covid
Buscar en
Colombian Journal of Anesthesiology
Toda la web
Inicio Colombian Journal of Anesthesiology Use of ultrasound in the evaluation of the vocal folds following thyroidectomy
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Case report
Use of ultrasound in the evaluation of the vocal folds following thyroidectomy
Utilidad del ultrasonido en la valoración de cuerdas vocales posterior a tiroidectomía
Juan Pablo Aristizabal Linares
Corresponding author
Juanpablo.aristizabal@gmail.com

Correspondence to: Clinica Ces, Calle 58 No 50C-2 Prado Medellin, Antioquia, Colombia.
Anesthesiologist, Clinica Ces, Medellin, Colombia
Read
5710
Times
was read the article
999
Total PDF
4711
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S225620871400039X"
  "issn" => "22562087"
  "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.04.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "128"
  "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2014;42:238-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3609
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 78
      "HTML" => 2895
      "PDF" => 636
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0120334714000446"
      "issn" => "01203347"
      "doi" => "10.1016/j.rca.2014.03.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "128"
      "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2014;42:238-42"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4902
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 90
          "HTML" => 3747
          "PDF" => 1065
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reporte de caso</span>"
        "titulo" => "Utilidad del ultrasonido en la valoraci&#243;n de cuerdas vocales posterior a tiroidectom&#237;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "238"
            "paginaFinal" => "242"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Use of ultrasound in the evaluation of the vocal folds following thyroidectomy"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1233
                "Ancho" => 1650
                "Tamanyo" => 271670
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Cuerdas vocales y cart&#237;lagos aritenoides&#46; Fuente&#58; Imagen tomada por el autor&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan Pablo Aristizabal Linares"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Pablo"
                "apellidos" => "Aristizabal Linares"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S225620871400039X"
          "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.04.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225620871400039X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714000446?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/01203347/0000004200000003/v2_201407240025/S0120334714000446/v2_201407240025/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2256208714000558"
    "issn" => "22562087"
    "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "144"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "exam"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "exm"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2014;42:243-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4021
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 69
        "HTML" => 2892
        "PDF" => 1060
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Questions and answers"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "243"
          "paginaFinal" => "244"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Preguntas y Respuestas"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Raffan Sanabria"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Raffan"
              "apellidos" => "Sanabria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0120334714000719"
        "doi" => "10.1016/j.rca.2014.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714000719?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208714000558?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/22562087/0000004200000003/v2_201407220045/S2256208714000558/v2_201407220045/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2256208714000480"
    "issn" => "22562087"
    "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.04.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "137"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2014;42:234-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2863
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 86
        "HTML" => 2191
        "PDF" => 586
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Anaesthetic management for emergent upper limb trauma surgery in a 23-week pregnant woman&#58; Role of ultrasound-guided infraclavicular brachial plexus block&#46; Case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "234"
          "paginaFinal" => "237"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Manejo anest&#233;sico para la cirug&#237;a urgente traumatol&#243;gica en miembro superior en una gestante de 23 semanas&#58; rol del bloqueo ecoguiado del plexo braquial mediante abordaje infraclavicular&#46; Reporte de caso"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "fuente" => "Source&#58; Authors&#46;"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2007
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 375779
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar9005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intraoperative image of the surgical repair of the vascular and tendinous injuries in the anterior aspect of the forearm&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosana Guerrero-Dom&#237;nguez, Daniel L&#243;pez-Herrera-Rodr&#237;guez, Jes&#250;s Fern&#225;ndez-L&#243;pez, &#193;ngeles Luengo, Ignacio Jim&#233;nez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Guerrero-Dom&#237;nguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Herrera-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngeles"
              "apellidos" => "Luengo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0120334714000537"
        "doi" => "10.1016/j.rca.2014.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714000537?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208714000480?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/22562087/0000004200000003/v2_201407220045/S2256208714000480/v2_201407220045/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Use of ultrasound in the evaluation of the vocal folds following thyroidectomy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "238"
        "paginaFinal" => "242"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Pablo Aristizabal Linares"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Pablo Aristizabal"
            "apellidos" => "Linares"
            "email" => array:1 [
              0 => "Juanpablo&#46;aristizabal&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Anesthesiologist&#44; Clinica Ces&#44; Medellin&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Correspondence to</span>&#58; Clinica Ces&#44; Calle 58 No 50C-2 Prado Medellin&#44; Antioquia&#44; Colombia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Utilidad del ultrasonido en la valoraci&#243;n de cuerdas vocales posterior a tiroidectom&#237;a"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Source&#58; Author&#46;"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1238
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 235439
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trachea and tracheal rings&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of ultrasound is becoming increasingly important in the daily practice of anesthesia&#44; not only to assist in peripheral nerve blocks&#44; but also in the ICU and ER environments&#46; Some of the major advantages of this diagnostic and therapeutic tool are easy use at the patient&#39;s bedside&#44; reproducible images and&#44; above all&#44; real time renderings&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The purpose of this case report &#8211; with prior approval by the institution&#39;s medical ethics committee &#8211; is to describe the benefits of ultrasound in airway evaluation&#44; particularly for real time vocal-fold assessment to determine the integrity of the recurrent laryngeal nerve following thyroidectomy&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A systematic literature review was performed based on Ovid&#44; Pubmed&#44; and Cochrane database search&#59; the terms used in the search included&#58; &#8220;laryngeal nerve&#8221;&#44; &#8220;ultrasonography&#8221;&#44; and &#8220;thyroid&#8221;&#46; The initial search was limited to human articles&#44; meta-analyses&#44; reviews and random articles&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main search yielded 114 articles from which only the documents describing the thyroid ultrasound approach&#44; studies to assess the vocal-fold paralysis and the evaluation of the recurrent laryngeal nerve were selected&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Case 1</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 47-year-old female patient scheduled for subtotal left thyroidectomy due to multinodular goiter and a history of primary high blood pressure&#44; dyslipidemia and obesity&#59; functional class I&#47;IV&#46; The patient was on metoprolol&#44; amlodipine&#44; furosemide&#44; atorvastatin&#44; and fluoxetine&#46; The physical examination showed a body weight of 85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg and a BMI of 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; The airway evaluation resulted in Mallampati II&#44; TMD less than 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; and mouth opening 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; A slightly oversized thyroid gland at the expense of the left lobe&#44; no midline deviation&#44; and no difficult airway predictors were observed&#46; The rest of the physical workup did not show relevant findings&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The anesthetic induction was administered with propofol 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml TCI remifentanil&#44; neuromuscular relaxation with succinylcholine 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; there were no complications during the orotracheal intubation&#46; Maintenance of anesthesia was with desflurane or remifentanil&#46; During the surgical procedure&#44; the surgeon visualized the recurrent laryngeal nerve&#46; The patient was extubated awake at the end of the procedure with no complications&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prior to the induction of anesthesia&#44; several structures including the tracheal rings&#44; the carotid artery and the internal jugular artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; were identified under ultrasound vision with a lineal transducer &#40;6&#8211;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#44; Sonosite Micromaxx&#41; perpendicular to the trachea&#59; the transducer slides into a cephalic position to identify the thyroid cartilage and the vocal folds&#46; During phonation the vocal folds express bilateral movement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At the end of the procedure the patient was awake and an ultrasound evaluation was performed with a lineal transducer visualizing the trachea&#44; the thyroid cartilage and the vocal folds&#44; which are once again assessed for total bilateral mobility during phonation&#46; The patient did not exhibit any clinical nerve injury and was then transferred to post-anesthesia care free of complications&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Case 2</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 49-year-old female patient scheduled for subtotal thyroidectomy due to a thyroid nodule with a history of vertigo and ENT treatment&#44; functional class I&#47;IV&#46; The patient had been receiving diphenhydramine&#44; metoclopramide&#44; and nimodipine&#46; The physical examination indicated a body weight of 58<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg and a BMI of 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; The airway examination resulted in Mallampati I&#44; TMD 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; and mouth opening 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Symmetric neck and absence of difficult airway predictors were observed on examination&#46; The rest of the examination showed no alterations&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The anesthetic induction was administered using lidocaine 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; propofol 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; and rocuronium 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; there were no complications during the orotracheal intubation&#46; The maintenance of anesthesia was accomplished with 0&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#47;min remifentanil and desflurane&#46; During the surgical procedure&#44; the surgeon visualized the recurrent laryngeal nerve&#46; The patient was extubated awake at the end of the procedure with no complications&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prior to the induction of anesthesia&#44; several structures including the tracheal rings&#44; the carotid artery and the internal jugular artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; were identified under ultrasound vision with a lineal transducer &#40;6&#8211;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#44; Sonosite Micromaxx&#41; perpendicular to the trachea&#59; the transducer slides into a cephalic position to identify the thyroid cartilage and the vocal folds &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; During phonation the vocal folds expressed bilateral movement&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At the end of the procedure the patient was awake and an ultrasound evaluation was performed with a lineal transducer visualizing the trachea&#44; the thyroid cartilage and the vocal folds&#44; which are once again assessed for total bilateral mobility during phonation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46; The patient did not exhibit any clinical nerve injury and was then transferred to post-anesthesia care free of complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Discussion</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For surgeries involving the thyroid gland&#44; general anesthesia is preferable because of amnesia&#44; immobility&#44; and airway control&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In most cases the airway control is achieved using orotracheal intubation&#59; however&#44; since preserving the integrity of the recurrent laryngeal nerve is crucial to these surgical approaches&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the use of the laryngeal mask has also been described for it provides advantages in terms of intraoperative visualization of vocal fold mobility under direct vision using the fibroscope&#46; Hillermann et al&#46;&#44; suggest the use of small diameter orotracheal tubes &#40;5&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm inner diameter&#41; together with a laryngeal mask to position the fibrobronchoscope&#46; This mechanism allows for adequate airway control concurrent with direct monitoring of the recurrent laryngeal nerve&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The incidence of unilateral and temporary recurrent laryngeal nerve injury following thyroid surgery ranges from 1&#46;4&#37; to 5&#46;1&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The incidence of permanent lesions ranges from 0&#46;4 to 0&#46;9&#37;&#46; Some risk factors include thyroid carcinoma surgery&#44; re-interventions&#44; Graves&#8217; disease or extensive lymphadenectomies&#59; there have even been some cases of transient paralysis following infiltration of the surgical wound with local anesthesia in thyroidectomies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Identifying the recurrent laryngeal nerve and documenting its integrity during surgery have been associated with a lower probability of transient postoperative injury&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> If the recurrent laryngeal nerve is injured&#44; the complication usually arises during the immediate postoperative period as airway obstruction attributable to reduced diameter of the glottis&#44; secondary to ipsilateral paralysis of the vocal folds&#46; In the presence of unilateral injury&#44; usually the respiratory involvement is not severe&#59; however&#44; if the lesion is bilateral&#44; there may be total glottis closure and complete respiratory obstruction requiring orotracheal intubation&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several methods have been described to monitor the recurrent laryngeal nerve and other nerves such as the upper lateral laryngeal nerve branch that controls the vocal folds and the cricothyroid muscles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> Most techniques require direct stimulation or total visualization&#46; Usually this function is determined by the following&#58; &#40;1&#41; direct visualization under the fibro bronchoscope&#59; &#40;2&#41; palpation of the larynx during stimulation of the recurrent laryngeal nerve&#59; &#40;3&#41; laryngeal muscles electromyography&#59; &#40;4&#41; electromyography with orotracheal tube inserted electrodes&#46; Monitoring of the recurrent laryngeal nerve usually impacts the anesthetic technique used&#44; particularly with regard to the airway management approach &#40;orotracheal tube or laryngeal mask&#41; and whether neuromuscular relaxants are used&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conventional ultrasound allows for visualization of the airway from the most superior region to the pleura&#46; Special techniques enable a more specific functional airway evaluation and may be applicable to anesthesia&#46; Ultrasound delivers multiple advantages inter alia&#58; it is safe&#44; fast&#44; reproducible&#44; portable and renders of real time images&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to the superficial localization of the larynx&#44; the ultrasound lineal transducer provides for an adequate definition of the structures and precise identification&#46; The component parts of the laryngeal skeleton elicit different ultrasound images&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> The trachea for instance is characterized by alternating hypo- and hyper-echoic bands representing the cartilaginous rings and the annular ligaments&#44; respectively&#46; The thyroid cartilage and the cricoid in adults exhibit progressive calcification and hence slight changes in the ultrasound images&#44; particularly in males&#44; which make the vocal-fold visualization in men even more difficult&#46; The epiglottis on the other hand remains constantly hypoechoic&#46; Thus&#44; at 60 years of age&#44; everyone shows signs of partial calcification&#59; 40&#37; of the cartilages at the level of the vocal folds are calcified and show a strong echo with posterior acoustic shadow&#59; the thyroid cartilage provides the best window to observe the vocal folds in the form of an isosceles triangle with a central tracheal shadow&#59; the vocal folds are medially aligned by the vocal ligaments that are hyperechoic&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The vocal folds may be seen as lineal hyperechoic images that move during phonation&#46; The thyrohyoid membrane that runs from the posterior margin of the hyoid bone to the cephalic margin of the thyroid provides an acoustic membrane through which the epiglottis may be visualized&#46; However this is usually done with the lineal transducer placed parallel to the trachea with a slight cephalic angulation&#46; Under the parasagittal view&#44; the epiglottis looks like a curved hypoechoic structure and in the transverse view it looks like an inverted &#8220;C&#8221; anteriorly next to a triangular hyperechoic space&#44; pre-epiglottic space and posteriorly against the mucous-air interphase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The vocal folds may easily be seen through the thyroid cartilage in people with no thyroid cartilage calcifications<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#59; on the other hand&#44; when calcifications are present&#44; the vocal folds and the arytenoid cartilages may still be visualized&#44; but some times the transducer has to be angulated at approximately 30&#176; in the cephalic direction from the cricothyroid membrane&#46; Singh et al&#46;&#44; in a trial with 24 volunteers with an average age of 30 years&#44; found that the best window to visualize the vocal folds is through the thyroid cartilage&#44; moving the transducer slightly into a cephalic angle in the cephalocaudal direction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> The true vocal folds are seen as hypoechoic images surrounded by lineal hyperechoic images corresponding to the vocal ligament that moves medially during phonation&#46; Hu and cols in a trial with 229 patients&#44; 2 to 81 years old&#44; found that the vocal folds were visible in 100&#37; of female participants&#59; the visualization was 100&#37; in males under 18 years of age and gradually dropped up to 40&#37; in the 60-year-old patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These results are consistent with that of a trial by Wang et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> between august 2008 and march 2010&#44; including 705 patients of whom 33 had some type of vocal fold paralysis&#46; The purpose of the trial was to evaluate the use of ultrasound for vocal fold mobility&#46; The average age of the participants in the trial was 48 years&#46; The vocal fold movement seen under ultrasound was 87&#37; in total&#44; with 98&#37; discrimination for females and 51&#37; for males&#46; Based on previous studies reported in the literature&#44; ultrasound has the ability to document vocal fold mobility dysfunction in the pediatric population&#44; as well as phonation disorders&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> The article concludes that ultrasound is an option for the assessment of vocal fold mobility in over 90&#37; of the female population and approximately 50&#37; of males&#46; Flexible nasolanryngoscopy has been considered the method of choice to establish the paralysis of the vocal folds in the pediatric population&#59; however&#44; it does pose some limitations&#44; particularly in children under 10 yeas of age because they tend to be uncooperative&#46; Although CT scan and MRI are extremely useful&#44; these methods do not allow for real time evaluation of the vocal fold movements&#44; in addition to the risk of radiation and contrast media exposure&#46; Wang et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> in a trial with pediatric patients&#44; analyzed the maximum angle of the glottis &#40;determined by a line between the anterior commissure and the medial margin of the arytenoid with the vocal folds in total abduction&#41; and the maximum arytenoid angle &#40;formed by the medial and anterior margin of the commissure and the medial and lateral margin of the vocal folds&#41; as a quantitative measure to evaluate the extent of vocal fold paralysis&#46; They found that most patients presented with a maximum angle of the glottis of 61&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#176;&#44; while patients with paralysis exhibited flaccidity and immobility during phonation and their maximum angle of the glottis dropped to 42&#46;25&#176;&#46; Likewise&#44; the maximum angle of the glottis decreased&#44; as did the maximum angle of the arytenoid&#44; so the authors suggest these ultrasound measurements as valuable parameters in the evaluation of the vocal fold paralysis&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is then clear that ultrasound has multiple clinical applications&#44; particularly in terms of real time images that can be used dynamically to enhance the evaluation and to develop airway management protocols&#44; not only for the OR&#44; but also for the ER and the ICU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The purpose of this case report is to underline the use of ultrasound in surgeries involving the thyroid gland and potentially the recurrent laryngeal nerve&#46; The literature supports the use of ultrasound for the evaluation of the vocal folds