array:23 [ "pii" => "S1889183704718255" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(04)71825-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-10-01" "aid" => "71825" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2004;21:334-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2644 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 2376 "PDF" => 261 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1889183704718267" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(04)71826-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-10-01" "aid" => "71826" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2004;21:339-46" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1901 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 1681 "PDF" => 212 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Síndrome metabólico y enfermedad cardiovascular en población diabética asistida en Atención Primaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "346" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Metabolic syndrome and cardiovascular disease in the Primary Care treated diabetic population" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Martín Luján, B. Costa Pinel, J.J. Cabré Vila, J. Basora Gallisà, J.L. Piñol Moreso, R. Solà Alberich" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Martín Luján" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Costa Pinel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Cabré Vila" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Basora Gallisà" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Piñol Moreso" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Solà Alberich" ] 6 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo de Investigación sm/itg (Reus-Tarragona)" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183704718267?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18891837/0000002100000007/v1_201307261603/S1889183704718267/v1_201307261603/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1889183704718243" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(04)71824-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-10-01" "aid" => "71824" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2004;21:331-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3699 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3408 "PDF" => 283 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Alteraciones metabólicas y enfermedad cardiovascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "331" "paginaFinal" => "333" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Cía Gómez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Cía Gómez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183704718243?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18891837/0000002100000007/v1_201307261603/S1889183704718243/v1_201307261603/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Automedición de presión arterial: comparación de protocolos y selección de horas de medición" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "334" "paginaFinal" => "338" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "N.R. Robles Pérez-Monteoliva, J. Blanco Aparicio, A. Arias Senso, F. Parralejo Cano, M. Díez García, F. Galindo Tobal, N. Sánchez Santos, M.L. Martínez Llarena, J.A. de la Peña Ruiz, J.F. Pérez Gastán, M. Amaro Lijarcio, J. Félix Redondo, E. Angulo Yuste" "autores" => array:14 [ 0 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo extremeño de medición de la tensión arterial:" ] 1 => array:3 [ "nombre" => "N.R." "apellidos" => "Robles Pérez-Monteoliva" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Blanco Aparicio" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Arias Senso" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Parralejo Cano" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Díez García" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Galindo Tobal" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "N." "apellidos" => "Sánchez Santos" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "M.L." "apellidos" => "Martínez Llarena" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "de la Peña Ruiz" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "J.F." "apellidos" => "Pérez Gastán" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Amaro Lijarcio" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Félix Redondo" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Angulo Yuste" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Sección de Nefrología. Hospital Infanta Cristina. Badajoz. España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Correspondencia: Sección de Nefrología. Hospital Infanta Cristina. Ctra. de Portugal, s/n. 06080 Badajoz. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Self-measurement of blood pressure: protocol comparison and time-of-day considerations" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-07-30" "fechaAceptado" => "2004-05-05" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec218827" "palabras" => array:2 [ 0 => "hipertensión arterial" 1 => "automedición de presión arterial" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec218828" "palabras" => array:2 [ 0 => "hypertension" 1 => "self blood pressure measurement" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo primario es evaluar la importancia de la prolongación en el tiempo de la automedición de la presión arterial (AMPA) sobre los rendimientos diagnósticos de la técnica. El secundario es examinar la influencia de la elevación matutina de la presión arterial sobre estos resultados.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y métodos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se han comparado las mediciones tomadas en consulta con los valores obtenidos con tres protocolos de AMPA. El primer protocolo (AMPA24h) realizaba 12 mediciones en un solo día. El segundo protocolo (AMPA72hA) incluía las mediciones de tres días consecutivos antes de la comida y a media tarde. El tercer protocolo (AMPA72hB) usaba las mediciones al levantarse y a media tarde de tres días seguidos. Se incluyeron 156 pacientes (edad media: 58,9 ± 12,3 años; 44 % hombres; 47% de los pacientes recibía tratamiento antihipertensivo).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presión arterial sistólica (PAS) en consulta (150,0±33,4 mmHg) fue mayor (p<0,001) que con AMPA (AMPA24h: 146,1 ± 20,2; AMPA72hA: 133,2 ± 38,9). Lo mismo ocurrió con la presión arterial diastólica (PAD) (consulta: 86,4 ± 18,3; AMPA24h: 81,1 ± 14,8; AMPA72hA: 78,7 ± 17,5 mmHg; p < 0,001). Las diferencias entre los protocolos también fueron significativas. En consulta mostraban PA elevada 127 pacientes (81 %); este porcentaje se reducía significativamente con cualquiera de los protocolos de AMPA (AMPA24h: 67,8 %; AMPA72hA: 60,2 %; p<0,001), pero la diferencia entre ambos protocolos no era significativa. La PA obtenida con el AMPA72hB (138/79 mmHg) estaba elevada respecto al protocolo AMPA72hA (p < 0,001). No había diferencias en el porcentaje de pacientes hipertensos entre los tres protocolos de AMPA.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La AMPA durante 24 h parece sobreestimar las cifras de PA respecto a protocolos con el mismo número de mediciones en un período de tiempo más largo. La inclusión o exclusión de los valores del pico matutino de presión arterial no parece modificar las conclusiones diagnósticas obtenidas.</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The primary objective was to evaluate the effect of prolonging the time interval over which self-measurement of blood pressure (SMBP) is performed on diagnostic results. The secondary objective include the examination of the influence of morning blood pressure peaks on results.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Office blood pressure values were compared with those obtained from three different SMBP protocols. The first protocol (24hSMBP) involved 12 measurements taken in one single day. The second (72hSMBP-A) and third (72hSMBP-B) protocols included measurements taken over 3 consecutive days just before lunch and in the evening, and just after rising in the morning and in the evening, respectively. There were included 156 patients (median age: 58.9 ± 12.3 years old; 44 % men; 47 % of the patients were receiving antihypertensive treatment).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The office sbp value (150.0 ±33.4 mmhg) was higher (p < 0.001) than that of sbpm (24hsmbp: 146.1 ± 20.2; 72hsmbp-a: 133.2 ± 38.9). this was also the case for dbp (office: 86.4 ± 18.3; 24hsmbp: 81.1 ± 14.8; 72hsmbp-b: 78.7 ± 17.5 mmhg; p < 0.001). differences between protocols were also significant. 127 patients (81 %) showed elevated office bp. this percentage was reduced significantly with either of the smbp protocols (24hsmbp: 67.8%; 72hsmbp-a: 60.2 %; p<0.001). however, differences between protocols were not significant. bp values obtained using smbp72h-b (138/79 mmhg) were elevated with respect to those using smbp72h-a (p<0.001). there were no differences in the percentages of hypertensive patients among the three smbp protocols.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BP values obtained using 24hSMBP seem to be overestimated with respect to protocols utilizing the same number of measurements over a longer period of time. Neither inclusion nor exclusion of morning blood pressure peaks appear to modify these conclusions.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:27 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Home self blood pressure measurement in general practice. The SMART study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Chatellier" 1 => "C. Dutrey-Dupagne" 2 => "L. Vaur" 3 => "F. Zannad" 4 => "N. Genes" 5 => "F. Elkik" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "1996" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "644" "paginaFinal" => "652" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8806976" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Automedidas domiciliarias y monitorización ambulatoria: ¿Técnicas alternativas y/o complementarias?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.A. Divisón" 1 => "L.M. Artigao" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Nefrología" "fecha" => "2002" "volumen" => "22" "numero" => "Suppl 3" "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12107912" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Increase blood pressure reproducibility by repeated semiautomatic blood pressure measurements in the clinic environment" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Mancia" 1 => "L. Ulian" 2 => "G. Parati" 3 => "S. Trazzi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1994" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "469" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Exactitud y precisión en la medida de la presión arterial. Estudio comparativo de las automedidas domiciliarias con la medida de la presión arterial en la consulta y la monitorización ambulatoria de la presión arterial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.A. Divisón" 1 => "A. Puras" 2 => "C. Sanchis" 3 => "L.M. Artigao" 4 => "J. López Abril" 5 => "E. López de Coca" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2001" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "307" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11333548" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Home self-monitoring of blood pressure. Is fully automated oscillometric technique as good as conventional stethoscopic technique?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G.S. Stergiu" 1 => "A.V. Voutsa" 2 => "A.D. Achimastos" 3 => "T.D. Mountokalakis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "1997" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "428" "paginaFinal" => "433" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9128209" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1987" "editorial" => "Association for the Advancement of Medical Instrumentation" "editorialLocalizacion" => "Arlington, Va" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The British Hypertension Society protocol for the evaluation of automated and semi-autoamted blood pressure measuring devices with special reference to ambulatory systems" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. O'Brien" 1 => "J. Petri" 2 => "W. Littler" 3 => "M. de Swiet" 4 => "P.L. Padfield" 5 => "K. O'Malley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1990" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "607" "paginaFinal" => "619" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2168451" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Short report: an outline of the revised British Hypertension Society protocol for the evaluation of blood pressure meausring devices" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. O'Brien" 1 => "J. Petri" 2 => "W. Littler" 3 => "M. de Swiet" 4 => "P.L. Padfield" 5 => "D.G. Altman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1993" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "677" "paginaFinal" => "679" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8397248" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Automated blood pressure measureament: state of the market in 1998 and need for an international validation protocol for blood pressure measuring devices" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "E. O'Brien" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Pressure Monitoring" "fecha" => "1998" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "205" "paginaFinal" => "211" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10212355" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "on behalf of the Organizing Committee and the Participants. Guidelines for the use of blood pressure self-monitoring: Report of the First International Consensus Conference" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R. Asmar" 1 => "A. Zanchetti" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2000" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "508" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10826551" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension– European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.hjh.0000059051.65882.32" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2003" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1011" "paginaFinal" => "1053" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777938" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The problem of arterial hypertension in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.R. Banegas" 1 => "F. Rodríguez Artalejo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2002" "volumen" => "202" "paginaInicial" => "5" "paginaFinal" => "12" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "How common is white coat hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T.G. Pickering" 1 => "G.D. James" 2 => "C. Boddie" 3 => "G.A. Harshfield" 4 => "S. Blank" 5 => "J.H. Laragh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1988" "volumen" => "259" "paginaInicial" => "225" "paginaFinal" => "228" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3336140" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ambulatory pressure monitoring in the assessment de antihypertensive therapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.J.S. Coats" 1 => "J. Conway" 2 => "V.K. Somers" 3 => "J.E. Isea" 4 => "P. Sleight" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cardiovasc Drugs Ther" "fecha" => "1989" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "303" "paginaFinal" => "311" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2487802" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Analysis of ambulatory blood pressure monitoring: the problem of “white-coat” hypertension, responders and non-responders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B. Waeber" 1 => "G. Heynen" 2 => "H.R. Brunner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Press Monit" "fecha" => "1996" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "289" "paginaFinal" => "291" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10226246" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic value of ambulatory blood pressure monitoring in refractrory hypertension. A prospective study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Redon" 1 => "C. Campos" 2 => "M.L. Narciso" 3 => "J.L. Rodicio" 4 => "J.M. Pascual" 5 => "L.M. Ruilope" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "1998" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "712" "paginaFinal" => "718" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9461245" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Presión arterial casual frente a registro continuo de presión arterial ambulatoria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J. Mora" 1 => "J. Ocon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "1991" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "368" "paginaFinal" => "373" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1784799" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Self-measured versus ambulatory blood pressure in the diagnosis of hipertensión" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Den Hond" 1 => "H. Celis" 2 => "R. Fagard" 3 => "L. Kely" 4 => "M. Leeman" 5 => "E. O’Brien" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.hjh.0000052488.18130.0a" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2003" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "717" "paginaFinal" => "722" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12658017" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Reproducibility of home blood pressure measurements over a 1-year period" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Sakuma" 1 => "Y. Imai" 2 => "K. Nagai" 3 => "N. Watanabe" 4 => "H. Sakuma" 5 => "N. Minami" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "1997" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "798" "paginaFinal" => "803" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9234836" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Automedidas domiciliarias de presión arterial y su relación con el diagnóstico de la hipertensión arterial y con la afectación orgánica: estudio comparativo con monitorización ambulatoria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.A. Divisón" 1 => "A. Puras" 2 => "M. Aguilera" 3 => "C. Sanchis" 4 => "L.M. Artigao" 5 => "L. Carrión" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2000" "volumen" => "115" "paginaInicial" => "730" "paginaFinal" => "735" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ambulatory blood pressure normality: results from the PAMELA study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Mancia" 1 => "R. Sega" 2 => "C. Bravi" 3 => "G. de Vito" 4 => "F. Valagussa" 5 => "G. Cesana" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1995" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "1377" "paginaFinal" => "1390" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7706697" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "on behalf of the European Society of Hypertension Working Group on Blood Pressure Monitoring. Blood pressure measuring devices: recommendations of the European Society of Hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E. O’Brien" 1 => "B. Waeber" 2 => "G. Parati" 3 => "J. Staessen" 4 => "M.G. Myers" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br Med J" "fecha" => "2001" "volumen" => "322" "paginaInicial" => "531" "paginaFinal" => "535" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atorvastatina: ¿coadyuvante hipotensor en pacientes diabéticos tipo 2? [abstract]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Olivas" 1 => "A. López Montes" 2 => "P. Andreu" 3 => "F. García" 4 => "J. Hernández" 5 => "F.J. Minuesa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hipertensión" "fecha" => "2003" "volumen" => "20" "numero" => "Suppl 1" "paginaInicial" => "120" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "24." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "¿A qué hora debe medirse la presión arterial en los pacientes hipertensos tratados farmacológicamente?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Sobrino" 1 => "L. Ribera" 2 => "A. Mínguez" 3 => "J. Modol" 4 => "M. Pladevall" 5 => "J. Plana" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Iberoamerican J Hypertens" "fecha" => "1998" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "190" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "25." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Circadian variations in the frequency of onset of acute myocardial infarction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.E. Muller" 1 => "P.H. Stone" 2 => "Z.G. Turi" 3 => "J.D. Rutherford" 4 => "C.A. Czeisler" 5 => "C. Parker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM198511213132103" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1985" "volumen" => "313" "paginaInicial" => "1315" "paginaFinal" => "1322" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2865677" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "26." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Circadian variation in the frequency of sudden cardiac death" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.E. Muller" 1 => "P.L. Ludmer" 2 => "S.N. Willich" 3 => "G.H. Tofler" 4 => "G. Aylmer" 5 => "I. Klangos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "1987" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "131" "paginaFinal" => "138" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3791599" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "27." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La mejor hora del día" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "N.R. Robles" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hipertensión" "fecha" => "1999" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "77" "paginaFinal" => "79" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18891837/0000002100000007/v1_201307261603/S1889183704718255/v1_201307261603/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "16596" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18891837/0000002100000007/v1_201307261603/S1889183704718255/v1_201307261603/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183704718255?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Automedición de presión arterial: comparación de protocolos y selección de horas de medición
Self-measurement of blood pressure: protocol comparison and time-of-day considerations
Grupo extremeño de medición de la tensión arterial: , N.R. Robles Pérez-Monteoliva*, J. Blanco Aparicio, A. Arias Senso, F. Parralejo Cano, M. Díez García, F. Galindo Tobal, N. Sánchez Santos, M.L. Martínez Llarena, J.A. de la Peña Ruiz, J.F. Pérez Gastán, M. Amaro Lijarcio, J. Félix Redondo, E. Angulo Yuste
Sección de Nefrología. Hospital Infanta Cristina. Badajoz. España