Article information
Fundamento: Analizar las características clínicas y microbiológicas de las sepsis producidas por Corynebacterium amycolatum, ya que existen muy pocos casos descritos de infección humana por esta bacteria.
Métodos: Se describen 2 casos de sepsis por Corynebacterium amycolatum en 2 pacientes con leucemia. Se revisan los métodos de identificación de este microorganismo.
Resultados: La sepsis se produjo en ambos casos en pacientes inmunodeprimidos. La respuesta al tratamiento con teicoplanina fue muy buena.
Corynebacterium amycolatum no está incluida en la base de datos del sistema API Coryne V1.0, por lo que la identificación por este sistema fue errónea (Corynebacterium xerosis). La identificación fue definitiva de Corynebacterium amycolatum se realizó mediante cromatografía de capa fina, que determinó la ausencia de ácidos micólicos en la pared bacteriana.
Conclusiones: Corynebacterium amycolatum es causa poco frecuente de sepsis. Para evitar confusiones con otras especies de Corynebacterium es suficiente la confirmación de la ausencia de ácidos micólicos en la pared celular mediante cromatografía de capa fina.
Métodos: Se describen 2 casos de sepsis por Corynebacterium amycolatum en 2 pacientes con leucemia. Se revisan los métodos de identificación de este microorganismo.
Resultados: La sepsis se produjo en ambos casos en pacientes inmunodeprimidos. La respuesta al tratamiento con teicoplanina fue muy buena.
Corynebacterium amycolatum no está incluida en la base de datos del sistema API Coryne V1.0, por lo que la identificación por este sistema fue errónea (Corynebacterium xerosis). La identificación fue definitiva de Corynebacterium amycolatum se realizó mediante cromatografía de capa fina, que determinó la ausencia de ácidos micólicos en la pared bacteriana.
Conclusiones: Corynebacterium amycolatum es causa poco frecuente de sepsis. Para evitar confusiones con otras especies de Corynebacterium es suficiente la confirmación de la ausencia de ácidos micólicos en la pared celular mediante cromatografía de capa fina.
Palabras clave:
Sepsis
Corynebacterium amycolatum
Background: To evaluate clinical and microbiological characteristics of sepsis due to Corynebacterium amycolatum, because few cases have been reported in human infections by this bacteria.
Methods: We report two cases of sepsis due to Corynebacterium amycolatum, the patientes were diagnosed as having leukaemia. The identification procedures are discussed.
Results: We describe 2 patients with sepsis in neutropenic phase. Antibiotic treatment was successful in both cases. Clinical isolates were classified as Corynebacterium xerosis bye the Api Coryne system Version 1.0. The chemotaxonomic characteristics of the isolates were determined by thin-layer chromatographic analysis. Isolates did not contain mycolic acids, they were identified as Corynebacterium amycolatum.
Conclusions: Sepsis due to Corynebacterium amycolatum is a rare disorder. A test for mycolic acid could be sufficient to make a distinction between Corynebacterium amycolatum and other diphteroid bacteria. Such a test involves thin-layer chromatography.
Methods: We report two cases of sepsis due to Corynebacterium amycolatum, the patientes were diagnosed as having leukaemia. The identification procedures are discussed.
Results: We describe 2 patients with sepsis in neutropenic phase. Antibiotic treatment was successful in both cases. Clinical isolates were classified as Corynebacterium xerosis bye the Api Coryne system Version 1.0. The chemotaxonomic characteristics of the isolates were determined by thin-layer chromatographic analysis. Isolates did not contain mycolic acids, they were identified as Corynebacterium amycolatum.
Conclusions: Sepsis due to Corynebacterium amycolatum is a rare disorder. A test for mycolic acid could be sufficient to make a distinction between Corynebacterium amycolatum and other diphteroid bacteria. Such a test involves thin-layer chromatography.
Keywords:
Sepsis
Corynebacterium amycolatum
