Letter to the Editor
Reply
Respuesta
Ana Piñar-Gutiérrez
, Pablo Remón-Ruiz, Alfonso Soto-Moreno
Corresponding author
Endocrinology and Nutrition Unit, Virgen del Rocío Universitary Hospital, Sevilla, Spain
Read
5
Timeswas read the article
2
Total PDF
3
Total HTML
Share statistics
array:25 [ "pii" => "S0025775322001737" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.02.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-22" "aid" => "5965" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020622003175" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.02.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-22" "aid" => "5965" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e12" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Reply" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e12" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana Piñar-Gutiérrez, Pablo Remón-Ruiz, Alfonso Soto-Moreno" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Piñar-Gutiérrez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Remón-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alfonso" "apellidos" => "Soto-Moreno" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S0025775322001737" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.02.026" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001737?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003175?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015900000002/v1_202207200641/S2387020622003175/v1_202207200641/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S002577532200077X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.01.018" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-22" "aid" => "5920" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e13-e14" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Esofagitis aguda tras la administración de vacuna ARNm-1273 contra el SARS-COV-2" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e13" "paginaFinal" => "e14" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Esophagitis after administration of the 1273-RNAm SARS-CoV-2 vaccine" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 735 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 71858 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ulceraciones en esófago.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Joaquín Velilla Moliner, Jessica Garcia Palacio, Alba Barberán Bernardos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Velilla Moliner" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jessica" "apellidos" => "Garcia Palacio" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "Barberán Bernardos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622003047" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.07.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003047?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577532200077X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000002/v1_202207080542/S002577532200077X/v1_202207080542/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775322000380" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.12.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-22" "aid" => "5900" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e11" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Pituitary apoplexy and COVID-19 vaccination" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e11" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Apoplejía hipofisaria y vacunación frente a COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rujittika Mungmunpuntipantip, Viroj Wiwanitkit" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rujittika" "apellidos" => "Mungmunpuntipantip" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Viroj" "apellidos" => "Wiwanitkit" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622003163" "doi" => "10.1016/j.medcle.2021.12.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003163?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322000380?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000002/v1_202207080542/S0025775322000380/v1_202207080542/en/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0025775322000380" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.12.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-22" "aid" => "5900" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e11" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Pituitary apoplexy and COVID-19 vaccination" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e11" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Apoplejía hipofisaria y vacunación frente a COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rujittika Mungmunpuntipantip, Viroj Wiwanitkit" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rujittika" "apellidos" => "Mungmunpuntipantip" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Viroj" "apellidos" => "Wiwanitkit" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622003163" "doi" => "10.1016/j.medcle.2021.12.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003163?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322000380?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000002/v1_202207080542/S0025775322000380/v1_202207080542/en/main.assets" ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Reply" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e12" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Ana Piñar-Gutiérrez, Pablo Remón-Ruiz, Alfonso Soto-Moreno" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Piñar-Gutiérrez" "email" => array:1 [ 0 => "anapinarg@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Remón-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alfonso" "apellidos" => "Soto-Moreno" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Endocrinology and Nutrition Unit, Virgen del Rocío Universitary Hospital, Sevilla, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to share ideas on the publication “Pituitary apoplexy and COVID-19 vaccination: correspondence”.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Our manuscript emphasizes that, unfortunately, the vaccination could not be demonstrated as the cause of the apoplexy with certainty. However, following the WHO Assessment of causality of individual adverse events following immunization (AEFI) tool,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> we believe that this case meets the most relevant criteria: temporality and known causal association (VITT). The patient had no other classic risk factors for pituitary apoplexy: pregnancy, postpartum, trauma, hypertension, coagulopathy, recent surgery, or age in the 5–6th decade of life. She also did not present any concurrent incidences. Besides, our patient did not meet the epidemiological criteria for dengue<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> nor did she present suspicious symptoms according to the Andalusian Dengue Surveillance Plan.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding resources</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare no conflict of interests.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Funding resources" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflict of interest" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pituitary apoplexy and COVID-19 vaccination: correspondence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R. Mungmunpuntipantip" 1 => "V. Wiwanitkit" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.12.015" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Med Clin" "fecha" => "2022" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Assessment of causality of individual adverse events following immunization (AEFI): a WHO tool for global use" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A.E. Tozzi" 1 => "E.J. Asturias" 2 => "M.R. Balakrishnan" 3 => "N.A. Halsey" 4 => "B. Law" 5 => "P.L. Zuber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.vaccine.2013.08.087" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine" "fecha" => "2013" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "5041" "paginaFinal" => "5046" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24021304" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Characterization of the first autochthonous dengue outbreak in Spain (August–September 2018)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Monge" 1 => "V. García-Ortúzar" 2 => "B. López Hernández" 3 => "M.Á. Lopaz Pérez" 4 => "S. Delacour-Estrella" 5 => "M.P. Sánchez-Seco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.actatropica.2020.105402" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Trop" "fecha" => "2020" "volumen" => "205" "paginaInicial" => "10540" "paginaFinal" => "10542" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Protocolo de Vigilancia de Dengue; 2017. <a target="_blank" href="https://juntadeandalucia.es/export/drupaljda/salud_5af95879cc593_DENGUE_25082017.pdf">https://juntadeandalucia.es/export/drupaljda/salud_5af95879cc593_DENGUE_25082017.pdf</a> [consulted 01.02.22]." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/00257753/0000015900000002/v1_202207080542/S0025775322001737/v1_202207080542/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93348" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015900000002/v1_202207080542/S0025775322001737/v1_202207080542/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001737?idApp=UINPBA00004N" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2023 March | 1 | 0 | 1 |
| 2022 October | 1 | 0 | 1 |
| 2022 August | 1 | 2 | 3 |
