covid
Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Confiabilidad del cuestionario de salud SF-36 en pacientes postinfarto agudo del...
Journal Information
Vol. 17. Issue 2.
Pages 41-46 (March - April 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 17. Issue 2.
Pages 41-46 (March - April 2010)
Open Access
Confiabilidad del cuestionario de salud SF-36 en pacientes postinfarto agudo del miocardio procedentes de Cartagena de Indias, Colombia
Reliability of the SF-36 questionnaire in post acute myocardial infarction patients from the city of Cartagena de Indias, Colombia
Visits
7043
Elizabeth Romero Massa, Magister en Enfermería *
Universidad de Cartagena. Cartagena de Indias, Colombia
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Antecedentes

el cuestionario SF-36 es uno de los instrumentos genéricos más utilizados en estudios que miden el impacto sobre la calidad de vida relacionada con la salud en distintas poblaciones de pacientes. Sin embargo, no se conoce su consistencia interna en pacientes con infarto agudo del miocardio en diferentes grupos de edad y sexo de cuatro unidades de cuidado intensivo de Cartagena de Indias, Colombia.

Objetivo

determinar la confiabilidad del cuestionario de salud SF-36, para evaluar la calidad de vida de los pacientes post-infarto agudo del miocardio, provenientes de cuatro unidades de cuidado intensivo de la ciudad en mención.

Método

se diseñó un estudio metodológico que abordó el desarrollo, así como la validación y evaluación del instrumento. Un grupo de cien pacientes post-infarto diligenció el cuestionario SF-36. La confiabilidad se determinó mediante la prueba de alfa de Cronbach que mide la consistencia de las escalas por patrón de respuestas politómicas.

Resultados

la confiabilidad del cuestionario SF-36 de salud obtuvo un coeficiente de alfa de Cronbach con valores que oscilan entre 0,74 a 0,93.

Conclusiones

el cuestionario SF-36 es confiable para evaluar la calidad de vida en salud en pacientes que han sufrido un infarto agudo del miocardio.

Palabras clave:
cuestionario SF-36
pacientes
post-infarto
estudios de validación
Background

the SF-36 survey questionnaire is one of the most widely used generic instruments in studies for measuring the impact on quality of life in relation to the health in different patient populations. However, its internal consistency in patients with acute myocardial infarction in different age and sex groups of four ICUs in the city of Cartagena, Colombia, is not known.

Objective

to determine the reliability of the SF-36 health questionnaire in order to assess life quality in patients after acute myocardial infarct in four ICUs in the city of Cartagena.

Method

we designed a methodological study that addressed the development as well as the validation and evaluation of the instrument. A group of 100 patients who developed acute myocardial infarction filled out the SF-36 questionnaire. The reliability was determined by the Cronbach's alpha test that measures the consistency of scales through polytomic pattern responses.

Results

the reliability of the SF-36 health test obtained a Cronbach alpha coefficient with values ranging from 0.74 to 0.93.

Conclusions

the SF-36 is reliable for assessing the life quality in patients who have suffered an acute myocardial infarct.

Key words:
SF-36 test
patients
post-acute myocardial infarct
validation studies
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
M. Douglas.
How many people have had a myocardial infarction? Prevalence estimated using historical hospital data.
BMC Public Health, 7 (2007), pp. 1186-1471
[2.]
D. saza, R. Bohórquez.
Clínicas Colombianas de Cardiología. I Consenso Nacional para la prevención, diagnóstico y tratamiento del infarto agudo del miocardio.
Soc Colomb Cardiol, 2 (1999), pp. 220-250
[3.]
Alcaldía Mayor de Cartagena de Indias. Mortalidad en Cartagena de Indias. 2007-05-15. Consultado el 11-20-2007. Disponible en: http://www.alcaldiadecartagena.gov.co/servlet/noticias.
[4.]
J. Naughton, S. Shumaker, R. Anderson, S. Czajkowski.
Psychological aspects of healthrelated quality of life measurement: tests and scales, quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials.
Spilker B, (1996), pp. 117-131
[5.]
M. Arribas.
Diseño y validación de cuestionarios.
Matronas Profesión, 5 (2004), pp. 23-29
[6.]
K. Donovan, R.W. Sanson-Fisher, S. Redman.
Measuring quality of life in cancer patients.
J Clin Oncol, 7 (1989), pp. 959-968
[7.]
R. Hernández, C. Fernández-Collado, P. Baptista.
Metodología de la investigación. Cuarta edición.
McGraw-Hill Interamericana, (2006),
[8.]
G.A. Morgan, J.A. Gliner, R.J. Harmon.
Measurement validity.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 40 (2001), pp. 729-731
[9.]
R.M. Kaplan, D.P. Saccuzzo.
Pruebas psicológicas. Sexta edición.
Thomson, (2006),
[10.]
L. Rudner, W. Schafer.
What teachers need to know about assessment.
National Education Association, (2002),
[11.]
J.A. Gliner, G.A. Morgan, R.J. Harmon.
Measurement reliability.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 40 (2001), pp. 486-488
[12.]
G. Vilagut, M. Ferrer, et al.
El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos.
Gaceta Sanitaria, 19 (2005), pp. 135-150
[13.]
J.A. Sterne, M.J. Bradburn, M. Egger.
Meta-analysis in Stata.
Systematic reviews in health care. Meta-analysis in context, pp. 347-369
[14.]
L. Lugo, H. García, C. Gómez.
Nacional de Salud Pública, (2006), pp. 37-50
[15.]
M. Soto, I. Failde.
La calidad de vida relacionada con la salud como medida de resultados en pacientes con cardiopatía isquémica.
Soc Esp Dolor, 11 (2004), pp. 54-60
[16.]
Ware J, Kosinski M, Dewey JE. How to score version 2 of the SF-36 Healt Survey. Lincoln RI: 2000.
[17.]
D. Polit, D. Hungler.
Investigación científica en Ciencias de La Salud. 6 CD.
Mac Graw- Hill, (2000), pp. 203
[18.]
J. Alonso, L. Prieto, J.M. Antó.
La versión española del SF-36 Health Survey (Cuestionario de salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 771-776
[19.]
J.E. Ware Jr., K.K. Snow, M. Kosinski, B. Gandek.
SF-36 Health Survey: manual and interpretation guide.
New England Medical Center, (1993),
[20.]
H.C. Oviedo, A. Campo.
Aproximación al uso del coeficiente alfa de Cronbach.
Rev Colomb Psiquiatr, 34 (2005), pp. 572-580
[21.]
L.J. Cronbach.
Coefficient alpha and the internal structure of test.
Psychometrika, 16 (1951), pp. 297-334
[22.]
D.J. Krus, G.C. Helmstadter.
The problem of negative reliabilities.
Educ Psychol Meas, 53 (1993), pp. 643-650
[23.]
D.L. Streiner.
Starting at the beginning: an introduction to coefficient alpha and internal consistency.
J Pers Assess, 80 (2003), pp. 99-103
[24.]
N. Aaronson, C. Acquadro, J. Alonso, G. Apolone, D. Bucquet, M. Bullinger, et al.
International Quality of Life Assessment (IQOLA) Project.
Qual Life Res, 1 (1992), pp. 349-351
Copyright © 2010. Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
Download PDF
Article options