El consumo de cocaína está aumentando en nuestro medio. Un 3 % de las personas entre 15 y 65 años reconocen haber consumido esta droga y las urgencias hospitalarias relacionadas con la cocaína son actualmente habituales, sobre todo por problemas psiquiátricos, neurológicos y cardiovasculares. Entre estos últimos el dolor torácico, los trastornos del ritmo cardíaco y la isquemia miocárdica son los más frecuentes. Los mecanismos de producción de estas alteraciones son múltiples: hiperactividad simpaticomimética, vasoconstricción coronaria, aumento del consumo de oxígeno miocárdico y lesiones ateroscleróticas precoces. El consumo de cocaína es una causa de infarto agudo de miocardio y de muerte súbita.
The use of cocacine has increased in our society. 3% of persons between the ages of 15 and 65 admits to having had used this drugs, and cocaine related hospital emergencies are today quite common, especially involving psychiatric, neurological and cardiovascular problems. Among the latter, chest pain, cardiac arrhythmia and myocardial ischemia are the most common. The mechanisms which produce these alterations are many: sympathetic hyperactivity, coronary vasoconstriction, increase in myocardial oxygen consumptiom and precocious atherosclerotic lesions. Cocaine use is a cause of acute myocardial infarction and sudden death.