and through phonation it is possible to assess the integrity of the recurrent laryngeal nerve&#44; before and after surgery&#46; This examination is easy&#44; reproducible and on real time and can be done at the patient&#39;s bedside&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This article discusses 2 patients undergoing thyroidectomy for various surgical reasons and in both cases a previous evaluation was done to verify the bilateral and posterior integrity of the vocal folds bilateral mobility&#44; using ultrasound with a lineal transducer&#44; and evaluate the integrity of the recurrent laryngeal nerve&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of ultrasound is thus considered an option for the evaluation of the integrity of the recurrent laryngeal nerve following thyroidectomy&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Funding</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicts of interest</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres354034"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Objective"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec335373"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres354033"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Objetivo"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec335372"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case 1"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case 2"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-07-10"
    "fechaAceptado" => "2014-03-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec335373"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Ultrasonics"
            1 => "Vocal cords"
            2 => "Thyroidectomy"
            3 => "Recurrente laryngeal nerve"
            4 => "Nerve block"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec335372"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Ultrasonido"
            1 => "Cuerdas vocales"
            2 => "Tiroidectomia"
            3 => "Nervio lar&#237;ngeo recurrente"
            4 => "Bloqueo nervioso"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recurrent laryngeal nerve injury ranges from 1&#46;4 to 5&#46;1&#37; following surgery involving the thyroid gland&#46; Some associated risk factors include extensive lymphadenectomy&#44; thyroid carcinoma&#44; Graves&#8217; disease and re-intervention&#46; The introduction of ultrasound in daily practice offers advantages such as safe examination&#44; easy reproducibility&#44; and rendering real time imaging&#44; inter alia&#46; This article describes the use of ultrasound in the evaluation of the recurrent laryngeal nerve via the visualization of the vocal folds&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objective</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the use of ultrasound in thyroidectomy for evaluation of the recurrent laryngeal nerve via the vocal-fold movement&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The article discusses 2 female patients undergoing thyroidectomy due to different gland pathologies&#46; Before the start of the surgical procedure&#44; vocal fold mobility was evaluated in real time using ultrasound&#46; The recurrent laryngeal nerve was identified during surgery and the integrity of the vocal fold mobility was again assessed during phonation under ultrasound visualization&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound may be a tool for the evaluation of the recurrent laryngeal nerve in surgical procedures involving the thyroid gland&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducci&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La lesi&#243;n del nervio lar&#237;ngeo recurrente va desde el 1&#44;4 al 5&#44;1&#37; tras cirug&#237;as que comprometen la gl&#225;ndula tiroides&#46; Existen factores de riesgo como cirug&#237;as asociadas a linfadenectom&#237;a extensas&#44; carcinoma tiroideo&#44; enfermedad de Graves y reintervenciones&#46; La llegada del ultrasonido a la pr&#225;ctica diaria ofrece ventajas como ser un examen seguro&#44; de f&#225;cil reproducci&#243;n y brindar im&#225;genes en tiempo real entre otras&#46; En este trabajo se hace la descripci&#243;n de su uso para la valoraci&#243;n del nervio lar&#237;ngeo recurrente mediante la visualizaci&#243;n de las cuerdas vocales&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objetivo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir la utilidad del ultrasonido en tiroidectom&#237;a para la evaluaci&#243;n del nervio lar&#237;ngeo recurrente mediante la movilidad de las cuerdas vocales&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describen los casos de 2 pacientes de sexo femenino sometidas a tiroidectom&#237;a por diferentes patolog&#237;as glandulares&#46; Antes de iniciar el procedimiento quir&#250;rgico se realiza valoraci&#243;n de la movilidad de las cuerdas vocales en tiempo real bajo visi&#243;n ecogr&#225;fica&#46; Durante la cirug&#237;a se identifica el nervio lar&#237;ngeo recurrente y al finalizar el procedimiento nuevamente se revisa la integridad de cuerdas vocales mediante movilidad durante la fonaci&#243;n bajo visi&#243;n ecogr&#225;fica&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El ultrasonido puede ser una herramienta en la valoraci&#243;n del nervio lar&#237;ngeo recurrente en cirug&#237;as que comprometen la gl&#225;ndula tiroides&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Linares JPA&#46; Utilidad del ultrasonido en la valoraci&#243;n de cuerdas vocales posterior a tiroidectomia&#46; Rev Colomb Anestesiol&#46; 2014&#59;42&#58;238&#8211;242&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Source&#58; Author&#46;"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1238
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 235439
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trachea and tracheal rings&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Source&#58; Author&#46;"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1233
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 271670
