metricas
covid
Buscar en
Acta Otorrinolaringológica Española
Toda la web
Inicio Acta Otorrinolaringológica Española Consensus Document of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicin...
Información de la revista
Vol. 71. Núm. 6.
Páginas 386-392 (noviembre - diciembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
364
Vol. 71. Núm. 6.
Páginas 386-392 (noviembre - diciembre 2020)
Special article
Consensus Document of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC), the Spanish Society of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery (SEORL-CCC) and the Spanish Society of Anesthesiology and Resuscitation (SEDAR) on Tracheotomy in Patients With COVID-19 Infection
Documento de consenso de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica, y Unidades Coronarias (SEMICYUC), la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello (SEORL-CCC) y la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) sobre la traqueotomía en pacientes con COVID-19
Visitas
364
Manuel Bernal-Sprekelsena,
Autor para correspondencia
32870mbs@gmail.com

Corresponding author.
Francesc Xavier Avilés-JuradobJulián Álvarez EscuderocCésar Aldecoa Álvarez-SantuyanodCandelaria de Haro LópezePedro Díaz de Cerio CanduelafEduardo Ferrandis PerepérezgCarlos Ferrando OrtoláhRicard Ferrer RocaiAlberto Hernández TejedorjFernando López ÁlvarezkPablo Monedero RodríguezlAndrea Ortiz SuñermPablo Parente AriasnAntonio Planas RocaoGuillermo Plaza MayorpPedro Rascado SedesqJon Alexander Sistiaga SuárezrClaudia Vera ChingsRosa Villalonga Vadellt,María Cruz Martín Delgadou,
a Vicepresidente de la SEORL-CCC; Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona, Spain
b Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona, Spain
c Servicio de Anestesiología y Reanimación, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, Spain
d Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario del Río Hortega, Departamento de Cirugía, Universidad de Valladolid, Valladolid, Spain
e Àrea de Crítics, Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell, Barcelona; CIBERES Enfermedades Respiratorias, ISCIII, y Grupo de Trabajo de Insuficiencia Respiratoria Aguda, SEMICYUC, Madrid, Spain
f Presidente de la Comisión de Cirugía de Cabeza y Cuello de la SEORL-CCC; Área de Otorrinolaringología, Hospital San Pedro, Logroño, Spain
g Instituto Valenciano de Oncología (IVO); Vocal de la Comisión de Cirugía de Cabeza y Cuello de la SEORL-CCC, Valencia, Spain
h Servicio de Anestesiología y Reanimación, Instituto de Investigación Pi i Suñer, Hospital Clínic i Provincial de Barcelona, Barcelona; CIBER de Enfermedades Respiratorias, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
i Presidente de SEMICYUC, Servicio de Medicina Intensiva, Grupo de Investigación SODIR-VHIR, Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
j Tesorero de SEMICYUC; Departamento de Operaciones, SAMUR-Protección Civil, Madrid, Spain
k Vocal de la Comisión de Cirugía de Cabeza y Cuello de la SEORL-CCC; Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain
l Vicepresidente de la Sección de Cuidados Intensivos, SEDAR; Departamento de Anestesia y Cuidados Intensivos, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, Spain
m Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Comarcal, Vinaroz, Castellón, Spain; Grupo de Trabajo de Insuficiencia Respiratoria Aguda de la SEMICYUC
n Presidente de Relaciones Internacionales de la SEORL-CCC; Hospital Universitario Locus Augusti, Lugo, Spain
o Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, Spain
p Presidente de Congresos de la SEORL-CCC; Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, Spain
q Presidente de la Sociedad Gallega de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SOGAMIUC); Vocal JD SEMICYUC; Servicio de Medicina Intensiva, Complexo Hospitalario Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, A Coruña, Spain
r Vocal de la Comisión de Cirugía de Cabeza y Cuello de la SEORL-CCC; Hospital Universitario Donostia, San Sebastián, Guipúzcoa, Spain
s Grupo de Trabajo de Insuficiencia Respiratoria Aguda de SEMICYUC; Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Dr. Josep Trueta, Girona, Spain
t Vicepresidenta de la Comisión Nacional de Anestesiologia, Reanimación y Terapéutica del Dolor; Presidenta de la Sociedad Catalana de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor (SCARTD), Spain
u Servicio Medicina Intensiva, Hospital Universitario de Torrejón, Universidad Francisco de Vitoria, Torrejón de Ardoz, Madrid, Spain
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Table 1. Indications for Tracheotomy in the Intensive Care Unit.10
Table 2. Contraindications for Tracheotomy.
Table 3. Tracheostomy Recommendations for COVID-19 Patients.
Mostrar másMostrar menos
Abstract

The current COVID-19 pandemic has rendered up to 15% of patients under mechanical ventilation. Because the subsequent tracheotomy is a frequent procedure, the three societies mostly involved (SEMICYUC, SEDAR and SEORL-CCC) have setup a consensus paper that offers an overview about indications and contraindications of tracheotomy, be it by puncture or open, clarifying its respective advantages and enumerating the ideal conditions under which they should be performed, as well as the necessary steps. Regular and emergency situations are displayed together with the postoperative measures.

Keywords:
Mechanical ventilation
Tracheotomy
COVID-19
Pandemic
Resumen

La alta incidencia de insuficiencia respiratoria aguda en el contexto de la pandemia por COVID-19 ha conllevado el uso de ventilación mecánica hasta en un 15%. Dado que la traqueotomía es un procedimiento quirúrgico frecuente, este documento de consenso, elaborado por tres Sociedades Científicas, la SEMICYUC, la SEDAR y la SEORL-CCC, tiene como objetivo ofrecer una revisión de las indicaciones y contraindicaciones de traqueotomía, ya sea por punción o abierta, esclarecer las posibles ventajas y exponer las condiciones ideales en que deben realizarse y los pasos que considerar en su ejecución. Se abordan situaciones regladas y urgentes, así como los cuidados posoperatorios.

Palabras clave:
Ventilación mecánica
Traqueotomía
COVID-19
Pandemia

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Acta Otorrinolaringológica Española
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Acta Otorrinolaringológica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos