Image of the month
Gallbladder duplication
Duplicidad vesicular
Natalia Morell
, Vasile Veste, Ramon Masvidal
Corresponding author
Cirugía General, Clínica Bofill, Girona, Spain
Read
2
Timeswas read the article
0
Total PDF
2
Total HTML
Share statistics
array:24 [ "pii" => "S2173507723001825" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.05.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-02-01" "aid" => "2922" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:118" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0009739X23001513" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.05.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-02-01" "aid" => "2922" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:118" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Duplicidad vesicular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "118" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Gallbladder duplication" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1439 "Ancho" => 2675 "Tamanyo" => 583334 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Natalia Morell, Vasile Veste, Ramon Masvidal" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Morell" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vasile" "apellidos" => "Veste" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Masvidal" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507723001825" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.05.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723001825?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23001513?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010200000002/v3_202405191849/S0009739X23001513/v3_202405191849/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173507723001795" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.05.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-02-01" "aid" => "2923" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:119" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Giant scrotal liposarcoma as a differential diagnosis of an inguinoscrotal mass" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "119" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Liposarcoma escrotal gigante como diagnóstico diferencial de masa inguino-escrotal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1503 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 380546 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Inés Capitán del Río, Víctor Vázquez Vázquez, María Yolanda López López, Antonio Amaya Cortijo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Inés" "apellidos" => "Capitán del Río" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Víctor" "apellidos" => "Vázquez Vázquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Yolanda" "apellidos" => "López López" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Amaya Cortijo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X23001525" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.05.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23001525?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723001795?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000002/v2_202404110803/S2173507723001795/v2_202404110803/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173507723001813" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.03.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-02-01" "aid" => "2920" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:117" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Retroperitoneal mass: A diagnostic challenge" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "117" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Masa retroperitoneal: un reto diagnóstico" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1026 "Ancho" => 935 "Tamanyo" => 88529 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina González Prado, Fernando Martín Acebes, Marina Manzanera Díaz, Miguel Ángel Álvarez Rico" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "González Prado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Martín Acebes" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marina" "apellidos" => "Manzanera Díaz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Álvarez Rico" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X23001495" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.03.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23001495?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723001813?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000002/v2_202404110803/S2173507723001813/v2_202404110803/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Gallbladder duplication" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "118" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Natalia Morell, Vasile Veste, Ramon Masvidal" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Morell" "email" => array:1 [ 0 => "dramorell@clinicabofill.net" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vasile" "apellidos" => "Veste" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ramon" "apellidos" => "Masvidal" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Cirugía General, Clínica Bofill, Girona, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Duplicidad vesicular" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2868 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 901304 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 78-year-old female patient was admitted due to acute cholecystitis with a probable mural abscess (detected by CT), and conservative treatment was initiated. The subsequent radiological study (ultrasound, MRCP) ruled out an abscess and revealed gallbladder duplication. Due to the persistence of pain and in order to plan the surgical intervention, another radiological study was performed (ultrasound, MRCP), finding choledocholithiasis. ERCP was performed with sludge extraction, and laparoscopic cholecystectomy with intraoperative ICG cholangiography was scheduled. Intraoperatively, we observed Boyden’s type 2 gallbladder duplication with an H-shaped duct (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). Standard cholecystectomy was performed, without incident (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "⋆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Morell N, Veste V, Masvidal R. Duplicidad vesicular. Cir Esp. 2024;102:118–118.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1439 "Ancho" => 2675 "Tamanyo" => 583334 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2868 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 901304 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735077/0000010200000002/v2_202404110803/S2173507723001825/v2_202404110803/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15075" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Image of the month" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000010200000002/v2_202404110803/S2173507723001825/v2_202404110803/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723001825?idApp=UINPBA00004N" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 February | 1 | 0 | 1 |
| 2024 January | 1 | 0 | 1 |