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vocal folds and arytenoid cartilages&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Source&#58; Author&#46;"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1230
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 230333
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The trachea and the carotid artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Source&#58; Author&#46;"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1228
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 251978
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vocal folds and arytenoid cartilages&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Longnecker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "1425"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound assessment of vocal fold paresis&#58; a correlation case series with flexible fiberoptic laryngoscopy and adding the third dimension &#40;3-D&#41; to vocal fold mobility assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Amis"
                            1 => "D&#46; Gupta"
                            2 => "J&#46;R&#46; Dowdall"
                            3 => "A&#46; Srirajakalindini"
                            4 => "A&#46; Folbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Middle East J Anaesthesiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "498"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laryngeal nerve identification during thyroid surgery feasibility of a novel approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Hillermann"
                            1 => "J&#46; Tarpey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03017855"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12560313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of thyroid surgery&#58; analysis of a multicentric study on 14&#44;934 patients operated on Italy over 5 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Rosato"
                            1 => "N&#46; Avenia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00268-003-6903-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14961204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paralisis de las cuerdas vocals luego de infiltracion de la herida quirurgica en cirugia de tiroides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Diaz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Gomez"
                            2 => "M&#46; Burbano"
                            3 => "S&#46; Borrero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Anestesiol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210480610004638"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02104806"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical considerations and controversies in thyroid and parathyroid surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Affleck"
                            1 => "K&#46; Swartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12803015"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuromonitoring in thyroid surgery&#58; prospective evaluation of intraoperative electrophysiological responses for the prediction of recurrent laryngeal nerve injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Hermann"
                            1 => "C&#46; Hellebart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "240"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15213612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraoperative monitoring of the recurrent laryngeal nerve in 151 consecutive patients undergoing thyroid surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Hemmerling"
                            1 => "J&#46; Schmidt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "396"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11473868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emerging technology in head and neck ultrasonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Holtel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Head and neck anatomy and ultrasound correlation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Klem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090429508007115"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00904295"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound anatomy of the neck&#58; the infrahyoid regi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Gervasio"
                            1 => "I&#46; Mujahed"
                            2 => "A&#46; Biasio"
                            3 => "S&#46; Alessi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jus.2010.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23396844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonography in the management of the airway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Kristensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1399-6576.2011.02518.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Anaesthesiol Scand"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1155"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22092121"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound of the airway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Pankaj"
                            1 => "K&#46; Sandeep"
                            2 => "R&#46; Anathakrishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0019-5049.89868"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "456"
                        "paginaFinal" => "462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22174461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dynamic b-mode ultrasound imaging of vocal fold vibration during phonation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;-g&#46; Tsai"
                            1 => "J&#46;-h&#46; Chen"
                            2 => "Z&#46;-w&#46; Shau"
                            3 => "T&#46;-y&#46; Hsiao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ultrasmedbio.2009.06.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Med Biol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1812"
