El síndrome de Löfgren es una entidad definida por la presencia de eritema nudoso, adenopatías hiliares bilaterales, poliartralgias, fiebre y, ocasionalmente, iritis. Se trata de una forma habitual de presentación aguda de la sarcoidosis, enfermedad sistémica de etiología desconocida caracterizada por la presencia de granulomas no caseificantes en los órganos afectados. Clásicamente se ha descrito su aparición preferente en primavera e invierno. Aunque para el diagnóstico de sarcoidosis se requiere, además de un cuadro clínico y una evolución compatibles, la presencia de granulomas no caseificantes en uno o más de los órganos afectos, y la exclusión de otras enfermedades granulomatosas, infecciosas o no, para el síndrome de Löfgren se acepta el diagnóstico sin confirmación histológica, habida cuenta de su buen pronóstico y su presentación clínica peculiar.
Presentamos tres casos de síndrome de Löfgren de aparición coincidente en el tiempo, y con buena evolución sin tratamiento específico, a pesar de que una de las pacientes mostraba una afectación leve de la función pulmonar con afectación radiológica pulmonar.
Löfgren's syndrome is characterized by the presence of erythema nodosum, bilateral hilar adenopathy, polyarthralgias, fever and, occasionally, iritis. It is usually an acute form of sarcoidosis, which is a systemic disease of unknown etiology, characterized by the presence of non-caseificant granulomatas in the affected organs. It classically appears in spring and winter. The presence of non-caseificant granulomatas on one or more of the affected organs, and the exclusion of any other granulomatous diseases (infectious or not) is necessary to diagnose sarcoidosis in addition to a compatible clinical picture and course, However, in regards to Löfgren's syndrome, the diagnosis can be accepted without histological confirmation because of its good prognosis and its characteristic clinical presentation.
We present three cases of Löfgren's syndrome which had appeared at the same time and with good progress without specific treatment even though one of the patients had a slight impairment of the pulmonary function with pulmonary radiological involvement.