Statistics

 array:22 [
  "pii" => "S198888561300059X"
  "issn" => "19888856"
  "doi" => "10.1016/j.recote.2013.07.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
  "aid" => "417"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "prp"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2013;57:306-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 581
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 404
      "PDF" => 177
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S1888441513000933"
      "issn" => "18884415"
      "doi" => "10.1016/j.recot.2013.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
      "aid" => "417"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "prp"
      "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2013;57:306-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1239
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 11
          "HTML" => 961
          "PDF" => 267
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Obituario</span>"
        "titulo" => "In memoriam Rafael Esteve de Miguel"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "306"
            "paginaFinal" => "307"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Antonio Navarro Quilis"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Navarro Quilis"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S198888561300059X"
          "doi" => "10.1016/j.recote.2013.07.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S198888561300059X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441513000933?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18884415/0000005700000004/v2_201308290019/S1888441513000933/v2_201308290019/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1988885613000576"
    "issn" => "19888856"
    "doi" => "10.1016/j.recote.2013.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
    "aid" => "411"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2013;57:300-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 823
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 652
        "PDF" => 171
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Acute total knee replacement infection after a cat bite and scratch&#58; A clinical case and review of the literature"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "300"
          "paginaFinal" => "305"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Infecci&#243;n aguda de pr&#243;tesis total de rodilla tras mordedura y ara&#241;azo de gato&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Miranda, M&#46; Angulo, J&#46;V&#46; Amaya"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Angulo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;V&#46;"
              "apellidos" => "Amaya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1888441513000684"
        "doi" => "10.1016/j.recot.2013.04.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441513000684?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885613000576?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/19888856/0000005700000004/v1_201309060049/S1988885613000576/v1_201309060049/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Obituary</span>"
    "titulo" => "In memoriam Rafael Esteve de Miguel"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "306"
        "paginaFinal" => "307"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "Antonio Navarro Quilis"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Navarro Quilis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Following a long period of illness&#44; Prof&#46; Rafael Esteve de Miguel&#44; former President of the Spanish Society of Orthopedic Surgery and Traumatology &#40;1988&#8211;1990&#41;&#44; passed away in Barcelona on March 20th&#46; He was born in Huesca on March 23rd&#44; 1924&#44; but he lived in Barcelona since his childhood&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analyzing as well as defining this figure of Orthopedics&#44; as a person&#44; is difficult and almost impossible&#59; I will attempt to do it by describing his various characters&#46;<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Professional character</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He graduated in Medicine and Surgery in 1948&#44; with Extraordinary Honors&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1949 he moved to Oxford to work under the tutelage of Prof&#46; Josep Trueta at Wingfield Morris Hospital&#44; which was later renamed Nuffield Orthopaedic Centre&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Upon his return from Oxford&#44; in 1953&#44; he took charge of the Department of Pediatric Orthopedics at San Juan de Dios Hospital in Barcelona&#46; In 1959 he was appointed Head of Orthopedic Surgery at San Rafael Hospital in Barcelona&#46; These two Services produced a considerable number of highly competent orthopedic surgeons&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1958 he read and defended his PhD thesis in Oxford&#44; directed by Professor Trueta and entitled &#8220;A study of muscle paralysis&#44; autonomic disorders and nutritional disturbances in poliomyelitis&#8221;&#46; Years later&#44; this PhD was validated as a doctoral thesis by the Aut&#243;noma University of Barcelona&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1975 he was appointed Professor of Surgery at the Aut&#243;noma University of Barcelona&#44; where he lectured in Orthopedic Surgery and Traumatology&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1982 he joined the Royal Academy of Medicine of Catalonia as a full member and offered the address &#8220;Evolution and current concept of Orthopedics and Traumatology&#8221;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He was also President of the Catalan Society of Orthopedic Surgery and Traumatology &#40;1969&#8211;1971&#41;&#44; Member and Chairman of the Girdlestone Society &#40;Nuffield alumni&#41;&#44; National Delegate at SICOT &#40;International Society of Orthopedic Surgery and Traumatology&#41;&#44; President of the Orthopedic Surgery and Traumatology Section of UEMS &#40;European Union of Medical Specialists&#41; and Member of the Executive Board of EFORT &#40;European Federation of Orthopaedics and Traumatology&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 1997 he presided with me the 3rd Congress of EFORT held in Barcelona&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore&#44; we can conclude that his professional character was highly regarded&#44; valued and recognized&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">His family character</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He can be described as loving and is gentle with his wife Lucy&#44; to whom he was fully devoted&#46; The education and welfare of their children Carlos&#44; Luis and Silvia were also a priority for him&#46; Religious but also spiritual&#44; his humanism was more transcendent than immanent&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">His academic character</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He reflected an achiever&#58; a responsible&#44; serious and reliable man&#46; Although his presentations were not adorned by great speeches&#44; which ought to be called brilliance&#44; they were imbued with great pragmatism&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">His daily work character</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He had been elegant and calm&#44; with measured words and judgments&#46; He did not like&#44; or rather despised&#44; gossip&#44; especially when it was idle and gratuitous&#46; He did not embrace new surgical techniques easily&#59; he preferred them to pass what he called &#8220;the test of time&#8221;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most surprising aspect of his professional character is that&#44; being a man of few words and even less ostentatious displays of friendship with colleagues&#44; he was so widely respected in Spain and especially abroad&#58; Rafael Esteve de Miguel was the main Spanish reference&#44; especially in Europe&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Through these different characters I have tried to describe his Person&#44; but it is a difficult task&#46; In our lives we are the sum of our characters&#44; which vary over time and according to the scenery&#44; as described by Tournier&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I believe we could agree with Buffon that &#8220;a man himself is his style&#8221;&#44; or with Ortega that &#8220;a man has no nature&#44; but rather history&#8221;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rafael Esteve de Miguel has a great history in Orthopedics and Traumatology and his style in life was enviable&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thank you&#44; Rafael&#44; for all that we have learned from you&#46; We will miss you&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Professional character"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "His family character"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "His academic character"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "His daily work character"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Navarro Quilis A&#46; In memoriam Rafael Esteve de Miguel&#46; Rev Esp Cir Ortop Traumatol&#46; 2013&#59;<span class="elsevierStyleBold">57</span>&#58;306&#8211;7&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 891
            "Ancho" => 598
            "Tamanyo" => 66176
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/19888856/0000005700000004/v1_201309060049/S198888561300059X/v1_201309060049/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19040"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "In memoriam"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/19888856/0000005700000004/v1_201309060049/S198888561300059X/v1_201309060049/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S198888561300059X?idApp=UINPBA00004N"
]