Editorial
Zika. A pandemic in progress and an epidemiological challenge
Zika. Una pandemia en progreso y un reto epidemiológico
Rodrigo Pardo-Turriago
Corresponding author
rpardot@unal.edu.co
Corresponding author at: Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Hospital Universitario Nacional de Colombia, Colombia.
Corresponding author at: Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Hospital Universitario Nacional de Colombia, Colombia.
Universidad Nacional de Colombia, School of Medicine, Hospital Universitario Nacional de Colombia, Colombia
Read
1492
Timeswas read the article
514
Total PDF
978
Total HTML
Share statistics
array:24 [ "pii" => "S2256208716300098" "issn" => "22562087" "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.04.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "aid" => "283" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:86-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 869 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 85 "HTML" => 564 "PDF" => 220 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:20 [ "pii" => "S0120334716300235" "issn" => "01203347" "doi" => "10.1016/j.rca.2016.04.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "aid" => "283" "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:86-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1539 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 88 "HTML" => 1084 "PDF" => 367 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Zika. Una pandemia en progreso y un reto epidemiológico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "88" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Zika. A pandemic in progress and an epidemiological challenge" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rodrigo Pardo-Turriago" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rodrigo" "apellidos" => "Pardo-Turriago" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2256208716300098" "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.04.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716300098?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716300235?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/01203347/0000004400000002/v1_201604250003/S0120334716300235/v1_201604250003/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:20 [ "pii" => "S2256208716300037" "issn" => "22562087" "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.03.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "aid" => "279" "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:89-96" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1133 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 98 "HTML" => 708 "PDF" => 327 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific and Technological Research</span>" "titulo" => "Etilefrine vs. phenylephrine for hypotension during spinal anesthesia for cesarean section: Multicenter, randomized, double blind controlled clinical trial" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "96" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Etilefrina vs fenilefrina en hipotensión por anestesia espinal para cesárea: ensayo clínico multicéntrico, controlado, aleatorizado y doble ciego" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "fuente" => "<span class="elsevierStyleItalic">Source</span>: Authors." "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1398 "Ancho" => 1554 "Tamanyo" => 157984 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Systolic Blood Pressure comparison between both groups. SBP: Systolic Blood Pressure.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Diana Bolaños-Arboleda, Nelson Javier Fonseca-Ruiz, Nury Isabel Socha-García, Edward García-Peñuela, Germán Monsalve-Mejía" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Diana" "apellidos" => "Bolaños-Arboleda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nelson Javier" "apellidos" => "Fonseca-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Nury Isabel" "apellidos" => "Socha-García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Edward" "apellidos" => "García-Peñuela" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Germán" "apellidos" => "Monsalve-Mejía" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0120334716300077" "doi" => "10.1016/j.rca.2016.01.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716300077?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716300037?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716300037/v1_201604260026/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:20 [ "pii" => "S2256208716000213" "issn" => "22562087" "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.03.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-04-01" "aid" => "274" "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:83-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 966 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 82 "HTML" => 608 "PDF" => 276 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Zika virus: Growing guilt from association" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "85" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Virus de Zika: se expande su culpabilidad por asociación" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Orlando Acosta" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Orlando" "apellidos" => "Acosta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0120334716000216" "doi" => "10.1016/j.rca.2016.03.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716000216?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716000213?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716000213/v1_201604260026/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Zika. A pandemic in progress and an epidemiological challenge" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "88" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Rodrigo Pardo-Turriago" "autores" => array:1 [ 0 => array:5 [ "preGrado" => "MD, MSc" "nombre" => "Rodrigo" "apellidos" => "Pardo-Turriago" "email" => array:1 [ 0 => "rpardot@unal.edu.co" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Universidad Nacional de Colombia, School of Medicine, Hospital Universitario Nacional de Colombia, Colombia" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author at</span>: Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Hospital Universitario Nacional de Colombia, Colombia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Zika. Una pandemia en progreso y un reto epidemiológico" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The recent Zika pandemic has become the focus of attention for multilateral health organizations, researchers in centres and universities, specialized publications, mass media, and in particular for populations where it is now a reality, and those that are potentially at risk.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This does not come as a surprise, considering that an infection that used to be episodic and local has now reached dramatic levels of propagation that are difficult to control.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Zika virus is an arbovirus of the Flaviviridae family to which other viruses like dengue, yellow fever, Japanese encephalitis and Nile fever belong. This virus was isolated for the first time in 1947 in a Rhesus monkey in the Zika forest in Uganda.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For decades, the virus infected monkeys in a narrow belt in equatorial Asia and Africa and only occasionally did it infect humans, causing a mild transient febrile disease.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sixty years after it was first described, an epidemic was reported for the first time in the Federated States of Micronesia and, over the following years, there were other epidemics in four other nations in the Pacific. But it was during the epidemic in French Polynesia that the presence of the Zika virus was found to be a risk factor for the development of neurological complications, although when circulating simultaneously with the dengue virus.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In May 2015, the World Health Organization (WHO) confirmed the presence of the Zika virus in America and in the early days of 2016 it became actively present in 33 countries, including also Cape Verde and Oceania, affecting close to 600 million people as stated in the WHO reports disseminated in the international edition of the New York Times published on February 6th of this year.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Researchers from the U.S. National Institute of Allergies and Infectious diseases called attention on the occurrence in America of four viral diseases transmitted by arthropods over the past twenty years: dengue, silently endemic for decades but responsible for an aggressive epidemic in the 1990s, the Western Nile fever which made its appearance in 1999, and more recently the chikungunya virus in 2013 and the Zika virus in 2015 in epidemic form.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The question raised by this Institute is whether there is an intrinsic pattern in the successive migration of these viruses or if it is simply the result of new disease emergence patterns. African researchers know for a fact that the Zika epizootic transmitted by the Aedes mosquito tends to follow the unexplained mechanisms of the chikungunya epizootics and epidemics also transmitted by Aedes. Something similar is happening in the Western hemisphere, particularly in Latin America and the Caribbean.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Over many years of existence, Aedes has adapted to new ecosystems where humans are present together with their domestic animals, as is the case with horses in Venezuelan equine encephalitis and pigs in Japanese encephalitis.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For centuries, Zika was considered a minor infection similar to dengue, but which did not produce bleeding or lead to death. However, during the epidemic of the French Polynesia, there were concomitant reports of 73 cases of Guillain–Barré syndrome and other neurological events in a population of approximately 270,000 inhabitants. More recently, during the epidemic in Brazil, there was more than a twenty-fold increase in the presence of microcephaly in babies born to mothers exposed to Zika during pregnancy. In both instances, these countries had also experienced dengue and chikungunya epidemics.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although these facts and these figures are having a huge impact on governments, healthcare authorities and decision-makers, the causal relationship between Zika infection and teratogenic and neurological abnormalities is yet to be proven. The sudden increase in the number of neonates with microcephaly and cerebral damage like the one that occurs in cases of congenital infection, in a region attacked by an epidemic of a new circulating virus, strongly suggests a potential connection.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The scientific community has responded promptly and governments have been summoned to promote collaborative studies between affected countries and countries with the necessary resources to design and conduct epidemiological studies that can help elucidate the alleged association and estimate its effect.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Brazilian government has developed a strategy for building a registry of microcephaly cases throughout the country, including variables of interest and confounding factors, and all pregnant women with a suspected Zika infection may be analysed under a case control study, which is mandatory in epidemic outbreaks, or a cohort study, in order to establish the actual effect estimator. The Pan-American Health Organization (PAHO) has recommended similar initiatives in other countries of the region. Data must consider, among others, historical underreporting, head circumference measurement errors, recall biases, and bad classification.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some environmental variables must be considered, because it is known that higher temperatures may expand the geographic range of the vector, reduce the extrinsic incubation period of the pathogen, and increase the frequency of mosquito bites. Likewise, research on these viruses and their ecologic and entomologic determinants are of paramount importance.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Zica pandemic is an ideal setting for translational research, starting with biology through to genetics and immunology, in order to unveil the secrets of why the virus is capable of adapting to new environments. Concomitantly, work needs to be done in genetic control of Aedes by means of infection with modified lethal strains or the generation of mosquitoes that are resistant to arbovirus infection; laboratory work to develop immunological tests to detect the virus and its serotypes; entomologists doing their part at identifying the Aedes species that become vectors in various regions; clinicians following-up on patients or populations at risk in order to achieve early identification of known and unknown complications; and public health professionals implementing vector control measures based on basic sanitation, protection and prevention, and promoting the adoption of safe and effective policies.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Until the epidemiological data required for quantifying the actual risk become available, the region has declared a state of alert. WHO and PAHO have issued recommendations addressed to pregnant women living in epidemic areas regarding the use of insecticides and repellents, and the need to cover exposed parts of the skin in order to avoid contact with the mosquito. Recommendations have also been issued regarding sexual activity, considering the big question mark about this potential route of infection resulting from the report out of the state of Colorado about an infection potentially due to contact with a partner infected with the virus.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Viral infections transmitted by arthropods must trigger a reflection about the health conditions of migrant populations, sanitary controls required for international flights, community education programmes about these diseases and the way to avoid them or reduce their impact, education of the healthcare staff working in communities at risk, and public health actions required to improve overall health conditions of the population.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Are we really prepared to confront this threat successfully?</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For decades, we have been the losers in the battle against the vector, which has adapted with great biological efficiency and developed resistance against several pyrethrins and other insecticides. Despite spraying efforts, the lack of continuity of the eradication campaigns becomes a permanent risk that facilitates continuous circulation of dengue virus strains and perhaps other similar ones.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The same may be said of education strategies. In 2013, a campaign to prevent the propagation of Aedes was broadcast intensively in the media, but the enthusiasm apparently waned with the end of the dengue epidemic peak. Reservoir control must be a permanent, on-going measure.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Until the discussion of the legal and ethical issues of allowing abortion in exposed pregnant women begins, contraception programmes must be made readily available to the population at risk. Similarly, are we in a position to provide adequate care to pregnant women in urban and suburban communities with poor sanitation? The time has come to revisit antenatal care programmes and ensure the use of additional testing whenever and as many times as they are required.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">While we lose the battle against the mosquito, the promise of vaccine development is still far from becoming a reality, and we still do not have a serological roadmap for targeting the most prevalent viruses. Should the number of Guillain-Barré cases show a substantial increase, does the Ministry have sufficient medications in stock to prevent the complications that are sure to occur? The so-called “<span class="elsevierStyleItalic">Around Colombia for Zika Control</span>” strategy may well be showy, but it is far from being a measure that is here to stay.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Are the geopolitical issues in our borders a hurdle for joint campaigns in the populations of the Caribbean that are at high risk? Not more encouraging is the landscape in Venezuela or Panama, countries with which we share territories with a significant need of care coverage. No matter where we look, there is a need to centralize the information in an agency that inspires credibility and trust. Such an agency should be the National Health Institute and it should be made responsible for communicating clear and unambiguous information about the size of the epidemic, the control mechanisms, and the policies for local implementation.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The academia in Colombia is working silently but making important valuable progress in this field, with efforts like those of the National University Natural Sciences Institute, the Programme for the Study and Control of Tropical Diseases (PECET), Antioquia University's project for the elimination of dengue in Colombia, and the project for the development of vaccines against dengue, under way at the Industrial University of Santander. In private universities, meetings for dissemination and analysis are held in order to make sure that the discussion will remain open and promote collective awareness of the importance of paying attention to these threats to public health.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">If epidemiology in the 19th and 20th centuries was built around tuberculosis, syphilis, cholera and malaria among others, the main players in the early 21st century are migrant viruses. The principles of causality proposed by Koch and Bradford Hill still prevail in relation to these challenges, and epidemiology is up against a very hard job. It will surely rise to the occasion.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors did not receive sponsorship to carry out this article.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Are we really prepared to confront this threat successfully?" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Funding" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflicts of interest" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Pardo-Turriago R. Zika. Una pandemia en progreso y un reto epidemiológico. Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:86–88.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Concern over zika virus grips the world" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "U. Samarasekera" 1 => "M. Triunfol" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(16)00257-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2016" "volumen" => "387" "paginaInicial" => "521" "paginaFinal" => "524" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26852261" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Zika virus in the Americas. Yet another arbovirus threat" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.S. Fauci" 1 => "D.M. Morens" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM198307073090101" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2016" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6855851" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716300098/v1_201604260026/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "46429" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Editorials" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716300098/v1_201604260026/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716300098?idApp=UINPBA00004N" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 5 | 1 | 6 |
| 2024 October | 8 | 2 | 10 |
| 2024 September | 6 | 7 | 13 |
| 2024 August | 14 | 2 | 16 |
| 2024 July | 16 | 3 | 19 |
| 2024 June | 11 | 3 | 14 |
| 2024 May | 8 | 2 | 10 |
| 2024 April | 10 | 6 | 16 |
| 2024 March | 8 | 5 | 13 |
| 2024 February | 5 | 3 | 8 |
| 2024 January | 16 | 3 | 19 |
| 2023 December | 5 | 5 | 10 |
| 2023 November | 8 | 12 | 20 |
| 2023 October | 14 | 4 | 18 |
| 2023 September | 5 | 1 | 6 |
| 2023 August | 7 | 9 | 16 |
| 2023 July | 8 | 2 | 10 |
| 2023 June | 3 | 3 | 6 |
| 2023 May | 6 | 6 | 12 |
| 2023 April | 9 | 0 | 9 |
| 2023 March | 4 | 0 | 4 |
| 2023 February | 9 | 4 | 13 |
| 2023 January | 5 | 4 | 9 |
| 2022 December | 5 | 1 | 6 |
| 2022 November | 10 | 6 | 16 |
| 2022 October | 8 | 7 | 15 |
| 2022 September | 10 | 4 | 14 |
| 2022 August | 3 | 9 | 12 |
| 2022 July | 15 | 8 | 23 |
| 2022 June | 5 | 6 | 11 |
| 2022 May | 12 | 7 | 19 |
| 2022 April | 9 | 4 | 13 |
| 2022 March | 9 | 11 | 20 |
| 2022 February | 5 | 5 | 10 |
| 2022 January | 6 | 8 | 14 |
| 2021 December | 4 | 7 | 11 |
| 2021 November | 3 | 6 | 9 |
| 2021 October | 8 | 6 | 14 |
| 2021 September | 6 | 6 | 12 |
| 2021 August | 6 | 5 | 11 |
| 2021 July | 6 | 3 | 9 |
| 2021 June | 7 | 5 | 12 |
| 2021 May | 8 | 9 | 17 |
| 2021 April | 5 | 11 | 16 |
| 2021 March | 9 | 6 | 15 |
| 2021 February | 5 | 7 | 12 |
| 2021 January | 5 | 8 | 13 |
| 2020 December | 5 | 3 | 8 |
| 2020 November | 4 | 4 | 8 |
| 2020 October | 4 | 2 | 6 |
| 2020 September | 7 | 6 | 13 |
| 2020 August | 5 | 13 | 18 |
| 2020 July | 6 | 8 | 14 |
| 2020 June | 6 | 7 | 13 |
| 2020 May | 8 | 3 | 11 |
| 2020 April | 4 | 2 | 6 |
| 2020 March | 3 | 2 | 5 |
| 2020 February | 4 | 6 | 10 |
| 2020 January | 4 | 1 | 5 |
| 2019 December | 5 | 7 | 12 |
| 2019 November | 2 | 0 | 2 |
| 2019 October | 4 | 4 | 8 |
| 2019 September | 1 | 1 | 2 |
| 2019 August | 1 | 1 | 2 |
| 2019 July | 1 | 3 | 4 |
| 2019 June | 1 | 0 | 1 |
| 2019 May | 1 | 12 | 13 |
| 2019 January | 1 | 0 | 1 |
| 2018 December | 2 | 0 | 2 |
| 2018 November | 1 | 0 | 1 |
| 2018 September | 1 | 0 | 1 |
| 2018 June | 2 | 0 | 2 |
| 2018 May | 20 | 8 | 28 |
| 2018 April | 31 | 7 | 38 |
| 2018 March | 19 | 7 | 26 |
| 2018 February | 18 | 9 | 27 |
| 2018 January | 20 | 4 | 24 |
| 2017 December | 17 | 7 | 24 |
| 2017 November | 11 | 6 | 17 |
| 2017 October | 17 | 12 | 29 |
| 2017 September | 16 | 6 | 22 |
| 2017 August | 13 | 7 | 20 |
| 2017 July | 17 | 7 | 24 |
| 2017 June | 20 | 20 | 40 |
| 2017 May | 26 | 8 | 34 |
| 2017 April | 37 | 11 | 48 |
| 2017 March | 26 | 9 | 35 |
| 2017 February | 18 | 5 | 23 |
| 2017 January | 16 | 6 | 22 |
| 2016 December | 33 | 10 | 43 |
| 2016 November | 27 | 9 | 36 |
| 2016 October | 32 | 6 | 38 |
| 2016 September | 53 | 5 | 58 |
| 2016 August | 27 | 4 | 31 |
| 2016 July | 18 | 5 | 23 |
| 2016 May | 4 | 9 | 13 |
Show all