metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Refractory hypoxemia in critical trauma patient. Usefulness of extra-corporeal m...
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific letter
Refractory hypoxemia in critical trauma patient. Usefulness of extra-corporeal membrane oxygenation
Hipoxemia refractaria en la enfermedad traumática grave. Utilidad de la ECMO veno-venosa
María A. Ballesterosa,
Corresponding author
gelesballesteros@yahoo.com

Corresponding author.
, Borja Suberviola Cañasa, María Juncal Sánchez Arguianoa, Laura Sánchez-Morenob, Eduardo Miñambresa,c
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario «Marqués de Valdecilla»-IDIVAL, Santander, Spain
b Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario «Marqués de Valdecilla»-IDIVAL, Santander, Spain
c Facultad de Medicina, Universidad de Cantabria, Santander, Spain
Read
584
Times
was read the article
91
Total PDF
493
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173507721002295"
  "issn" => "21735077"
  "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2388"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Cir Esp. 2021;99:690-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0009739X20302797"
      "issn" => "0009739X"
      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.08.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2388"
      "copyright" => "AEC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Cir Esp. 2021;99:690-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Hipoxemia refractaria en la enfermedad traum&#225;tica grave&#46; Utilidad de la ECMO veno-venosa"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "690"
            "paginaFinal" => "692"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Refractory hypoxemia in critical trauma patient&#46; Usefulness of extra-corporeal membrane oxygenation"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1625
                "Ancho" => 2168
                "Tamanyo" => 176893
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema del dispositivo ECMO-vv empleado&#46; ECMO-vv&#58; oxigenaci&#243;n con membrana extracorp&#243;rea&#59; PEEP&#58; presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n&#59; Fr&#58; frecuencia respiratoria&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a A&#46; Ballesteros, Borja Suberviola Ca&#241;as, Mar&#237;a Juncal S&#225;nchez Arguiano, Laura S&#225;nchez-Moreno, Eduardo Mi&#241;ambres"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
                "apellidos" => "Ballesteros"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Suberviola Ca&#241;as"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Juncal"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Moreno"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Mi&#241;ambres"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173507721002295"
          "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002295?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20302797?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/0009739X/0000009900000009/v1_202111030605/S0009739X20302797/v1_202111030605/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173507721002283"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2387"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Cir Esp. 2021;99:693-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Iatrogenic pneumothorax after preoperative progressive pneumoperitoneum"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "693"
          "paginaFinal" => "694"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neumot&#243;rax iatrog&#233;nico tras neumoperitoneo progresivo preoperatorio"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 46491
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complete right pneumothorax&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandra de la Fuente A&#241;&#243;, &#193;lvaro Vald&#233;s de Anca, H&#233;ctor Mili&#225;n Goicoechea, Paloma Rofso Raboso, Lara Blanco Ter&#233;s"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "de la Fuente A&#241;&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Vald&#233;s de Anca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Mili&#225;n Goicoechea"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Rofso Raboso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lara"
              "apellidos" => "Blanco Ter&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X20302785"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.08.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20302785?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002283?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002283/v1_202111060618/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173507721002301"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2389"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Cir Esp. 2021;99:688-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Gallbladder metastasis from squamous cell carcinoma of the head and neck&#58; Atypical presentation of airway metastasis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "688"
          "paginaFinal" => "690"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Met&#225;stasis en ves&#237;cula biliar de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello&#58; presentaci&#243;n at&#237;pica de met&#225;stasis de v&#237;a a&#233;rea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 633
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 520389
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry of the surgical piece&#58; A&#41; Positive immunohistochemistry for CK 5-6&#59; B&#41; Positive immunohistochemistry for p63&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfredo Vivas L&#243;pez, Cristina Narvaez Chavez, Alberto Marcacuzco Quinto, Ana Teijo Quint&#225;ns, Iago Justo Alonso"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Vivas L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Narvaez Chavez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Marcacuzco Quinto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Teijo Quint&#225;ns"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Iago"
              "apellidos" => "Justo Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X20302803"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.08.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20302803?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002301?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002301/v1_202111060618/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Refractory hypoxemia in critical trauma patient&#46; Usefulness of extra-corporeal membrane oxygenation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "690"
        "paginaFinal" => "692"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a A&#46; Ballesteros, Borja Suberviola Ca&#241;as, Mar&#237;a Juncal S&#225;nchez Arguiano, Laura S&#225;nchez-Moreno, Eduardo Mi&#241;ambres"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
            "apellidos" => "Ballesteros"
            "email" => array:1 [
              0 => "gelesballesteros@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Suberviola Ca&#241;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Juncal"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Mi&#241;ambres"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario &#171;Marqu&#233;s de Valdecilla&#187;-IDIVAL&#44; Santander&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario &#171;Marqu&#233;s de Valdecilla&#187;-IDIVAL&#44; Santander&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Cantabria&#44; Santander&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hipoxemia refractaria en la enfermedad traum&#225;tica grave&#46; Utilidad de la ECMO veno-venosa"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 689
            "Ancho" => 2095
            "Tamanyo" => 124798
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Computed tomography &#40;CT&#41; scan upon admission to the Intensive Care Unit&#59; B&#41; CT scan 16&#8201;h after admission&#44; coinciding with severe hypoxemia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of veno-venous extracorporeal membrane oxygenation devices &#40;VV-ECMO&#41; in severe respiratory failure due to trauma has been controversial and is not completely defined&#44; which is probably due to its underuse in this population&#46; VV-ECMO provides adequate oxygenation until the lungs recover&#46; However&#44; one limiting factor for its generalized use has been the risk of bleeding due to both the trauma as well as the anticoagulation necessary to use this system<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; In this article&#44; we describe a case of trauma-related refractory hypoxemia treated with ECMO without using anticoagulation&#44; which demonstrates that these devices can be considered a rescue measure once previous therapeutic options have been optimized&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 65-year-old woman who had been hit by a car&#46; Upon admission to the Intensive Medicine Unit&#44; she was conscious and showed no focal lesions&#59; BP 90&#47;60&#44; HR 90 bpm&#44; tachypnea &#8203;&#8203;RR 20&#44; SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 90&#37;&#46; Physical examination revealed a hematoma on the left cheekbone&#44; hypoventilation in the base of the right lung&#44; slight abdominal guarding&#44; and pelvic pain on palpation&#46; An imaging study showed a fracture of two unifocal right ribs with bilateral pulmonary contusion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; lacerated liver&#44; spinal trauma &#40;fracture of five right transverse processes from T12 to L4&#41; and skeletal trauma &#40;fractures in both sacra alae&#44; communicated fracture of the left pubis with fractures of both pubic branches&#44; and right anterior acetabular rim&#41;&#46; No intracranial injuries were observed&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During the first few hours of treatment&#44; the patient presented hemorrhagic shock&#44; requiring blood products and vasoactive drugs &#40;massive bleeding protocol was activated&#41;&#46; Orotracheal intubation was performed&#44; and the study was completed with arteriography&#46; Several foci of contrast extravasation were identified&#44; suggestive of bleeding from the left hypogastric and epigastric arteries&#46; These were embolized&#44; and hemodynamic stability was achieved&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At the same time&#44; the respiratory failure was worsening&#46; PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;F<span class="elsevierStyleInf">i</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span> was 65 and PEEP 15&#46; Sedation was maintained with midazolam and fentanyl&#44; with the occasional addition of cisatracurium to optimize ventilatory function&#46; The imaging test was repeated 16&#8201;h after admission to the ICU&#44; which demonstrated progression of the pulmonary contusions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; The transthoracic echocardiogram study did not reveal alterations&#46; We then decided to establish femoral-jugular VV-ECMO &#40;CardioHelp&#174;&#44; Maquet Holding&#44; Germany&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The placement of the cannulae was guided by transesophageal echocardiogram&#46; Heparin was prescribed during implantation itself&#44; using a flow rate of 3 bpm&#44; and anticoagulation was reversed with protamine &#40;80&#8201;mg&#41; one hour later&#46; We decided to reverse anticoagulation due to the risk of hemorrhage secondary to the liver injury&#44; pelvic fractures&#44; hematoma in the psoas and coagulopathy secondary to the massive hemorrhage over the previous hours&#46; Mechanical ventilation was precautionary with PEEP 12&#8201;cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O and TV 4&#8201;mL&#47;kg&#44; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 45&#37;&#46; After implantation&#44; a bronchoscopy study showed no lesions or bloody secretions&#46; With the therapy established&#44; we observed improved oxygenation &#40;PO<span class="elsevierStyleInf">2</span> measured in the left radial artery&#41;&#44; hemodynamics and serum lactate&#59; diuresis was preserved&#44; and a negative fluid balance was finally reached&#46; On the 3rd day&#44; weaning from ECMO was initiated after the improved radiology and arterial blood gas results&#46; We reduced the ECMO oxygen flow&#44; ventilating with F<span class="elsevierStyleInf">i</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#8201;&#60;&#8201;45&#37; and PEEP&#8201;&#60;&#8201;10&#8201;cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; and PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;F<span class="elsevierStyleInf">i</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#8201;&#62;&#8201;200 was observed&#46; Therefore&#44; VV-ECMO was withdrawn on the 4<span class="elsevierStyleSup">th</span> day&#46; No device-related complications were detected during ECMO treatment&#46; A tracheostomy was performed on the 7<span class="elsevierStyleSup">th</span> day due to the need for respiratory support due to polyneuropathy&#46; Finally&#44; the patient was transferred to the hospital ward&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respiratory failure after severe trauma may be due to a trauma-related lung injury itself&#44; but it also may be indirectly caused by massive transfusion&#44; bronchial aspiration&#44; or fat embolism&#46; VV-ECMO systems make it possible to ensure correct oxygenation to the tissues while the lungs are recovering from the damage that caused severe respiratory failure&#46; Its use could be considered due to the persistence of severe hypoxemia &#40;PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;F<span class="elsevierStyleInf">i</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#8201;&#60;&#8201;120 with F<span class="elsevierStyleInf">i</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#8201;&#62;&#8201;90&#37; and PEEP&#8201;&#62;&#8201;10&#41; after optimization of less invasive therapeutic measures &#40;lung-protective ventilation&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ECMO machines are used in critical care units both in situations of cardiorespiratory compromise and in asystole donation processes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; However&#44; the accumulated experience in severe trauma has been limited to case series<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; probably due to the hemorrhagic risk involved<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; This risk is present at the time of cannulation and facilitated by trauma-related coagulopathy&#44; as well as by the anticoagulation entailed in the use of these systems&#46; The need for anticoagulation and dosage for VV-ECMO machines must be individualized&#44; and the risk&#8211;benefit ratio should be assessed for each patient&#46; The decision to rule out the use of anticoagulation or to lower the dosage requires close monitoring of the flows through the device&#44; and neither is an absolute limitation&#46; In our case&#44; we dismissed heparinization due to the high risk of bleeding given the patient&#8217;s liver and pelvic injuries&#46; In severe trauma&#44; initial heparin administration has been reported to be associated with increased hemorrhagic complications&#46; However&#44; in our case&#44; there was no incidence of this type&#44; perhaps because we reversed the initial heparin&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another point of debate is when to establish these therapies&#46; The case described&#44; in which VV-ECMO was initiated 12&#8201;h after admission and was maintained for a period of 80&#8201;h&#44; supports the implementation of these machines early as they have been associated with better results and lower mortality<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; In fact&#44; in the trauma patient population&#44; mortality associated with the use of ECMO has occurred predominantly in cases with delayed use and when veno-arterial ECMO was required due to circulatory failure&#44; while the early initiation of VV-ECMO due to respiratory dysfunction had better results<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; We believe that early initiation can contribute towards faster lung recovery&#44; while avoiding the potential adverse effects associated with these systems&#46; Initial results seem to show survival rates similar to those of non-trauma patients and make this support a promising therapeutic option for these highly complex patients<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After the optimization of other therapeutic options&#44; VV-ECMO systems can be considered a rescue therapy against refractory hypoxemia in patients with severe trauma&#46; Patient selection and early initiation are two key elements that should be addressed individually in each case&#46; The hemorrhagic risk must be evaluated since it alone is not a contraindication&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ballesteros MA&#44; Suberviola Ca&#241;as B&#44; S&#225;nchez Arguiano MJ&#44; S&#225;nchez-Moreno L&#44; Mi&#241;ambres E&#46; Hipoxemia refractaria en la enfermedad traum&#225;tica grave&#46; Utilidad de la ECMO veno-venosa&#46; Cir Esp&#46; 2021&#59;99&#58;691&#8211;693&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 689
            "Ancho" => 2095
            "Tamanyo" => 124798
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Computed tomography &#40;CT&#41; scan upon admission to the Intensive Care Unit&#59; B&#41; CT scan 16&#8201;h after admission&#44; coinciding with severe hypoxemia&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1625
            "Ancho" => 2168
            "Tamanyo" => 176893
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagram of the VV-ECMO device used&#46; VV-ECMO&#58; veno-venous extracorporeal membrane oxygenation&#59; PEEP&#58; positive end-expiratory pressure&#59; RR&#58; respiratory rate&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extra corporeal membrane oxygenation in the critical trauma patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Della Torre"
                            1 => "C&#46; Robba"
                            2 => "P&#46; Pelosi"
                            3 => "F&#46; Bilotta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACO.0000000000000698"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Anaesthesiol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "241"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute respiratory distress syndrome in traumatic brain injury&#58; how do we manage it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Della Torre"
                            1 => "R&#46; Badenes"
                            2 => "F&#46; Corradi"
                            3 => "F&#46; Racca"
                            4 => "A&#46; Lavinio"
                            5 => "B&#46; Matta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.11.03"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "5368"
                        "paginaFinal" => "5381"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29312748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advanced extracorporeal therapy in trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Zonies"
                            1 => "M&#46; Merkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0000000000000366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27811560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined lung and liver procurement in controlled donation after circulatory death using normothermic abdominal perfusion&#46; Initial experience in two Spanish centers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "P&#46; Ruiz"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ballesteros"
                            3 => "C&#46; &#193;lvarez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cifri&#225;n"
                            5 => "A&#46; Lander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajt.15520"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31265753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827814003067"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal life support is safe in trauma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Burke"
                            1 => "A&#46; Crown"
                            2 => "T&#46; Chan"
                            3 => "D&#46;M&#46; McMullan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.injury.2016.11.008"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Injury&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indications and outcomes of extracorporeal life support in trauma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Swol"
                            1 => "D&#46; Brodie"
                            2 => "L&#46; Napolitano"
                            3 => "P&#46;K&#46; Park"
                            4 => "R&#46; Thiagarajan"
                            5 => "R&#46;P&#46; Barbaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0000000000001895"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma Acute Care Surg&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "831"
                        "paginaFinal" => "837"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29538235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early initiation of extracorporeal membrane oxygenation improves survival in adult trauma patients with severe adult respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;L&#46; Bosarge"
                            1 => "L&#46;A&#46; Raff"
                            2 => "G&#46; McGwin Jr"
                            3 => "S&#46;L&#46; Carroll"
                            4 => "S&#46;C&#46; Bellot"
                            5 => "E&#46; Diaz-Guzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0000000000001068"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Trauma Acute Care Surg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal life support use in pediatric trauma&#58; a review of the National Trauma Data Bank"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Watson"
                            1 => "B&#46;R&#46; Englum"
                            2 => "J&#46; Kim"
                            3 => "O&#46;O&#46; Adibe"
                            4 => "H&#46;E&#46; Rice"
                            5 => "M&#46;L&#46; Shapiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2016.10.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27916443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation for adult respiratory distress syndrome in trauma patients&#58; a case series and systematic literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "C&#46; Robba"
                            1 => "A&#46; Ortu"
                            2 => "F&#46; Bilotta"
                            3 => "A&#46; Lombardo"
                            4 => "M&#46;S&#46; Sekhon"
                            5 => "F&#46; Gallo"
                            6 => "B&#46;F&#46; Matta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0000000000001276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma Acute Care Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27779577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome measures of extracorporeal life support &#40;ECLS&#41; in trauma patients versus patients without trauma&#58; a 7-year single-center retrospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Ull"
                            1 => "T&#46;A&#46; Schildhauer"
                            2 => "J&#46;T&#46; Strauch"
                            3 => "J&#46; Swol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10047-016-0938-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Artif Organs&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27904968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002295/v1_202111060618/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15076"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002295/v1_202111060618/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002295?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 21735077
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 3 0 3
2024 October 12 1 13
2024 September 29 3 32
2024 August 24 2 26
2024 July 15 4 19
2024 June 26 1 27
2024 May 11 1 12
2024 April 11 5 16
2024 March 38 2 40
2024 February 46 3 49
2024 January 33 0 33
2023 December 24 4 28
2023 November 40 2 42
2023 October 25 2 27
2023 September 17 2 19
2023 August 18 1 19
2023 July 11 5 16
2023 June 17 9 26
2023 May 20 2 22
2023 April 15 4 19
2023 March 7 2 9
2023 February 11 2 13
2023 January 12 6 18
2022 December 10 15 25
2022 November 18 13 31
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos