was read the article
array:22 [ "pii" => "S2173507724002291" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.09.011" "estado" => "S5" "fechaPublicacion" => "2024-10-21" "aid" => "300033" "copyright" => "Elsevier Ltd. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S2173507724002163" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.09.006" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-10-21" "aid" => "300029" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "vid" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video of the month</span>" "titulo" => "Minimally invasive approach for colonic gallstone ileus" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Abordaje mínimamente invasivo de íleo biliar de colon" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 997 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 360489 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extracted gallstone.</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnosis: Gallstone ileus of the colon.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Eugenio Licardie, Andrea Balla, José Antonio López-Ruiz, Salvador Morales-Conde" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Eugenio" "apellidos" => "Licardie" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Balla" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "López-Ruiz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Salvador" "apellidos" => "Morales-Conde" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724002163?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/unassign/S2173507724002163/v1_202410210412/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "S2173507722002939" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.07.033" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2022-10-07" "aid" => "268701" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Development and validation of a low-cost laparoscopic simulation box" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "en" 1 => "en" 2 => "es" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Desarrollo y validación de un simulador laparoscópico de bajo coste" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0020" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 134241 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nerea Martín-Calvo, Beatriz Gómez, Nieves Díez, Marcos Llorente, Secundino Fernández, Ane Ferreiro Abal, Francisco Javier Pueyo" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nerea" "apellidos" => "Martín-Calvo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Nieves" "apellidos" => "Díez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marcos" "apellidos" => "Llorente" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Secundino" "apellidos" => "Fernández" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Ane" "apellidos" => "Ferreiro Abal" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "Pueyo" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722002939?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/unassign/S2173507722002939/v1_202210070516/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Specific training in coloproctology: cross-sectional cohort study through the Young Group of the Spanish Association of Coloproctology" "tieneTextoCompleto" => 0 "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Tamara Fernández-Miguel, Óscar Cano-Valderrama, Marta Paniagua García-Señorans, Alba Correa Bonito, Emilio Peña Ros, María Luisa Reyes-Díaz, Carlos Cerdán-Santacruz" "autores" => array:8 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Fernández-Miguel" "email" => array:1 [ 0 => "tamara.fdez.miguel@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "Cano-Valderrama" "email" => array:1 [ 0 => "oscarcanovalderrama@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Marta Paniagua" "apellidos" => "García-Señorans" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Alba Correa" "apellidos" => "Bonito" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Emilio Peña" "apellidos" => "Ros" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "María Luisa" "apellidos" => "Reyes-Díaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 6 => array:4 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Cerdán-Santacruz" "email" => array:1 [ 0 => "carloscerdansantacruz@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>" "identificador" => "aff0035" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 7 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo Joven de la Asociación Española de Coloproctología (GJ-AECP): Grupo de trabajo sobre formación especializada" ] ] "afiliaciones" => array:7 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Galdakao Usansolo Hospital, Bilbao, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Instituto de Investigación Sanitaria Galicia Sur, Vigo, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Surgeon, Colorectal Surgery Department at Hospital del Salnes, Villagarcía de Arousa, Pontevedra, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Universitary Hospital de La Princesa, Madrid, Spain" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Universitary Hospital Reina Sofía, Murcia, Spain" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Universitary Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Attendant Colorectal Surgeon, Colorectal Surgery Department at Hospital Universitario de la Princesa, Madrid. Spain" "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Formación específica en Coloproctología: estudio de cohortes transversal a través del Grupo Joven de la Asociación Española de Coloproctología." ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2024-07-02" "fechaAceptado" => "2024-09-20" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1895575" "palabras" => array:5 [ 0 => "Coloproctology" 1 => "proctology" 2 => "education" 3 => "research" 4 => "academic education" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1895576" "palabras" => array:5 [ 0 => "Coloproctología" 1 => "proctología" 2 => "educación" 3 => "investigación" 4 => "formación académica" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introduction</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Specific training at surgical super-specialities and its objective evaluation is a challenge nowadays in order to measure the potential benefits that it might add.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material and methods</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An online survey addressed by the “Grupo Joven de la Asociación Española de Coloproctología” has been performed in order to evaluate the level of formation achieved specifically at colorectal surgery.</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">128 surgeons participated, representing 81 colorectal surgery units. Mean satisfaction after the period of formation was moderate to high in 84% of the ones polled. The main points of improvement were the realization of advanced surgical techniques (52%) and academic questions (45%). The big part of the respondents has performed simple proctologic procedures (98%) and oncological open colic resections (100%) during their training period, observing the scarcity of related pelvic floor procedures (20%) and diagnosis techniques (10-45%). Scientific production (31,5%) and presentation of studies at congresses (82,8%) have been moderated. No differences between accredited units and non-accredited units have been observed.</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Specific formation in colorectal surgery is appropriate, with a high level of simple procedures and open surgery performed by personal at formation. In view of these results, it seems logical to think that even though is necessary a progress in the formation of minimal invasive and diagnosis techniques.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Material and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introducción</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">: La formación específica en las super-especialidades quirúrgicas y su evaluación objetiva suponen un reto actualmente a la hora de valorar los potenciales beneficios que esta puede aportar.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material y métodos</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha realizado una encuesta <span class="elsevierStyleItalic">online</span> dirigida a través del Grupo Joven de la Asociación Española de Coloproctología con el objetivo de evaluar el nivel de formación obtenido de forma específica en el ámbito de la cirugía colorrectal</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Resultados</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">: Participaron 128 cirujanos, representando a 81 unidades de cirugía colorrectal. La satisfacción media tras el periodo de formación fue moderada o elevada en el 84% de los encuestados. Los principales puntos a mejorar fueron la realización de técnicas quirúrgicas avanzadas (52%) y cuestiones académicas (45%). La gran mayoría de los encuestados ha realizado procedimientos proctológicos sencillos (98%) y resecciones cólicas oncológicas abiertas (100%) durante su periodo de formación, objetivando una escasez de procedimientos relacionados con la patología del suelo pélvico (20%) y de técnicas diagnósticas (10-45%). La producción científica (31,5%) y la presentación de trabajos en congresos (82,8%) ha sido moderada. No se han objetivado diferencias al comparar estos resultados entre las unidades acreditadas y no acreditadas.</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusiones</span><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La formación específica en cirugía colorrectal resulta adecuada, con un nivel elevado de procedimientos sencillos y mediante abordaje abierto realizados por el personal en formación. A la luz de estos resultados, parece lógico pensar que aún así es necesario un progreso en la formación en técnicas mínimamente invasivas y diagnósticas.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Material y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0045" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735077/unassign/S2173507724002291/v1_202410210403/en/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/unassign/S2173507724002291/v1_202410210403/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724002291?idApp=UINPBA00004N" ]