metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Geriatría y Gerontología
Toda la web
Inicio Revista Española de Geriatría y Gerontología Cambios en la peroxidación lipídica humana y en la tensión arterial, en pobla...
Journal Information
Vol. 37. Issue 3.
Pages 146-154 (January 2002)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 37. Issue 3.
Pages 146-154 (January 2002)
Full text access
Cambios en la peroxidación lipídica humana y en la tensión arterial, en poblaciones hipertensas y normotensas, tratadas crenoterápicamente con aguas sulfuradas y peloides
Human lipid peroxidation and blood pressure changes in hypertensive and normotensive patients treated with crenotherapy with sulphured mineral water and peloids
Visits
5250
A. Hernández-Torres
,
Corresponding author
hertoran@isciii.es

Correspondencia: Paseo de la Habana, 174 - 4° E. 28036 Madrid
, J.R. Ramón Giménez*, N. Martell Claros**, E. Cuenca Giralde***, J. Márquez Montes****
* Instituto de Salud «Carlos III». Madrid. Hospital Universitario «Clínico San Carlos»
** Unidad de Hipertensión. Hospital Universitario «Clínico San Carlos»
*** ASEPEYO. Hospital Universitario «Clínico San Carlos»
**** Hospital Universitario «Clínica Puerta de Hierro». Madrid
This item has received
Article information
Resumen
Objetivo

Analizar la influencia de la crenoterapia con aguas sulfuradas en la tensión arterial y su relación con la lipoperoxidación.

Método

Estudio clínico prospectivo, realizado en un balneario de aguas sulfuradas, con un grupo homogéneo de 110 voluntarios del Programa de Termalismo Social del IMSERSO, 55 hombres y 55 mujeres, edad media 68,5 años. 49 normotensos (grupo control) y 61 hipertensos: 42 con tratamiento farmacológico (HTF) y 19 sin él (HNTF). Se determinaron niveles de eliminación urinaria de sustancias reactivas al ácido tiobarbitúrico (TBARS), tensión arterial (TA), a la entrada y a la salida del balneario, además de hábitos, condiciones médicas, ingesta de fármacos, radiaciones solares recibidas, vías de administración del tratamiento, edad, sexo, dieta, etc.

Resultados

Los niveles urinarios de TBARS antes y después del tratamiento (hombres + mujeres) tanto en el grupo control como en el de hipertensos bajaron con una diferencia estadísticamente significativa (p< 0,05), aunque la disminución de TBARS, fue más manifiesta en hipertensos y sobre todo mujeres. No existió diferencia significativa en la excreción de TBARS, ni antes, ni después del tratamiento, entre el grupo control (normotensos) y el hipertenso. La TA disminuyó (p< 0,01) con el tratamiento. La TA sistólica/TA diastólica (TAS/TAD) del Grupo control (normotensos) disminuyó en 7 y 4 mm Hg, respectivamente; la de los HTF en 10 y 6,5 mmHg y los HNTF en 11 y 12 mmHg, existiendo diferencia significativa en los tres grupos (p< 0,01). La disminución de la TA, también fue más marcada en HNTF, sobre todo en mujeres.

Conclusiones

La crenoterapia con aguas sulfuradas, por vía tópica, disminuyó la eliminación de TBARS sobre todo en hipertensos y en mujeres. Igualmente disminuyó la TA en todos los pacientes y voluntarios. No hubo relación entre los valores de TBARS y la TA, independientemente de la edad y sexo.

Palabras clave:
Crenoterapia
Aguas minero-medicinales sulfuradas
Envejecimiento
Lipoperoxidación
Tensión arterial
Medidas no farmacológicas antihipertensivas
Summary
Objective

To analyze the influence of crenotherapy with sulphured mineral water on blood pressure and its relationship with lipid peroxidation.

Methods

Prospective clinical study performed in a spa of sulphured mineral water in which a homogeneous group of 110 volunteers from the Spanish Social Thermalism Program of IMSERSO (Institute for Migration and Social Services) were studied (55 men and 55 women, mean age: 68.5). There were 49 normotensive (control group) and 61 hypertensive (HBP): 42 received drug treatment (HBPD) and 19 did not (HBPnD). The urinary production levels of thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) of patients and volunteers classified according to the blood pressure (BP) before and after treatment as well as habits, medicine intake, solar radiation received during treatment, administration approach, diet, age, gender, smoking, etc. were analyzed, with special emphasis on the influence on hypertension.

Results

Urinary TBARS levels before and after treatment (men + women) in both the control group and the hypertension group decreased with statistically significant differences (p< 0.05)., although the decrease in TBARS was more significant in hypertensive patients and, above all, in women. There was no significant differences in the TBARS excretion either before or after the treatment, between the control group (normotensive) and hypertensive. The BP decreased (p< 0.01) with treatment. The systolic and diastolic blood pressure (SBP/DBP) in the normotensive volunteers decreased 7 and 4 mm Hg, respectively, that of the drug treated 10 and 6.5 mmHg and of the Non-drug treated 11 and 12 mmHg, there being a significant differences in all three groups (p< 0.01). The decrease of the BP was also more marked in the non-drug treated, above all in women.

Conclusion

The topical treatment with sulphured mineral water decreased the elimination of TBARS, above all in hypertensive patients and in women. It also decreased the BP in all the patients and volunteers. There was no correlation between BP and TBARS, regardless of age and gender.

Key words:
Crenotherapy
Sulphured Mineral Water
Aging
Lipid-Peroxidation
Blood Pressure
Non-pharmacological antihypertensive measures
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
A. Hernández Torres.
Niveles urinarios de los productos de peroxidación lipídica: Acción antioxidante en el organismo humano del tratamiento crenoterápico con aguas sulfuradas y peloides. Tesis Doctoral.
Universidad Complutense de Madrid, (1997),
[2.]
H. Prätzel, M. Büring, A. Evers.
Schwefel in der Medizin. Ed Demeter Verlag GMBH. Gräfelfing.
Alemania, (1990),
[3.]
J. San Martín Bacaicoa, M.C. San José Arango.
Paso a través de la piel de los factores mineralizantes de las aguas utilizadas en balneación.
Bol Soc Esp Hidrol Méd, 4 (1989), pp. 27-32
[4.]
J. Viña, J. Sastre, V. Antón, M. Asensi.
Efecto del envejecimiento sobre el metabolismo y las funciones del glutatión (GSH).
GSH System, pp. p65-p78
[5.]
B. Commoner, J. Towsend, G. Pake.
Free Radicals in biological materials.
Nature, 174 (1953), pp. 689-691
[6.]
R. Gerschman, D.L. Gilbert, S.W. Nye, P. Dwyer, W.O. Fenn.
Oxygen poisoning and X-irradiation: a mechanism in common.
Science, 67 (1954), pp. 623-626
[7.]
D. Harman.
Aging: a theory based on free radical and radiation chemistry.
J Gerontol, 11 (1956), pp. 298-300
[8.]
J.R. Ramón Giménez.
Radicales Libres y Antioxidantes en Clínica Humana. Ed IDEPSA.
Madrid, (1993),
[9.]
A. Hernández Torres, J.R. Ramón Giménez, E. Cuenca Giralde, J. Márquez Montes.
Modificación de la peroxidación lipídica humana en pacientes normotensos e hipertensos, tratados crenoterápicamente con aguas sulfuradas y peloides.
Procceding de la V Reunión del Grupo Español de Radicales Libres, Dic 15-16 (1998), pp. 11
[10.]
A. Hernández Torres.
Peloterapia y Radicales Libres. Tratamiento frente a la Inflamación. Procceding del I Simposium Internacional Impacto de los Radicales Libres en Biomedicina y Salud. 1990 Feb 26-27.
Madrid, (1990),
[11.]
J. Miquel.
Historical Introduction to Free Radical and Antioxidant Biomedical Research.
CRC Hand book of free Radicals and antioxidants in Biomedicine, pp. p3-p13
[12.]
J. Miquel, J.E. Fleming.
Theorical and experimental support for an «oxygen radical-mitochondrial injury» hypothesis of cell aging.
Free Radical, aging and degenerative disease, pp. p51-p74
[13.]
M.A. Rodríguez Martínez.
Comportamiento de los sistemas enzimáticos antioxidantes frente a la producción de Radicales Libres durante el envejecimiento humano, y su relación con el Síndrome de Aceite Tóxico como modelo de Stress Oxidativo. Tesis Doctoral Fac de Medicina Univ Autónoma de Madrid.
Madrid, (1992),
[14.]
Joint National Committe (The fifth Report) on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure.
(JNCV) Arch Intern Med, (1993-1), pp. 154-167
[15.]
M. Armijo Valenzuela, J. San Martín Bacaicoa.
Curas Balnearias y Climáticas.
Ed Complutense, (1994), pp. 180
[16.]
A. Hernández Torres, J.R. Ramón Giménez, E. Cuenca Giralde, J. Márquez Montes.
Acción antioxidante en el organismo humano del tratamiento crenoterápico con aguas sulfuradas y peloides, en relación con la vías de administración utilizadas.
Bol Soc Esp Hidrol Méd, 13 (1998), pp. 27-39
[17.]
F. Armijo Castro, M. Ramos, F. Vázquez, J. San Martín.
Estudio del coeficiente de permeabilidad de las membranas.
Bol Soc Esp Hidrol Méd, 5 (1990), pp. 41-42
[18.]
S. Bellometti, M. Cecchettin, A. Lalli, L. Galzigna.
Mud pack treatment increases serum antioxidant defenses in osteoarthosic patients.
Biomed & Pharmacother, 50 (1996), pp. 37
[19.]
V.J. Stevens.
Weight loss intervention in phase I of the trials of hypertension Prevention.
Arch Intern Med, 153 (1993), pp. 849-858
[20.]
A.S. Truswell.
The evolution of diets for western diseases.
Food Multidisciplinary perspectives,
[21.]
P. Mata, M. De Oya.
Dieta y enfermedad vascular.
Rev Clin Esp, 192 (1993), pp. 41-48
[22.]
B.P. Yu.
Aging and oxidative stress modulation by dietary restriction.
Free Rad Biol Med, 21 (1996), pp. 651-668
[23.]
National High Blood Pressure Education Program Working Group: National High Blood Pressure Education Program Group report on hypertension in the elderly.
Hypertension, 23 (1994), pp. 275-285
[24.]
N. Martell Claros.
Tratamiento no farmacológico de la Hipertensión arterial sistólica en el anciano.
Hipertensión sistólica aislada, pp. p67-p79
[25.]
D.M. Eisenberg, et al.
Cognitive Behavioral Techniques for Hypertension: Are they Effective?.
Ann Intern Med, 118 (1993), pp. 964-972
[26.]
A. Hernández Torres, J.R. Ramón Giménez, E. Cuenca Giralde, J. Márquez Montes.
The antioxidant action of crenotherapy treatment by sulphured mineral waters and peloids on human beings: Its relationship with hypertension.
Proccedings del 33rd World Congress of the ISMHC: 1998 Oct 4-11 Karlovy Vary, (1999), pp. p215
[27.]
M. Mihara, M. Uchiyama.
Determination of Malonaldehyde precursor in tissues by thiobarbituric acid test.
Anal Biochem, 86 (1978), pp. 271-278
[28.]
H. Kosugi, H. Enomoto, Y. Ishizuca, K. Kikugawa.
Variations in the level of urinary thiobarbituric acid reactant in healthy humans under different physiological conditions.
Biol Pharm Bull, 17 (1994), pp. 1645-1650
[29.]
I. Martínez Galán.
Modificaciones de las cifras de tensión arterial en el medio balneario.
Bol Soc Esp Hidrol Med, 11 (1996), pp. 77-80
[30.]
C. Rojas, S. Cadenas, M. López-Torres, R. Pérez-Campo, G. Barja.
Increase in heart glutathione redox ratio and total antioxidant capacity and decrease in lipid peroxidation after vitamin E dietary supplementation in guinea pigs.
Free Rad Biol Med, 21 (1996), pp. 907-915
[31.]
G. De Simone, et al.
Weight reduction lowers blood pressure independently of salt restriction.
J Endocrinol Invest, 15 (1992), pp. 339-343
[32.]
L.E. Ramsay, M.H. Ramsey, J. Metiorachi, D.L. Davies, J. Winchester.
Weight reduction in a blood pressure clinic.
Br Med J, 2 (1978), pp. 244-245
[33.]
M.A. González Morales, J.R. Ramón.
Acciones de tertButilhidroperóxido en aorta de rata.
Proccedings of VI Reunión Grupo español de Radicales Libres y II Reunión Iberoamericana 2000 Jun 26-28, Cádiz (2000),
[34.]
M.A. Rodríguez Martínez, J. Martínez Orgado, M. Salaices, J. Marín.
Impairment of acetylcholine relaxations by malondihaldehyde, a marker of lipid peroxidation.
J Vasc Res, 33 (1996), pp. 463-470
[35.]
F. Lacy, M.T. Kailasam, D.T. O’Connor, G.W. Schmid-Schönbein, J.M. Parmer.
Plasma hydrogen peroxide in human essential hypertension. Role of heredity, gender and ethnicity.
Hypertension, 36 (2000), pp. 878-884
[36.]
C. Huraux, T. Makita, S. Kurz, K. Yamaguchi, F. Szlam, M.M. Tarpey, J.N. Wilcox, D.G. Harrison, J.H. Levy.
Superoxide production, risk factors, and endothelium-dependent relaxations in human internal mammary arteries.
Circulation, 99 (1999), pp. 53-59
[37.]
J. Pedro-Botet, M.I. Covas, S. Martín, J. Rubíes-Prat.
Decrease endogenous antioxidant enzymatic status in essential hypertension.
J Hum Hypertens, 14 (2000), pp. 343-345
Copyright © 2002. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología
Download PDF
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos