Características de la hospitalización por neumonía: estrategias de prevención

Objetivo

Investigar las características de las hospitalizaciones por neumonía y neumonía neumocócica.

Métodos

Estudio retrospectivo. Se recogió información clínica sobre los pacientes hospitalizados por neumonía durante el año 1996 en dos hospitales generales de Madrid.

Resultados

Se evaluaron 922 ingresos por neumonía (edad media 62 años; desviación estándar [DE] 25), con una estancia media 13 días (DE 9 días) y una tasa de mortalidad del 13%. Un total de 545 pacientes fueron codificados con el diagnóstico de neumonía neumocócica (código 481 de la clasificación CIE-9 MC): edad media 54 años, estancia media 14 días y mortalidad del 6,6%. El 12% de estos pacientes precisó su ingreso en la UCI (estancia media 16 días y mortalidad del 20%). Sólo se había realizado confirmación microbiológica del diagnóstico en 42 casos.

Conclusiones

El número de ingresos por neumonía (922 pacientes) generaría unos 11.986 días de hospitalización/año en los dos hospitales del estudio. La incidencia anual de hospitalizaciones por neumonía adquirida en la comunidad sería de 1,1 casos por 1.000 adultos.

Objective

To investigate the characteristics of hospitalizations by pneumonia and pneumococcal pneumonia.

Methods

Retrospective survey. Clinical information on all hospitalizations by pneumonia during 1996 in 2 general hospitals of Madrid was collected.

Results

922 patients hospitalized by pneumonia (mean age: 62 years); average length of stay (ALOS) and fatality rate were 13 days and 13%, respectively. A total of 545 patients were coded as pneumococcal pneumonia (ICD-9 code 481): mean age was of 54 years, ALOS and mortality rate were 14 days and 6.6%, respectively. Twelve percent of these patients were admitted to ICU (ALOS of 16 days and fatality rate of 20%). Microbiological confirmation was done in only 42 patients.

Conclusiones

The number of hospitalizations by pneumonia (922) in these 2 hospitals will generate almost 11,986 days of hospitalizations per year. The annual incidence of hospitalization by community acquired pneumonia will be of 1.1 case per 1000 adults.