metricas
covid
Buscar en
Hipertensión y Riesgo Vascular
Toda la web
Inicio Hipertensión y Riesgo Vascular Diferencia de presión arterial entre brazos: mediciones consecutivas versus sim...
Journal Information
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
17
Original
Available online 23 July 2024
Diferencia de presión arterial entre brazos: mediciones consecutivas versus simultáneas en pacientes hipertensos tratados y controlados
Inter-arm blood pressure difference: Consecutive versus simultaneous measurements in treated and controlled hypertense patients
Visits
17
A. Delucchi
Corresponding author
alejandromdelucchi@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Fernández, M. Sorini, P. Reisin, M. Scarabino, P. Rodríguez
Sección Hipertensión Arterial, Sanatorio Municipal «Dr. Julio Méndez», Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Tables (4)
Tabla 1. Características de los pacientes (n=147)
Tabla 2. Comparación de la presión arterial entre ambos brazos
Tabla 3. Comparación de la diferencia interbraquial de la presión arterial medida en forma simultánea respecto a la consecutiva
Tabla 4. Comparación entre visitas de la DIB de la PAS por el método de medición simultánea o consecutiva
Show moreShow less
Resumen

La diferencia interbraquial (DIB) de la presión arterial sistólica (PAS) se asocia a un mayor riesgo cardiovascular. Comparamos los registros simultáneos y consecutivos en la medición de la DIB de la PAS, y evaluamos la reproducibilidad entre visitas. Fueron incluidos 143 pacientes (63,8±9,5 años, 51,7% mujeres) hipertensos tratados y controlados con medicación antihipertensiva estable por un período ≥3meses. La presión arterial (PA) en ambos brazos se midió simultánea y consecutivamente con un dispositivo automático oscilométrico, en dos visitas. La DIB de la PAS simultánea fue significativamente menor respecto a la consecutiva tanto en la primera (3,51±4,1 vs. 4,40±3,7mmHg; p<0,01) como en la segunda visita (3,62±3,5 vs. 5,69±5,1mmHg; p<0,001). Cuando la DIB de la PAS fue categorizada en ≥10 o <10mmHg, la reproducibilidad entre visitas fue insignificante tanto en las mediciones simultáneas como en las consecutivas. La frecuencia de la dominancia inicial fue similar entre el brazo izquierdo y el derecho en las simultáneas (46,2 vs. 43,3%), y mayor en el brazo derecho en las consecutivas (55,2 vs. 38,5). La persistencia de la dominancia entre ambas visitas fue significativamente superior cuando la PAS fue medida en forma simultánea (54,4% vs. 45,5%; p<0,01). Nuestro estudio muestra que para definir el brazo con la PA más alta son preferibles las mediciones simultáneas. En hipertensos tratados y controlados, la pobre persistencia de la dominancia inicial entre visitas nos exige revisar la recomendación de registrar, en el seguimiento, la PA en el brazo donde fue más elevada en la primera visita.

Palabras clave:
Hipertensión arterial
Diferencia interbraquial
Reproducibilidad
Mediciones simultáneas
Abstract

The inter-arm difference (IAD) of systolic blood pressure (SBP) is associated with higher cardiovascular risk. We compared simultaneous and consecutive recordings in measuring IAD of SBP, and evaluated reproducibility between visits. 143 hypertensive patients (63.8±9.5 years, 51.7% women) treated and controlled with stable antihypertensive medication for a period of ≥3 months were included. Blood pressure (BP) in both arms was measured simultaneously and consecutively with an automatic oscillometric device, in two visits. The IAD of the simultaneous SBP was significantly lower compared to the consecutive one, both in the first (3.51±4.1 vs. 4.40±3.7mmHg; P<.01) and in the second visit (3.62±3.5 vs. 5.69±5.1mmHg; P<.001). When the IAD of SBP was categorized as ≥10 or <10mmHg, the reproducibility between visits was insignificant in both simultaneous measurements and consecutive measurements. The frequency of initial dominance was similar between the left and right arm in simultaneous ones (46.2 vs. 43.3%), and greater in the right arm in consecutive ones (55.2 vs. 38.5). The persistence of dominance between both visits was significantly higher when SBP was measured simultaneously (54.4% vs. 45.5%; P<.01). Our study shows that to define the arm with the highest BP, simultaneous measurements are preferable. In treated and controlled hypertensive patients, the poor persistence of initial dominance between visits requires us to review the recommendation of recording, during follow-up, the BP in the arm where it was highest on the first visit.

Keywords:
Arterial hypertension
Inter-arm difference
Reproducibility
Simultaneous measurements

Article

These are the options to access the full texts of the publication Hipertensión y Riesgo Vascular
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Hipertensión y Riesgo Vascular

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos