was read the article
array:23 [ "pii" => "S1988885619300306" "issn" => "19888856" "doi" => "10.1016/j.recote.2019.05.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-01" "aid" => "788" "copyright" => "SECOT" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:316-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S1888441518301747" "issn" => "18884415" "doi" => "10.1016/j.recot.2018.11.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-01" "aid" => "788" "copyright" => "SECOT" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:316-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 165 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 123 "PDF" => 42 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota clínica</span>" "titulo" => "Trombosis venosa profunda en extremidad superior como complicación tras luxación de la articulación acromioclavicular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "316" "paginaFinal" => "319" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Upper limb deep vein thrombosis as complication of acromioclavicular joint dislocation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 639 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 78309 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Estudio radiológico de hombro derecho donde se observa una luxación acromioclavicular grado III de Rockwood (rotura completa de los ligamentos acromioclaviculares y coracoclaviculares. Distancia coracoclavicular 25-100%). B) Tomografía axial computarizada con contraste en la que se señala la trombosis parcial de la vena subclavia sufrida por el paciente.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Osca Guadalajara, A. Urgel Granados, M. Royo Agustín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Osca Guadalajara" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Urgel Granados" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Royo Agustín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1988885619300306" "doi" => "10.1016/j.recote.2019.05.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885619300306?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441518301747?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000006300000004/v1_201906300704/S1888441518301747/v1_201906300704/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1988885619300422" "issn" => "19888856" "doi" => "10.1016/j.recote.2019.01.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-01" "aid" => "791" "copyright" => "SECOT" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:313-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>" "titulo" => "Merkel cell carcinoma. Report of a case with an atypical location and presentation" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "313" "paginaFinal" => "315" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Carcinoma de células de Merkel de localización y presentación atípica" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 379 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 122514 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H&E staining ×40; CK20 immunohistochemistry (inset).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Fernández-Regueiro, F.J. Suárez-Sánchez, J. Morís-de la-Tassa" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Fernández-Regueiro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Suárez-Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Morís-de la-Tassa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1888441519300037" "doi" => "10.1016/j.recot.2019.01.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441519300037?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885619300422?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/19888856/0000006300000004/v1_201907020735/S1988885619300422/v1_201907020735/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>" "titulo" => "Upper limb deep vein thrombosis as complication of acromioclavicular joint dislocation" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "316" "paginaFinal" => "319" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Osca Guadalajara, A. Urgel Granados, M. Royo Agustín" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Osca Guadalajara" "email" => array:1 [ 0 => "mosca@salud.aragon.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Urgel Granados" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Royo Agustín" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital General Obispo Polanco, Teruel, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Trombosis venosa profunda en extremidad superior como complicación tras luxación de la articulación acromioclavicular" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 852 "Ancho" => 2833 "Tamanyo" => 115824 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Doppler ultrasound in which hypoechogenic images can be seen in the subclavian vein, suspecting deep vein thrombosis. (B) Doppler ultrasound 6 months following the trauma and treatment with anticoagulation in which there is no imaging evidence of thrombosis and a permeable, elastic subclavian vein can be seen.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deep vein thrombosis is a relatively common complication that takes place following trauma and surgeries performed on the lower limbs, although they may also occur in the upper limbs. It has been estimated that between 5% and 10% of the cases appear at this level.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> More often than not, they are secondary to cancer, central venous catheter, treatment with radiochemotherapy, as well as hormone treatments, such as oral contraception or ovarian stimulation for <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> fertilization. Its diagnosis is probably more complex, given to both its low frequency in traumatic and surgical pathology of the upper limb, as well as to its clinical manifestation. In 50% of the cases, the patient is asymptomatic or presents mild pain in the neck or shoulder that disguise diagnosis.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The other half will exhibit the typical symptoms of oedema, pain, and the appearance of collateral venous circulation.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present a clinical case of deep vein thrombosis in the upper limb after suffering trauma in the shoulder, causing a Rockwood grade III acromioclavicular dislocation.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical case</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fifty-year old male who goes to emergency care for pain and deformity in his right shoulder after an accidental fall with direct trauma to said joint while mountain biking. He had no significant medical or surgical history; likewise, he had no known adverse drug effects.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed deformity and tenderness of the lateral third of his clavicle and right acromioclavicular joint, in addition to limited active joint mobility of the same shoulder due to pain. With the X-ray examination, a diagnosis was established of Rockwood grade III acromioclavicular dislocation (complete rupture of the acromioclavicular and coraco-clavicular ligament. Coraco-clavicular distance 25–100%) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). Surgical treatment for the dislocation was scheduled and the patient was discharged from the Emergency Service with a sling and analgesics, awaiting surgery.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seven days following the dislocation and coinciding with the day prior to the scheduled surgery, the patient returned to the Emergency Service for inflammation of the upper right limb of 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h of evolution.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On this occasion, the patient's entire right arm was swollen to twice the size of the contralateral arm. Likewise, he displayed generalized, painful tension oedema, painful and a cord-like hardening could be palpated all along the back of the arm. He did not exhibit any sensory or vascular alterations in said limb nor did the patient report any episode of fever in the last several days.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A complete blood workup was ordered (CBC, biochemistry, and coagulation) with dimer <span class="elsevierStyleSmallCaps">d</span>, the result of which exceeded 13,000. In light of the suspicion of deep vein thrombosis, a Doppler ultrasound scan was performed that revealed hypoechogenic images in the subclavian vein (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>). With this result, a computerized axial tomography scan with contrast was ordered, which confirmed a partial thrombosis of the subclavian vein (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was admitted and treatment with enoxaparin sodium was initiated at a therapeutic dose of 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, with the addition of oral anticoagulation with acenocumarol after 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, as per the Hematology Service's recommended dosage. With this complication, the scheduled surgery was suspended and the decision was made to treat the dislocation by immobilizing the joint with a sling and analgesia. Seventy-two hours after admission, the oedema and pain in the arm had disappeared. The patient was therefore discharged with his haematological oral anticoagulation dosage.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Results</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Three weeks following the trauma, the patient's acromioclavicular joint was pain-free. The sling was removed and physical therapy was initiated. Three months later, the patient had recovered full mobility of the shoulder, without any pain or limitation.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conversely, 6 months after the diagnosis of venous thrombosis of the subclavian vein, another Doppler ultrasound scan was performed. There was no imaging evidence of thrombosis, revealing the permeability and elasticity of right subclavian vein (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>). The oral anticoagulation was also suspended and the patient was discharged.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discussion</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The vast majority of deep vein thromboses occur in the lower extremity. It is estimated that between 5% and 10% of the cases occur in the upper limb.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Their diagnosis is complex and requires a high degree of clinical suspicion, since it causes various non-specific manifestations,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the most common symptoms being inflammation, oedema, and a feeling of heaviness of the arm and shoulder. Furthermore, although less usual, it can cause pain, the appearance of collateral venous circulation, palpating the most prominent veins, discolouration of the arm, mottled skin, locally increased temperature, and may even be totally asymptomatic.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> As occurs in the lower extremity, these thromboses can become complicated with a symptomatic pulmonary embolism, a recurring deep vein thrombosis, or post-thrombotic syndrome of the arm.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The more proximal the location of the thrombosis in the upper limb, the more common the appearance of complications.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The most prevalent are the ones occurring at the level of the subclavian and axillary vein, followed by possible spread towards the innominate vein, the vein cava superior, or internal jugular vein.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Its aetiology is diverse and can be primary or secundary.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Primary deep vein thrombosis [of the upper extremity], known as Paget-Schroetter syndrome, occurs as a result of strenuous exertion of the upper limb that causes endothelial damage in the vein that spontaneously provokes a venous thrombus.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This can be idiopathic, spontaneous associated with thrombophilia or not, with effort, or traumatic provoked by a mechanism of retroversion and hyperabduction of the arm,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> causing dislocations and fractures in the area of the shoulder. It can also be due to other extrinsic compressions, such as cervical ribs, a hypertrophic callus in non-union of fractures of the clavicle, tumours, hypertrophy of the scalenes.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Other causes are secondary to the placement of central venous lines, pacemakers, neoplasms, radio-chemotherapy treatment, oral contraception, hormone stimulation for <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> fertilization, pregnancy, and other states of hypercoagulability.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The formation of a thrombosis is multifactorial. Virchow<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> established a triad of factors: the activation of blood coagulation (states of hypercoagulability), decrease in the rate of blood flow (venous stasis), and injury to the vascular wall (endothelial injury generally due to direct aggression or to manipulation of the limbs). It has been proven that at least two of these three pathogenic factors are needed for a venous thrombosis to develop. While they are uncommon, cases have been reported in the literature of thrombosis of upper limb in trauma that include injury to the shoulder, such as a fracture of the clavicle,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> anterior glenohumeral dislocation,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> fracture of the humerus,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> acromioclavicular dislocations,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> with greater risk entailed in grades III–VI.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> It etiopathogeny is likely to be due to endothelial injury, in addition to another factor contemplated in Virchow's triad, according to the characteristics of the patient.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to establish a diagnosis in individuals in whom there is a clinical suspicion of deep vein thrombosis of the upper limb, dimer <span class="elsevierStyleSmallCaps">d</span> determination and a combined modality ultrasound scan (compression ultrasound or colour Doppler) are recommended.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> In those cases with a negative ultrasound or those that are difficult to assess, serial ultrasound scans or venography are recommended<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> (conventional, by means of computerized tomography or magnetic resonance imaging). Given the low percentage of cases and, as a consequence, the lack of controlled clinical studies that have evaluated specific treatment for deep vein thrombosis of the upper limbs, most recommendations are based on indirect evidence derived from studies of deep vein thrombosis of the lower limbs. Therefore, in general, therapeutic management is not very different from that of treatment of deep vein thrombosis of the lower extremities.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is worth adding, briefly, the good functional outcome of conservative treatment of Rockwood grade III acromioclavicular dislocations, as is the treatment chosen by most surgeons in recent years.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Level of evidence</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Level of evidence IV.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Funding</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is not source of funding.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflict of interests</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is not conflict of interests.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1214879" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1130705" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1214880" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1130704" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Clinical case" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Results" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Discussion" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Level of evidence" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Funding" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflict of interests" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-10-12" "fechaAceptado" => "2018-11-05" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1130705" "palabras" => array:3 [ 0 => "Upper extremity deep vein thrombosis" 1 => "Subclavian vein" 2 => "Acromioclavicular joint" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1130704" "palabras" => array:4 [ 0 => "Trombosis venosa profunda" 1 => "Extremidad superior" 2 => "Vena subclavia" 3 => "Articulación acromioclavicular" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Around 5–10% of deep vein thrombosis occurs in the upper limb. Its most frequent cause is usually cancer, central venous catheter, radio-chemotherapy or hormonal treatment. Less commonly, trauma around the shoulder region can also be a cause of deep vein thrombosis. Its diagnosis is probably more complex than in the lower limb due to its low frequency and clinical suspicion, as well as the clinical presentation, 50% of the cases being asymptomatic or presenting only with mild neck pain or omalgia.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Because of their infrequency, therapeutic recommendations are based on indirect evidence from studies of deep vein thrombosis of the lower limb, considering oral anticoagulation the best treatment.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a case of deep vein thrombosis in the upper limb after trauma to the shoulder causing grade III Rockwood acromioclavicular dislocation.</p></span>" ] "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un 5-10% de las trombosis venosas profundas ocurren en el miembro superior. Su causa más frecuente suele ser secundaria a cáncer, catéter venoso central, tratamiento con radio-quimioterapia u hormonal. Con menor frecuencia, los traumatismos en la región del hombro también pueden ser causantes de una trombosis venosa profunda. Su diagnóstico probablemente sea más complejo que en la extremidad inferior debido a su baja frecuencia, así como por la clínica que presenta, siendo un 50% de los casos asintomáticos o presentando tan solo una cervicalgia u omalgia leves.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Debido a su infrecuencia, las recomendaciones terapéuticas se basan en la evidencia indirecta de estudios de la trombosis venosa profunda de la extremidad inferior, siendo la anticoagulación oral el mejor tratamiento.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos un caso clínico de trombosis venosa profunda en miembro superior tras sufrir traumatismo directo en el hombro por una caída con bicicleta de montaña, causando una luxación acromioclavicular grado III de Rockwood.</p></span>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Osca Guadalajara M, Urgel Granados A, Royo Agustín M. Trombosis venosa profunda en extremidad superior como complicación tras luxación de la articulación acromioclavicular. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:316–319.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 639 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 78309 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Radiological study of the right shoulder where a Rockwood grade III acromioclavicular dislocation (complete rupture of the acromioclavicular and coraco-clavicular ligament. Coraco-clavicular distance 25–100%) can be seen. (B) Computerized axial tomography with contrast in which the partial thrombosis of the subclavian vein suffered by the patient is indicated.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 852 "Ancho" => 2833 "Tamanyo" => 115824 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Doppler ultrasound in which hypoechogenic images can be seen in the subclavian vein, suspecting deep vein thrombosis. (B) Doppler ultrasound 6 months following the trauma and treatment with anticoagulation in which there is no imaging evidence of thrombosis and a permeable, elastic subclavian vein can be seen.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Antithrombotic therapy for VTE disease: antithrombotic therapy and prevention of thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Kearon" 1 => "E.A. Akl" 2 => "A.J. Comerota" 3 => "P. Prandoni" 4 => "H. Bounameaux" 5 => "S.Z. Goldhaber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1378/chest.11-2301" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2012" "volumen" => "141" "numero" => "Suppl." "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22396557" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Deep vein thrombosis in upper right extremity after clavicular fracture" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.D. Mañas García" 1 => "C. Roldán Machado" 2 => "J. Gijón Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Med Interna" "fecha" => "2005" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "205" "paginaFinal" => "206" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16013105" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Upper-extremity deep-vein thrombosis following a clavicular fracture" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D.N. Adla" 1 => "A. Ali" 2 => "S.A. Shahane" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00590-004-0151-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Orthop Surg Traumatol" "fecha" => "2004" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "177" "paginaFinal" => "179" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27517187" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Upper extremity deep vein thrombosis following soft tissue trauma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.P. Singh" 1 => "A.P. Singh" 2 => "S. Mahajan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3944/AOTT.2009.376" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Orthop Traumatol Turc" "fecha" => "2009" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "376" "paginaFinal" => "378" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19809237" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Enfermedad tromboembólica venosa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Lecumberri Villamediana" 1 => "E. Rocha Hernando" 2 => "R. Lecumberri Villamediana" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Resumen y comentarios a la 9.ª Conferencia del ACCP (2012)" "paginaInicial" => "243" "paginaFinal" => "248" "serieFecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Síndrome de Paget-Schroetter asociado a hiperhomocisteinemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.I. González" 1 => "M. Cires" 2 => "T. Rubio" 3 => "F. Jiménez" 4 => "E. Sarasibar" 5 => "M.T. Gaztelu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Sis San Navar" "fecha" => "2007" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "469" "paginaFinal" => "474" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Phlogose und Thrombose im Gefäbsystem" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R. Virchow" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1856" "editorial" => "Gesammelte Abdhandlungen zur Wissenschaftlichen Medizin" "editorialLocalizacion" => "Staatsdruckerei, Frankfurt" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Complications of clavicle fracture and acromioclavicular joint rupture. What the general surgeon should know" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Mouzopoulos" 1 => "M. Stamakos" 2 => "H. Arabatzi" 3 => "M. Tzurbakis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Chirurgia (Bucur)" "fecha" => "2008" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "512" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Upper extremity deep vein thrombosis after anterior shoulder dislocation and closed reduction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.A. Willis" 1 => "N.N. Verma" 2 => "S.J. Thornton" 3 => "N.J. Morrissey" 4 => "R.F. Warren" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Bone Jt Surg Am" "fecha" => "2005" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "2086" "paginaFinal" => "2090" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Upper extremity deep vein thrombosis following a humeral fracture: a case report and literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G.S.J. Chuter" 1 => "D.J. Weir" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.injury.2004.10.036" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Inj Extra" "fecha" => "2005" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "249" "paginaFinal" => "252" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnóstico de trombosis venosa profunda" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "F.S. Lozano Sánchez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "editores" => "E.Rocha Hernando, R.Lecumberri Villamediana" "titulo" => "Enfermedad tromboembólica venosa. Resumen y comentarios a la 9.ª Conferencia del ACCP (2012)" "paginaInicial" => "181" "paginaFinal" => "182" "serieFecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current practice in the management of Rockwood type III acromioclavicular joint dislocations – national survey" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. Domos" 1 => "F. Sim" 2 => "M. Curne" 3 => "A. White" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/2309499017717868" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Orthop Surg (Hong Kong)" "fecha" => "2017" "volumen" => "25" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/19888856/0000006300000004/v1_201907020735/S1988885619300306/v1_201907020735/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7586" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Case reports" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/19888856/0000006300000004/v1_201907020735/S1988885619300306/v1_201907020735/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885619300306?idApp=UINPBA00004N" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 2 | 0 | 2 |
2024 October | 38 | 4 | 42 |
2024 September | 46 | 6 | 52 |
2024 August | 32 | 3 | 35 |
2024 July | 27 | 5 | 32 |
2024 June | 19 | 2 | 21 |
2024 May | 28 | 2 | 30 |
2024 April | 49 | 5 | 54 |
2024 March | 52 | 6 | 58 |
2024 February | 44 | 4 | 48 |
2024 January | 82 | 4 | 86 |
2023 December | 73 | 12 | 85 |
2023 November | 39 | 9 | 48 |
2023 October | 31 | 6 | 37 |
2023 September | 17 | 0 | 17 |
2023 August | 18 | 7 | 25 |
2023 July | 8 | 2 | 10 |
2023 June | 36 | 2 | 38 |
2023 May | 26 | 4 | 30 |
2023 April | 40 | 3 | 43 |
2023 March | 16 | 1 | 17 |
2023 February | 25 | 0 | 25 |
2023 January | 17 | 4 | 21 |
2022 December | 41 | 4 | 45 |
2022 November | 30 | 3 | 33 |
2022 October | 29 | 3 | 32 |
2022 September | 40 | 10 | 50 |
2022 August | 33 | 11 | 44 |
2022 July | 23 | 6 | 29 |
2022 June | 31 | 3 | 34 |
2022 May | 19 | 9 | 28 |
2022 April | 25 | 13 | 38 |
2022 March | 42 | 9 | 51 |
2022 February | 25 | 5 | 30 |
2022 January | 35 | 6 | 41 |
2021 December | 29 | 7 | 36 |
2021 November | 21 | 10 | 31 |
2021 October | 31 | 13 | 44 |
2021 September | 30 | 9 | 39 |
2021 August | 29 | 5 | 34 |
2021 July | 17 | 4 | 21 |
2021 June | 8 | 5 | 13 |
2021 May | 13 | 2 | 15 |
2021 April | 54 | 32 | 86 |
2021 March | 10 | 5 | 15 |
2021 February | 13 | 9 | 22 |
2021 January | 6 | 4 | 10 |
2020 December | 1 | 0 | 1 |