                        "paginaFinal" => "1818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19716224"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of sonography for airway assessment&#58; an observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Singh"
                            1 => "K&#46;J&#46; Chin"
                            2 => "V&#46;W&#46; Chan"
                            3 => "D&#46;T&#46; Wong"
                            4 => "G&#46;A&#46; Prasad"
                            5 => "E&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20040778"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-frequency sonographic measurements of true and false vocal cords"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Q&#46; Hu"
                            1 => "S&#46;Y&#46; Zhu"
                            2 => "F&#46; Luo"
                            3 => "Y&#46; Gao"
                            4 => "X&#46;Y&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1023"
                        "paginaFinal" => "1030"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20587425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcutaneous ultrasound for evaluation of vocal fold movement in patients with thyroid disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Wang"
                            1 => "T&#46;C&#46; Chen"
                            2 => "T&#46;L&#46; Yang"
                            3 => "C&#46;N&#46; Chen"
                            4 => "C&#46;F&#46; Lin"
                            5 => "P&#46;J&#46; Lou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2011.09.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "e288"
                        "paginaFinal" => "e291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22019598"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laryngeal ultrasound to assess vocal fold paralysis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Vats"
                            1 => "G&#46;A&#46; Worley"
                            2 => "R&#46; de Bruyn"
                            3 => "H&#46; Porter"
                            4 => "D&#46;M&#46; Albert"
                            5 => "C&#46;M&#46; Bailey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/002221504323219545"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15285860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of ultrasonography in diagnosis of pediatric vocal fold paralysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Wang"
                            1 => "Q&#46; Zhu"
                            2 => "T&#46; Ma"
                            3 => "J&#46;P&#46; Li"
                            4 => "R&#46; Hub"
                            5 => "X&#46;Y&#46; Rong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2011.06.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "1186"
                        "paginaFinal" => "1190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21763007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Head and neck ultrasound&#58; applications relevant to anesthesia and intensive care medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Green"
                            1 => "B&#46;C&#46;H&#46; Tsui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "254"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22562087/0000004200000003/v2_201407220045/S225620871400039X/v2_201407220045/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33881"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22562087/0000004200000003/v2_201407220045/S225620871400039X/v2_201407220045/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225620871400039X?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 22562087
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 18 1 19
2024 October 36 6 42
2024 September 35 1 36
2024 August 21 3 24
2024 July 24 0 24
2024 June 46 2 48
2024 May 44 5 49
2024 April 24 8 32
2024 March 38 10 48
2024 February 73 5 78
2024 January 50 8 58
2023 December 39 4 43
2023 November 44 9 53
2023 October 61 10 71
2023 September 28 1 29
2023 August 45 6 51
2023 July 30 3 33
2023 June 45 18 63
2023 May 76 5 81
2023 April 62 3 65
2023 March 31 2 33
2023 February 29 5 34
2023 January 27 10 37
2022 December 36 12 48
2022 November 31 12 43
2022 October 22 8 30
2022 September 27 11 38
2022 August 23 8 31
2022 July 26 9 35
2022 June 31 8 39
2022 May 22 5 27
2022 April 18 7 25
2022 March 64 7 71
2022 February 37 6 43
2022 January 60 9 69
2021 December 37 7 44
2021 November 26 7 33
2021 October 46 7 53
2021 September 37 8 45
2021 August 23 6 29
2021 July 9 3 12
2021 June 10 5 15
2021 May 13 5 18
2021 April 93 26 119
2021 March 29 4 33
2021 February 13 5 18
2021 January 20 8 28
2020 December 19 2 21
2020 November 19 4 23
2020 October 20 1 21
2020 September 13 7 20
2020 August 24 11 35
2020 July 10 6 16
2020 June 4 2 6
2020 May 12 6 18
2020 April 4 2 6
2020 March 9 3 12
2020 February 9 3 12
2020 January 8 2 10
2019 December 10 4 14
2019 November 5 1 6
2019 October 14 3 17
2019 September 9 0 9
2019 August 2 0 2
2019 July 4 9 13
2019 June 0 1 1
2019 May 2 10 12
2019 April 1 0 1
2019 January 1 0 1
2018 September 1 0 1
2018 June 7 1 8
2018 May 45 12 57
2018 April 51 8 59
2018 March 88 11 99
2018 February 38 15 53
2018 January 49 11 60
2017 December 52 8 60
2017 November 42 7 49
2017 October 48 12 60
2017 September 61 12 73
2017 August 79 11 90
2017 July 57 9 66
2017 June 80 12 92
2017 May 88 10 98
2017 April 63 19 82
2017 March 63 13 76
2017 February 46 7 53
2017 January 54 12 66
2016 December 56 16 72
2016 November 109 12 121
2016 October 93 10 103
2016 September 128 8 136
2016 August 105 12 117
2016 July 42 14 56
2016 June 0 20 20
2016 May 3 26 29
2016 April 1 28 29
2016 March 2 27 29
2016 February 1 0 1
2016 January 1 19 20
2015 December 41 9 50
2015 November 88 12 100
2015 October 87 20 107
2015 September 95 10 105
2015 August 76 9 85
2015 July 92 16 108
2015 June 65 7 72
2015 May 72 17 89
2015 April 69 9 78
2015 March 60 14 74
2015 February 65 7 72
2015 January 82 14 96
2014 December 59 15 74
2014 November 57 7 64
2014 October 57 15 72
2014 September 63 16 79
2014 August 38 8 46
2014 July 114 17 131
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos