array:24 [ "pii" => "S0025775323000301" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6183" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:567" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020623002061" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.01.018" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6183" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:567" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "CT of pendular motion of the mediastinum" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "567" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "TC de movimiento pendular del mediastino" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 555 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 193638 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Diego Varona Porres, Laura Cabanzo, Ana Lucía Sánchez, Luis del Carpio, Óscar Persiva, Jordi Andreu" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Varona Porres" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Cabanzo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ana Lucía" "apellidos" => "Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "del Carpio" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "Persiva" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Andreu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775323000301" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000301?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002061?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016000000012/v1_202306191131/S2387020623002061/v1_202306191131/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0025775323000313" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6185" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:e21" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Red wine coloured urine" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e21" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Orina color vino tinto" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 799 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 76467 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramón Baeza-Trinidad, Luis Rosel-Rioja, Yasmina Brito-Diaz, Cristina Gay-Gonzalez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramón" "apellidos" => "Baeza-Trinidad" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Rosel-Rioja" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Yasmina" "apellidos" => "Brito-Diaz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Gay-Gonzalez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000313?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000313/v1_202306120952/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775323000210" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6174" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:566" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Dermatitis de contacto por mascarilla" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "566" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contact dermatitis by face mask" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 519 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 64750 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Mansilla-Polo, Miguel Ángel Navarro-Mira, Rafael Botella-Estrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mansilla-Polo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Navarro-Mira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Botella-Estrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702062300205X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.01.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062300205X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000210?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000210/v1_202306120952/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "TC de movimiento pendular del mediastino" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "567" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Diego Varona Porres, Laura Cabanzo, Ana Lucía Sánchez, Luis del Carpio, Óscar Persiva, Jordi Andreu" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Varona Porres" "email" => array:1 [ 0 => "dvaronaporres@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Cabanzo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ana Lucía" "apellidos" => "Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "del Carpio" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "Persiva" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Andreu" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Radiología, Hospital Vall d́Hebrón, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "CT of pendular motion of the mediastinum" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1168 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 235319 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un varón de 61 años de edad exfumador con antecedente de asma infantil y en contacto con un compañero de trabajo diagnosticado de tuberculosis. Consultó por disnea por exposición a humo de parrilla en su trabajo como ayudante de cocina. La disnea mejoró tras 6 meses de baja laboral, con disnea de esfuerzo persistente. La espirometría mostró los siguientes valores: FVC: 4,09 (90%), FEV1: 2,70 (79%) y FEV1%: 66%. La prueba broncodilatadora resultó positiva, sugiriendo hiperreactividad bronquial. La TC torácica en inspiración mostró un nódulo pulmonar milimétrico calcificado apical izquierdo y una adenopatía calcificada hiliar izquierda, en probable relación con el antecedente de tuberculosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a> A y B, flechas blancas), áreas de enfisema pulmonar paraseptal apical derecho (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>C, flechas blancas) y engrosamientos bronquiales difusos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a> D, círculos blancos). El mediastino se desplazaba hacia el hemitórax derecho y se apreciaban áreas de atrapamiento aéreo en el estudio espiratorio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>, flechas blancas). El paciente fue diagnosticado de asma bronquial y se decidió tratamiento con corticosteroides y broncodilatadores.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El movimiento pendular mediastínico consiste en una desviación del mediastino hacia un hemitórax durante el ciclo respiratorio, por lo que la TC en inspiración y espiración nos permitirá valorarlo. Se debe a cualquier causa que condicione diferentes presiones entre los dos hemitórax, como estenosis endobronquial, enfermedad parenquimatosa pulmonar u obstrucción de pequeña vía aérea.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1168 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 235319 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 555 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 193617 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000301/v1_202306120952/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000301/v1_202306120952/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000301?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Imagen médica
TC de movimiento pendular del mediastino
CT of pendular motion of the mediastinum
Diego Varona Porres
, Laura Cabanzo, Ana Lucía Sánchez, Luis del Carpio, Óscar Persiva, Jordi Andreu
Corresponding author
Departamento de Radiología, Hospital Vall d́Hebrón, Barcelona, España