Sentinel Node in Pancreatic Cancer by Fluorescence Imaging
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific letter
Detection of the Sentinel Node in Pancreatic Cancer by Fluorescence Imaging
Detección del ganglio centinela en el cáncer de páncreas mediante imagen de fluorescencia
Carlota Matallana
Corresponding author
carlota.matallana@gmail.com

Corresponding author.
, Fernando Pardo, Francisco Espín, Manel Cremades, Esteban Cugat
Unidad de Cirugía Hepatobiliopancreática, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona (Barcelona), Spain
Read
1645
Times
was read the article
312
Total PDF
1333
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173507720300788"
  "issn" => "21735077"
  "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2148"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Cir Esp. 2020;98:301-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0009739X19302520"
      "issn" => "0009739X"
      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2019.08.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "2148"
      "copyright" => "AEC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Cir Esp. 2020;98:301-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 22
        "PDF" => 22
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Detecci&#243;n del ganglio centinela en el c&#225;ncer de p&#225;ncreas mediante imagen de fluorescencia"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "301"
            "paginaFinal" => "303"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Detection of the sentinel node in pancreatic cancer by fluorescence imaging"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 564
                "Ancho" => 2343
                "Tamanyo" => 148876
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen TC &#40;corte axial&#41;&#58; tumoraci&#243;n en cabeza de p&#225;ncreas marcada en c&#237;rculo&#46; B&#41; Imagen TC &#40;corte coronal&#41;&#58; dilataci&#243;n de la v&#237;a biliar &#40;flecha roja&#41; causada por tumoraci&#243;n en cabeza de p&#225;ncreas&#46; C&#41; Imagen intraoperatoria con colorante verde de indocianina de tumoraci&#243;n en cabeza de p&#225;ncreas&#44; con captaci&#243;n sincr&#243;nica de ganglio en cadena linf&#225;tica de arteria hep&#225;tica com&#250;n&#46; Las im&#225;genes indicadas con flecha se corresponden con el color verde real que surge del efecto fluorescente creado con indocianina&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flecha inferior&#58; tumoraci&#243;n en cabeza pancre&#225;tica &#40;adenocarcinoma ductal&#41;&#59; flecha superior&#58; adenopat&#237;a de cadena linf&#225;tica de la arteria hep&#225;tica com&#250;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlota Matallana, Fernando Pardo, Francisco Esp&#237;n, Manel Cremades, Esteban Cugat"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlota"
                "apellidos" => "Matallana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Pardo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Esp&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Manel"
                "apellidos" => "Cremades"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Esteban"
                "apellidos" => "Cugat"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173507720300788"
          "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720300788?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X19302520?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/0009739X/0000009800000005/v1_202005010633/S0009739X19302520/v1_202005010633/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173507720300764"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2146"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Cir Esp. 2020;98:303-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Uterine Incisional Hernia in a Pregnant Patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "303"
          "paginaFinal" => "305"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eventraci&#243;n uterina en paciente gestante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1517
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 332910
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incisional hernia with uterus inside&#44; delivery and placement of preaponeurotic mesh&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Violeta Camacho Marente, Claudia Olivares Oliver, Amando Marchal Santiago, Juan Antonio Martin Cartes, Manuel Bustos Jimenez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Violeta"
              "apellidos" => "Camacho Marente"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "Olivares Oliver"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amando"
              "apellidos" => "Marchal Santiago"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Martin Cartes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Bustos Jimenez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X19302489"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2019.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X19302489?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720300764?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009800000005/v1_202005290846/S2173507720300764/v1_202005290846/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S217350772030079X"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2150"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Cir Esp. 2020;98:299-301"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Laparoscopic Partial Resection of Retroperitoneal Extramedullary Plasmacytoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "301"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Resecci&#243;n parcial laparosc&#243;pica de plasmocitoma extramedular retroperitoneal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 675
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 254257
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumor comprised of monomorphic cells similar to blasts&#44; with centrally located oval nuclei and basophilic cytoplasm &#40;IgG&#43;&#41; &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Andrzej Gasz, Jan Danko, Maros Straka, Lazo Ilic, Jos&#233; M&#46; Ramia"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Andrzej"
              "apellidos" => "Gasz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jan"
              "apellidos" => "Danko"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maros"
              "apellidos" => "Straka"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lazo"
              "apellidos" => "Ilic"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Ramia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X19302544"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2019.08.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X19302544?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217350772030079X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009800000005/v1_202005290846/S217350772030079X/v1_202005290846/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Detection of the Sentinel Node in Pancreatic Cancer by Fluorescence Imaging"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "301"
        "paginaFinal" => "303"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlota Matallana, Fernando Pardo, Francisco Esp&#237;n, Manel Cremades, Esteban Cugat"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlota"
            "apellidos" => "Matallana"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlota.matallana@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Pardo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Esp&#237;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Manel"
            "apellidos" => "Cremades"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Esteban"
            "apellidos" => "Cugat"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cirug&#237;a Hepatobiliopancre&#225;tica&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Badalona &#40;Barcelona&#41;&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Detecci&#243;n del ganglio centinela en el c&#225;ncer de p&#225;ncreas mediante imagen de fluorescencia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 564
            "Ancho" => 2343
            "Tamanyo" => 148876
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lymphadenopathy &#40;A&#41; Axial CT scan&#58; tumor in the head of the pancreas &#40;marked with a circle&#41;&#59; &#40;B&#41; Coronal CT scan&#58; dilation of the bile duct &#40;red arrow&#41; caused by a tumor in the head of the pancreas&#59; &#40;C&#41; Intraoperative image with indocyanine green dye of a tumor in the head of the pancreas&#44; with synchronous uptake of a common hepatic artery lymph node&#46; The images indicated with an arrow correspond to the actual green color that arises from the fluorescent effect created with indocyanine&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lower arrow&#58; pancreatic head tumor &#40;ductal adenocarcinoma&#41;&#59; upper arrow&#58; lymphadenopathy of the common hepatic artery chain&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The overall 5-year survival rate for pancreatic cancer does not exceed 10&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and&#44; despite the fact that surgery continues to be the only curative treatment&#44; the survival rate of resected patients remains low&#44; with a 5-year rate of no more than 25&#37;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main causes of this poor prognosis are mainly due to the lack of early detection&#44; rapid spread&#44; and poor response to systemic treatments&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Among the prognostic factors&#44; lymph node involvement is one of the most relevant&#44; although its preoperative study continues to be insufficient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Endoscopic ultrasound has a sensitivity for detection of lymphadenopathy superior to computed tomography &#40;CT&#41; and magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41;&#44; ranging between 41&#37; and 86&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the absence of tools for proper lymph node staging&#44; we believe that indocyanine green may play an important role in pancreatic cancer&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 78-year-old woman who was referred to our hospital after CT scan diagnosed a tumor in the head of the pancreas&#46; The study was completed with gastroscopy and MRI&#44; which confirmed the presence of a tumor measuring 1&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm causing choledochal stenosis measuring 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in length and significant dilation of the extrahepatic bile duct&#46; No pathological lymphadenopathies were detected in the preoperative study&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After being assessed by a multidisciplinary committee&#44; a surgical intervention was indicated&#46; A Whipple procedure &#40;pancreaticoduodenectomy&#41; and lymphadenectomy were performed with prior detection of the sentinel node lymph by fluorescence imaging and perilesional injection of indocyanine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The technique entailed preparing a diluted solution of 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg of indocyanine green in 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc of saline&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> During the procedure&#44; once the Kocher maneuver had been performed&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc of saline was injected near the surface of the tumor to create a wheal to facilitate the diffusion of the dye&#46; Subsequently&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc &#40;2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; of the prepared indocyanine green solution was injected in the wheal created&#46; After injection&#44; the fluorescence image was emitted and processed&#44; and fluorescence vision was maintained for 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; Within a few seconds&#44; we observed the presence of 2 foci of uptake &#40;primary tumor and lymph node&#41;&#44; which captured the green dye with greater intensity than the rest of the tissue &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The largest mass corresponded with the tumor of the head of the pancreas&#44; and the second&#44; located at the top of the image&#44; was associated with a lymphadenopathy found in the lymph node chain of the common hepatic artery&#44; which was resected and marked with a suture to be processed histologically&#46; After 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; we continued with the rest of the surgical procedure&#44; without incident&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The definitive pathology report confirmed the presence of a well-differentiated ductal adenocarcinoma of the head of the pancreas&#44; with free resection margins and associated lymphovascular and perineural invasion&#46; In terms of lymph node involvement&#44; 13 lymph nodes were isolated&#44; and it was confirmed that the only node positive for tumor invasion was the node that captured the indocyanine green during the procedure&#44; stage pT1N1&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of indocyanine green for the detection of the sentinel lymph node is more widespread in other types of tumors&#44; such as gastric cancer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> or breast cancer&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In pancreatic cancer&#44; however&#44; its usefulness and applicability have yet to be demonstrated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lymph node involvement is one of the most important prognostic factors&#44; and the reality is that locoregional recurrence in patients with pancreatic adenocarcinoma undergoing surgery with curative intent remains an unsolved problem&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Extended lymph node dissection has not been shown to be superior to standard lymphadenectomy in terms of overall survival&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> and recurrence rates after surgery continue to be high &#40;1&#44; 2&#44; and 5-year rates of 56&#46;7&#37;&#44; 76&#46;6&#37;&#44; and 84&#46;1&#37;&#44; respectively<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The multiple lymphatic drainage pathways raise the possibility that there is no dominant sentinel node<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> and that&#44; to achieve optimal oncological results&#44; it is necessary to perform systematic lymphadenectomy&#46; However&#44; there are no validated studies that demonstrate or refute the existence of the sentinel node in pancreatic cancer&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In recent years&#44; the use of fluorescence imaging has increased significantly in hepatobiliary and pancreatic surgery&#44; but there are no comparative studies that define its intraoperative applicability for lymph nodes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> The complexity of the pathways for lymphatic dissemination of pancreatic adenocarcinoma makes it a difficult-to-define terrain&#44; in which technological advances can play a fundamental role helping us to clarify these lymphatic routes&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this context&#44; we believe that the use of intraoperative indocyanine green for the detection of the sentinel node using fluorescence imaging can help outline the involved lymph node territory&#44; thereby achieving better targeted lymph node dissection&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Matallana C&#44; Pardo F&#44; Esp&#237;n F&#44; Cremades M&#44; Cugat E&#46; Detecci&#243;n del ganglio centinela en el c&#225;ncer de p&#225;ncreas mediante imagen de fluorescencia&#46; Cir Esp&#46; 2020&#59;98&#58;301&#8211;303&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 564
            "Ancho" => 2343
            "Tamanyo" => 148876
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lymphadenopathy &#40;A&#41; Axial CT scan&#58; tumor in the head of the pancreas &#40;marked with a circle&#41;&#59; &#40;B&#41; Coronal CT scan&#58; dilation of the bile duct &#40;red arrow&#41; caused by a tumor in the head of the pancreas&#59; &#40;C&#41; Intraoperative image with indocyanine green dye of a tumor in the head of the pancreas&#44; with synchronous uptake of a common hepatic artery lymph node&#46; The images indicated with an arrow correspond to the actual green color that arises from the fluorescent effect created with indocyanine&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lower arrow&#58; pancreatic head tumor &#40;ductal adenocarcinoma&#41;&#59; upper arrow&#58; lymphadenopathy of the common hepatic artery chain&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stratified survival of resected and overall pancreatic cancer patients in Europe and the USA in the early twenty-first century&#58; a large&#44; international population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Huang"
                            1 => "L&#46; Jansen"
                            2 => "Y&#46; Balavarca"
                            3 => "M&#46; Babaei"
                            4 => "L&#46; Van der Geest"
                            5 => "V&#46; Lemmens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12916-018-1120-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30126408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Pancreatic adenocarcinoma clinical guidelines in Oncology&#46; National Comprehensive Cancer Network"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "April 2019"
                        "editorial" => "NCCN"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative defining system for pancreatic head cancer considering surgical resection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Yang"
                            1 => "H&#46;K&#46; Hwang"
                            2 => "M&#46; Kang Ch"
                            3 => "W&#46;J&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v22i26.6076"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenerol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "6076"
                        "paginaFinal" => "6082"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration on incidental pancreatic cysts&#46; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Ardengh"
                            1 => "C&#46;V&#46; Lopes"
                            2 => "E&#46;R&#46; de Lima-Filho"
                            3 => "R&#46; Kemp"
                            4 => "J&#46;S&#46; dos Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/00365521.2013.854830"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24188361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identification of the lymphatic drainage from the pancreatic head guided by indocyanine green fluorescence imaging during pancreaticoduodenectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hirono"
                            1 => "M&#46; Tani"
                            2 => "M&#46; Kawai"
                            3 => "H&#46; Okada"
                            4 => "M&#46; Miyazawa"
                            5 => "A&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000337306"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22538463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis value of near-infrared or fluorescent indocyanine green guided sentinel lymph node mapping in gastric cancer&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; He"
                            1 => "Z&#46; Jiang"
                            2 => "C&#46; Wang"
                            3 => "Z&#46; Hao"
                            4 => "J&#46; An"
                            5 => "J&#46; Shen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jso.25285"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1243"
                        "paginaFinal" => "1256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30380146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of sentinel lymph node biopsy guided by indocyanine green&#44; blue dye and their combination in breast cancer patients&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Guo"
                            1 => "H&#46; Yang"
                            2 => "S&#46; Wang"
                            3 => "Y&#46; Cao"
                            4 => "M&#46; Liu"
                            5 => "F&#46; Xie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12957-017-1264-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29096643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indocyanine green perfusion imaging-guided laparoscopic pancreaticoduodenectomy&#58; potential application in retroperitoneal margin dissection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;Y&#46; Rho"
                            1 => "J&#46;S&#46; Kim"
                            2 => "J&#46;U&#46; Chong"
                            3 => "H&#46;K&#46; Hwang"
                            4 => "D&#46;S&#46; Yoon"
                            5 => "W&#46;J&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11605-018-3760-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1470"
                        "paginaFinal" => "1474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29633118"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is there a role for near-infrared technology in laparoscopic resection of pancreatineuroendocrine tumors&#63; Results of the COLPAN &#8220;color and ressect the pancreas&#8221; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Paiella"
                            1 => "M&#46; de Pastena"
                            2 => "L&#46; Landoni"
                            3 => "A&#46; Esposito"
                            4 => "L&#46; Casetti"
                            5 => "M&#46; Miotto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-017-5501-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "4478"
                        "paginaFinal" => "4484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28374260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extended versus standard lymphadenectomy for pancreatic head cancer&#58; meta-analysis of randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Dasari"
                            1 => "S&#46; Pasquali"
                            2 => "R&#46; Vohra"
                            3 => "A&#46; Smith"
                            4 => "M&#46; Taylor"
                            5 => "R&#46; Sutcliffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11605-015-2859-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1725"
                        "paginaFinal" => "1732"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26055135"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patterns of recurrence after curative resection of pancreatic ductal adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Van den broeck"
                            1 => "G&#46; Sergeant"
                            2 => "N&#46; Ectors"
                            3 => "W&#46; van Steenbergen"
                            4 => "R&#46; Aerts"
                            5 => "B&#46; Topal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejso.2008.12.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "600"
                        "paginaFinal" => "604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19131205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109708041259"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pattern of lymph node met&#225;stasis spread in pancreatic cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Kanda"
                            1 => "T&#46; Fujii"
                            2 => "S&#46; Nagai"
                            3 => "Y&#46; Kodera"
                            4 => "A&#46; Kanzaki"
                            5 => "T&#46;T&#46; Sahin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPA.0b013e 3182148342"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "951"
                        "paginaFinal" => "955"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indocyanine green-based fluorescence imaging in visceral and hepatobiliary and pancreatic surgery&#58; state of the art and future directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;L&#46; Baiocchi"
                            1 => "M&#46; Diana"
                            2 => "L&#46; Boni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v24.i27.2921"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Word J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "2921"
                        "paginaFinal" => "2930"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735077/0000009800000005/v1_202005290846/S2173507720300788/v1_202005290846/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15076"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000009800000005/v1_202005290846/S2173507720300788/v1_202005290846/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720300788?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 21735077
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 0 5
2024 October 24 1 25
2024 September 36 14 50
2024 August 28 13 41
2024 July 28 3 31
2024 June 17 3 20
2024 May 22 3 25
2024 April 19 9 28
2024 March 38 7 45
2024 February 44 2 46
2024 January 32 0 32
2023 December 40 3 43
2023 November 51 6 57
2023 October 57 1 58
2023 September 30 5 35
2023 August 30 0 30
2023 July 38 5 43
2023 June 19 1 20
2023 May 60 2 62
2023 April 37 5 42
2023 March 20 1 21
2023 February 16 1 17
2023 January 19 5 24
2022 December 24 6 30
2022 November 57 10 67
2022 October 41 6 47
2022 September 24 8 32
2022 August 26 14 40
2022 July 15 7 22
2022 June 18 11 29
2022 May 14 8 22
2022 April 30 11 41
2022 March 32 11 43
2022 February 26 8 34
2022 January 54 6 60
2021 December 17 12 29
2021 November 20 6 26
2021 October 59 15 74
2021 September 38 9 47
2021 August 43 12 55
2021 July 11 5 16
2021 June 21 10 31
2021 May 26 10 36
2021 March 0 2 2
2021 February 1 5 6
2021 January 0 5 5
2020 December 0 2 2
2020 November 0 1 1
2020 October 3 4 7
2020 September 19 10 29
2020 August 4 8 12
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos