array:24 [ "pii" => "S2253808912000912" "issn" => "22538089" "doi" => "10.1016/j.remnie.2012.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "aid" => "48" "copyright" => "Elsevier España, S.L. and SEMNIM" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2012;31:295-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1097 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 860 "PDF" => 237 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S2253654X12001205" "issn" => "2253654X" "doi" => "10.1016/j.remn.2012.04.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "aid" => "48" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMNIM" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2012;31:295-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1779 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1495 "PDF" => 275 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes de interés</span>" "titulo" => "Diagnóstico de metástasis peneana de origen prostático con <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Colina PET/TC" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "295" "paginaFinal" => "296" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Diagnosis of penile metastases of prostatic origin with <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline PET/CT" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1579 "Ancho" => 2916 "Tamanyo" => 242076 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio PET/TC obtenido inmediatamente tras la administración endovenosa de 296 MBq de <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Colina. Se observan 2 focos hipermetabólicos peneanos, el más activo (SUV max. 4,8) en el cuerpo cavernoso y, el otro, en situación más distal, menos captante (SUV max. 2,5). En el resto del rastreo corporal total no se evidencian otras imágenes captantes de <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Colina que puedan ser consideradas como patológicas.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.R. Garcia, J.J. Aguilo, V. Marco, E. Valls, M. Soler, F. Lomeña" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.R." "apellidos" => "Garcia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Aguilo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Marco" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Valls" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Soler" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Lomeña" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2253808912000912" "doi" => "10.1016/j.remnie.2012.07.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2253808912000912?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2253654X12001205?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/2253654X/0000003100000005/v1_201305061112/S2253654X12001205/v1_201305061112/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2253808912001206" "issn" => "22538089" "doi" => "10.1016/j.remnie.2012.09.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "aid" => "341" "copyright" => "Elsevier España, S.L. and SEMNIM" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2012;31:297-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 801 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 676 "PDF" => 125 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Interesting images</span>" "titulo" => "Isolated adrenal metastasis of small cell neuroendocrine carcinoma of the ovary detected with FDG-PET/CT" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "297" "paginaFinal" => "298" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Metástasis suprarrenal única de cáncer de ovario neuroendocrino no microcítico detectada con FDG-PET/TAC" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 518 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 172438 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Primary focus of the tumor in ovary. (A) Histopathological verification determined small cell neuroendocrine carcinoma of the ovary. Hematoxylin–eosin staining (40×) revealed positive synaptophysin, and negative chromogranin and inhibin staining with small cell carcinoma infiltration in ovarian stroma. (B) Histopathological verification of adrenal biopsy, also, revealed small cell neuroendocrine carcinoma of the ovary.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "T. Ozpacaci, M.O. Tamam, M. Mulazimoglu, G. Kamali, D. Ozcan" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Ozpacaci" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.O." "apellidos" => "Tamam" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Mulazimoglu" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Kamali" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Ozcan" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2253808912001206?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/22538089/0000003100000005/v1_201305061133/S2253808912001206/v1_201305061133/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S225380891200105X" "issn" => "22538089" "doi" => "10.1016/j.remnie.2012.07.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-09-01" "aid" => "362" "copyright" => "Elsevier España, S.L. and SEMNIM" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2012;31:292-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1441 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1156 "PDF" => 285 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Interesting images</span>" "titulo" => "Gorham's disease: <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc HMDP bone scan findings" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "292" "paginaFinal" => "294" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enfermedad de Gorham: hallazgos en la gammagrafía ósea con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc–HMDP" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 872 "Ancho" => 2333 "Tamanyo" => 346960 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatomopathological study. (a) Presence of vascular proliferation in relation to bone tissue (H&E, 4×) and (b) presence of osteoclasts in relation to bone tissue (H&E, 20×).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. López Vélez, P. Navarro, L. Rodríguez Chacón, P. Sanz Moncasi, P. Liévano, L. De La Cueva" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "López Vélez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Navarro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Rodríguez Chacón" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Sanz Moncasi" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Liévano" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "De La Cueva" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0212698211002916" "doi" => "10.1016/j.remn.2011.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212698211002916?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225380891200105X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/22538089/0000003100000005/v1_201305061133/S225380891200105X/v1_201305061133/en/main.assets" ] "en" => array:16 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Interesting images</span>" "titulo" => "Diagnosis of penile metastases of prostatic origin with <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline PET/CT" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "295" "paginaFinal" => "296" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.R. Garcia, J.J. Aguilo, V. Marco, E. Valls, M. Soler, F. Lomeña" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.R." "apellidos" => "Garcia" "email" => array:1 [ 0 => "jrgarcia@cetir.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Aguilo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Marco" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Valls" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Soler" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Lomeña" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad PET, CETIR-ERESA, Esplugues de Llobregat, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Urología, Clínica Quirón, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Anatomía Patológica, Clínica Quirón, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Diagnóstico de metástasis peneana de origen prostático con <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Colina PET/TC" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1577 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 266043 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET/CT study obtained immediately after endovenous administration of 296<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MBq of <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline. Two hypermetabolic penile foci were observed, the most active (SUVmax. 4.8) being in the corpus cavernosum and the other was more distal and with less uptake (SUVmax. 2.5). No other images with <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline uptake considered to be pathologic were observed in the whole body scan.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We studied a 46-year-old male diagnosed with prostate adenocarcinoma (Gleason 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4, PSA 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml) treated with radiotherapy and hormone therapy (PSA nadir<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0.1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml). At 9 months he presented an elevation in biochemical parameters (PSA 2.2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml) with negative complementary imaging tests.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A PET/CT study with <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline was performed showing only two hypermetabolic foci in the penis, one with marked intensity in the corpus cavernosum and the other was more distal with less uptake. In the absence of active images in the whole body scan it was decided to perform a biopsy of the larger lesion which determined the metastatic origin of an adenocarcinoma of the prostate (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The role of PET with choline is established in the restaging of prostate cancer when there is biochemical recurrence since it allows localization of the recurrence and thus, individualization of the therapy.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case, it allowed detection of metastasis in an infrequent location. Penile metastases of adenocarcinoma of the prostate are rare, with their origin being lymphatic or hematogenic dissemination or by direct extension. The most common localization is the corpus cavernosum followed by the glans, urethra, prepuce and the corpus spongiosum. The symptomatology includes pain, priapism and lower urinary tract symptoms.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prognosis of these patients is bad, with an elevated mortality (80% at 6–12 months), making the most appropriate treatment to follow controversial, including chemotherapy and radiotherapy, reserving surgery for cases with intense, difficult to manage, pain.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In the present case, non-surgical treatment was the approach implemented due to the lack of clinical symptomatology.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2012-04-12" "fechaAceptado" => "2012-04-26" "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as: Garcia JR, et al. Diagnóstico de metástasis peneana de origen prostático con <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Colina PET/TC. Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 2012;<span class="elsevierStyleBold">31(5)</span>:295–6.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1577 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 266043 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET/CT study obtained immediately after endovenous administration of 296<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MBq of <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline. Two hypermetabolic penile foci were observed, the most active (SUVmax. 4.8) being in the corpus cavernosum and the other was more distal and with less uptake (SUVmax. 2.5). No other images with <span class="elsevierStyleSup">11</span>C-Choline uptake considered to be pathologic were observed in the whole body scan.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adenocarcinoma de próstata metastático a pene" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J.R. Cortés González" 1 => "R. Garza" 2 => "R. Martínez" 3 => "L. Gómez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2006" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "832" "paginaFinal" => "834" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17078582" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET/CT for staging of penile cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Bernhard" 1 => "S. Michael" 2 => "R. Martin" 3 => "H. Edwin" 4 => "H. Klaus" 5 => "T. Reinhold" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Nucl Med" "fecha" => "2005" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "1460" "paginaFinal" => "1465" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16157528" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Penile metastasis of prostatic adenocarcinoma: report of two cases and review of literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Joe" 1 => "M. Joseph" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1477-7819-1-16" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "World J Surg Oncol" "fecha" => "2003" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "16" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14521716" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/22538089/0000003100000005/v1_201305061133/S2253808912000912/v1_201305061133/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7927" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Interesting images" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22538089/0000003100000005/v1_201305061133/S2253808912000912/v1_201305061133/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2253808912000912?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options