metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Gallbladder metastasis from squamous cell carcinoma of the head and neck: Atypic...
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific letter
Gallbladder metastasis from squamous cell carcinoma of the head and neck: Atypical presentation of airway metastasis
Metástasis en vesícula biliar de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello: presentación atípica de metástasis de vía aérea
Alfredo Vivas Lópeza,
Corresponding author
alfv7@hotmail.com

Corresponding author.
, Cristina Narvaez Chaveza, Alberto Marcacuzco Quintoa, Ana Teijo Quintánsb, Iago Justo Alonsoa
a Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain
Read
914
Times
was read the article
75
Total PDF
839
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173507721002301"
  "issn" => "21735077"
  "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2389"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Cir Esp. 2021;99:688-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0009739X20302803"
      "issn" => "0009739X"
      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.08.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2389"
      "copyright" => "AEC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Cir Esp. 2021;99:688-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Met&#225;stasis en ves&#237;cula biliar de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello&#58; presentaci&#243;n at&#237;pica de met&#225;stasis de v&#237;a a&#233;rea"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "688"
            "paginaFinal" => "690"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Gallbladder metastasis from squamous cell carcinoma of the head and neck&#58; Atypical presentation of airway metastasis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 633
                "Ancho" => 2167
                "Tamanyo" => 520389
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica de la pieza quir&#250;rgica&#46; A&#41; Inmunohistoqu&#237;mica positiva para el marcador CK 5-6&#46; B&#41; Inmunohistoqu&#237;mica positiva para el marcador p63&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alfredo Vivas L&#243;pez, Cristina Narvaez Chavez, Alberto Marcacuzco Quinto, Ana Teijo Quint&#225;ns, Iago Justo Alonso"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alfredo"
                "apellidos" => "Vivas L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Narvaez Chavez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Marcacuzco Quinto"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Teijo Quint&#225;ns"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Iago"
                "apellidos" => "Justo Alonso"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173507721002301"
          "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002301?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20302803?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/0009739X/0000009900000009/v1_202111030605/S0009739X20302803/v1_202111030605/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173507721002295"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2388"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Cir Esp. 2021;99:690-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Refractory hypoxemia in critical trauma patient&#46; Usefulness of extra-corporeal membrane oxygenation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "690"
          "paginaFinal" => "692"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipoxemia refractaria en la enfermedad traum&#225;tica grave&#46; Utilidad de la ECMO veno-venosa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 689
              "Ancho" => 2095
              "Tamanyo" => 124798
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Computed tomography &#40;CT&#41; scan upon admission to the Intensive Care Unit&#59; B&#41; CT scan 16&#8201;h after admission&#44; coinciding with severe hypoxemia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a A&#46; Ballesteros, Borja Suberviola Ca&#241;as, Mar&#237;a Juncal S&#225;nchez Arguiano, Laura S&#225;nchez-Moreno, Eduardo Mi&#241;ambres"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Borja"
              "apellidos" => "Suberviola Ca&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Juncal"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Mi&#241;ambres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X20302797"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.08.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20302797?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002295?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002295/v1_202111060618/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173507721002313"
    "issn" => "21735077"
    "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2424"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Cir Esp. 2021;99:687"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the Month</span>"
      "titulo" => "Evisceration due to spontaneous rupture of umbilical hernia in adult"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "687"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Evisceraci&#243;n por rotura espont&#225;nea de hernia umbilical en adulto"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1133
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 110264
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mart&#237;n Adri&#225;n Bol&#237;var-Rodr&#237;guez, Pedro Alejandro Maga&#241;a-Zavala, Adri&#225;n Pamanes-Lozano, Edgar Fragoza-S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n Adri&#225;n"
              "apellidos" => "Bol&#237;var-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Alejandro"
              "apellidos" => "Maga&#241;a-Zavala"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Adri&#225;n"
              "apellidos" => "Pamanes-Lozano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Edgar"
              "apellidos" => "Fragoza-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0009739X20303572"
        "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.10.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20303572?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002313?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002313/v1_202111060618/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Gallbladder metastasis from squamous cell carcinoma of the head and neck&#58; Atypical presentation of airway metastasis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "688"
        "paginaFinal" => "690"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alfredo Vivas L&#243;pez, Cristina Narvaez Chavez, Alberto Marcacuzco Quinto, Ana Teijo Quint&#225;ns, Iago Justo Alonso"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alfredo"
            "apellidos" => "Vivas L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "alfv7@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Narvaez Chavez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Marcacuzco Quinto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Teijo Quint&#225;ns"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Iago"
            "apellidos" => "Justo Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General y del Aparato Digestivo&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Met&#225;stasis en ves&#237;cula biliar de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello&#58; presentaci&#243;n at&#237;pica de met&#225;stasis de v&#237;a a&#233;rea"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 520389
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry of the surgical piece&#58; A&#41; Positive immunohistochemistry for CK 5-6&#59; B&#41; Positive immunohistochemistry for p63&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of all the malignant neoplasms of the digestive tract&#44; gallbladder cancer ranks fifth in order of frequency<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; More than 95&#37; of these are primary neoplasms&#44; and metastases from other carcinomas are extremely rare<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 69-year-old male smoker and drinker&#46; His medical history included a T4N2M1 oral cavity squamous cell carcinoma at the age of 55 that had been treated with hemiglossectomy&#44; functional cervical dissection and forearm flap&#44; although follow-up in the outpatient consultation had been inadequate due to lack of patient compliance&#46; Ten years later&#44; he presented recurrence at the cervical and pulmonary level and was treated with immunotherapy and chemotherapy &#40;C19D1 MK-3475-048 maintenance with pembrolizumab&#41; with a sustained partial response&#46; Months later&#44; he underwent left cervical dissection&#44; and several areas were identified of intracapsular metastasis of squamous cell carcinoma&#46; Two months after this surgery&#44; a PET&#47;CT scan showed no evidence of local tumor recurrence of the pharyngeal neoplasm&#44; but a hypermetabolic lesion was identified in the fundus of the gallbladder &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; and he was therefore referred to us for surgery&#46; Abdominal MRI demonstrated focal thickening of the gallbladder wall that was 7&#8201;mm thick and 27&#8201;mm in maximum diameter&#44; with indeterminate enhancement&#44; meaning that the malignant nature of the lesion could not be ruled out &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tumor markers were negative&#46; With suspected metastasis of the oral squamous cell carcinoma&#44; the digestive tumor committee decided on a surgical approach that included surgical resection and radical cholecystectomy&#44; with laparoscopic resection of 2-3&#8201;cm of the liver parenchyma&#46; A combination of the electroscalpel and the laparoscopic ultrasonic surgical aspirator &#40;CUSA&#169;&#41; was implemented for the dissection of the liver parenchyma with cirrhotic characteristics&#46; There were no incidents during surgery&#44; and the patient was discharged from hospital on the fifth postoperative day&#44; without complications&#46; The pathological anatomy study identified the lesion as squamous cell carcinoma&#44; with positive immunohistochemistry for squamous tumor markers CK 5-6 and p63 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; poorly differentiated&#44; with a solid pattern&#44; no glandular component&#44; and images of lymphovascular and perineural invasion&#59; positive presence of human papillomavirus &#40;HPV&#41; DNA was detected by polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; technique&#46; No lymph node involvement was found&#44; and margins were free&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Almost all distant metastases of head and neck squamous cell carcinomas &#40;HNSCC&#41; occur in the lungs &#40;77&#37;&#41;&#44; bones &#40;19&#37;&#41;&#44; mediastinum&#47;other lymph nodes &#40;4&#37;&#41;&#44; as well as the brain&#44; liver and skin&#46; The appearance of metastases of HNSCC in other locations is extremely rare<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; In turn&#44; metastases from other neoplasms that are deposited in the gallbladder are very rare&#44; and these patients have a very short survival after diagnosis &#40;8&#46;4 months on average&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Within this group of gallbladder metastases&#44; the most common primary malignant tumors are melanoma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> and gastric cancer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; There are no reports of gallbladder metastasis from airway carcinomas in the literature&#46; The patient in this case report presented advanced-stage squamous cell neoplasm of the airway &#40;T4N2M1&#41; with histologically confirmed cervical recurrence and a lesion in the gallbladder that was purely squamous&#46; This poses the differential diagnosis with a squamous cell carcinoma of the gallbladder&#44; which is very rare and has an incidence of 4&#37; among gallbladder tumors<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; In this case&#44; the presence of a primary airway neoplasm and the confirmed presence of HPV DNA in the resected lesion &#40;knowing that HPV is responsible for up to 65&#37; of epidermoid tumors of the oral cavity<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#41;&#44; leads us to conclude that it is a metastatic lesion of an airway squamous cell carcinoma&#44; making this one of the first reported cases of this type of metastasis in the gallbladder&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Vivas L&#243;pez A&#44; Narvaez Chavez C&#44; Marcacuzco Quinto A&#44; Teijo Quint&#225;ns A&#44; Justo Alonso I&#46; Met&#225;stasis en ves&#237;cula biliar de carcinoma epidermoide de cabeza y cuello&#58; presentaci&#243;n at&#237;pica de met&#225;stasis de v&#237;a a&#233;rea&#46; Cir Esp&#46; 2021&#59;99&#58;688&#8211;690&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3080
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 417304
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI and PET&#47;CT prior to surgery&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 633
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 520389
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry of the surgical piece&#58; A&#41; Positive immunohistochemistry for CK 5-6&#59; B&#41; Positive immunohistochemistry for p63&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathology of upper gastrointestinal malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Sarbia"
                            1 => "K&#46;F&#46; Becker"
                            2 => "H&#46; H&#246;fler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminoncol.2004.04.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15297939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma of the gallbladder&#46; Histologic types&#44; stage of disease&#44; grade&#44; and survival rates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Henson"
                            1 => "J&#46; Albores-Saavedra"
                            2 => "D&#46; Corle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1097-0142(19920915)70:6<1493::aid-cncr2820700608>3.0.co;2-u"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1493"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1516000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed regional metastases&#44; distant metastases&#44; and second primary malignancies in squamous cell carcinomas of the larynx and hypopharynx"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Spector"
                            1 => "D&#46;G&#46; Sessions"
                            2 => "B&#46;H&#46; Haughey"
                            3 => "K&#46;S&#46; Chao"
                            4 => "J&#46; Simpson"
                            5 => "S&#46; El Mofty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005537-200106000-00028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1079"
                        "paginaFinal" => "1087"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11404625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic malignant melanoma of the gallbladder&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Guida"
                            1 => "A&#46; Cramarossa"
                            2 => "A&#46; Gentile"
                            3 => "S&#46; Benvestito"
                            4 => "M&#46; de Fazio"
                            5 => "D&#46; Sanbiasi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00008390-200212000-00012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Melanoma Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12459652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic cholecystectomy for melanoma metastatic to the gallbladder&#58; is it an adequate surgical procedure&#63; Report of a case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Marone"
                            1 => "C&#46; Carac&#242;"
                            2 => "S&#46; Losito"
                            3 => "A&#46; Daponte"
                            4 => "M&#46;G&#46; Chiofalo"
                            5 => "S&#46; Mori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7819-5-141"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18072972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic melanoma&#46; A clinicopathological study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Dasgupta"
                            1 => "R&#46; Brasfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1097-0142(196410)17:10<1323::aid-cncr2820171015>3.0.co;2-n"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1323"
                        "paginaFinal" => "1339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14236766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastasis to the gallbladder&#58; a single-center experience of 20 cases in South Korea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Yoon"
                            1 => "Y&#46;B&#46; Yoon"
                            2 => "Y&#46;J&#46; Kim"
                            3 => "J&#46;K&#46; Ryu"
                            4 => "Y&#46;T&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.15.4806"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "4806"
                        "paginaFinal" => "4809"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19824115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unusual malignant epithelial tumors of the gallbladder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Albores-Saavedra"
                            1 => "K&#46; Molberg"
                            2 => "D&#46; Henson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Diagn Pathol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8946610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral human papillomavirus &#40;HPV&#41; infection in HPV-positive patients with oropharyngeal cancer and their partners"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; D&#8217;Souza"
                            1 => "N&#46;D&#46; Gross"
                            2 => "S&#46;I&#46; Pai"
                            3 => "R&#46; Haddad"
                            4 => "K&#46;S&#46; Anderson"
                            5 => "S&#46; Rajan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2014.55.1341"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "2408"
                        "paginaFinal" => "2415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24778397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002301/v1_202111060618/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15076"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000009900000009/v1_202111060618/S2173507721002301/v1_202111060618/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002301?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 21735077
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 14 2 16
2024 September 54 6 60
2024 August 43 9 52
2024 July 47 1 48
2024 June 25 3 28
2024 May 24 5 29
2024 April 30 6 36
2024 March 39 3 42
2024 February 62 2 64
2024 January 50 1 51
2023 December 54 2 56
2023 November 37 2 39
2023 October 70 4 74
2023 September 33 2 35
2023 August 21 0 21
2023 July 26 1 27
2023 June 29 2 31
2023 May 51 2 53
2023 April 40 0 40
2023 March 31 3 34
2023 February 19 2 21
2023 January 13 3 16
2022 December 7 5 12
2022 November 20 9 29
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos