La lipomatosis intestinal es una rara entidad con pocos casos descritos en la bibliografía médica; la mayoría de las veces es asintomática, y cuando es sintomática, en general, se presenta como cuadro oclusivo y menos frecuentemente como pérdidas hemáticas. En el diagnóstico son útiles el estudio baritado del intestino así como la ecografía y la tomografía computarizada. Presentamos el caso de un varón de 47 años de edad, sin antecedentes patológicos de interés, con cuadro de suboclusión intestinal de varios meses de evolución, en el que las pruebas complementarias permitieron establecer el diagnóstico de suboclusión intestinal por invaginación ileocecal secundaria a tumoraciones intraluminales del íleon; el acto operatorio y el posterior estudio anatomopatológico revelaron que se trataba de una lipomatosis intestinal, una entidad clínica poco frecuente que se ha asociado a diverticulosis y vólvulos intestinales.
Intestinal lipomatosis is a rare entity and few cases have been reported in the literature. The condition is usually asymptomatic. Symptomatic cases usually present as obstruction or, less frequently, as bleeding. Intestinal barium studies, ultrasonography and computed tomography are useful diagnostic techniques. We present the case of a 47-year-old man with no relevant medical history who presented with intestinal obstruction of several months' duration. Complementary investigations yielded a diagnosis of intestinal obstruction due to ileocecal invagination secondary to endoluminal tumors of the ileum. Surgery and pathological analysis revealed the latter to be intestinal lipomatosis. This rare clinical entity has been associated with diverticulosis and intestinal volvulus.