Artículo
Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado
Precio 19,34 €
Comprar ahora
array:23 [ "pii" => "S0210480617300013" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2016.12.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "957" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2017;41:541-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 46 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 42 "PDF" => 4 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S217357861730121X" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2017.07.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "957" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2017;41:541-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Reflections on lower urinary tract symptoms in older population: Proposal for a different classification" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "541" "paginaFinal" => "542" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Reflexiones sobre los síntomas del tracto urinario inferior en la población de edad avanzada: Propuesta de una clasificación diferente" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Alcántara Montero, F.J. Brenes Bermúdez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alcántara Montero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Brenes Bermúdez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480617300013" "doi" => "10.1016/j.acuro.2016.12.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480617300013?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357861730121X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000004100000008/v1_201709290139/S217357861730121X/v1_201709290139/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210480616301966" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2016.10.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-10-01" "aid" => "944" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2017;41:540" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 62 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 55 "PDF" => 7 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>" "titulo" => "Terapia de ondas de choque para la disfunción eréctil: la falta de evidencia en América Latina y el Caribe" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "540" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Shock wave therapy for erectile dysfunction: The lack of evidence at the Latin America and Caribbean level" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Saldaña-Gallo, J.S. Torres-Román, J.A. Grandez-Urbina" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Saldaña-Gallo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.S." "apellidos" => "Torres-Román" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Grandez-Urbina" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578617301208" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2016.10.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578617301208?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480616301966?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000004100000008/v1_201709260015/S0210480616301966/v1_201709260015/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Reflexiones sobre los síntomas del tracto urinario inferior en la población de edad avanzada: propuesta de una clasificación diferente" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "541" "paginaFinal" => "542" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Alcántara Montero, F.J. Brenes Bermúdez" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Alcántara Montero" "email" => array:1 [ 0 => "a.alcantara.montero@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Brenes Bermúdez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Salud José María Álvarez, Don Benito, Badajoz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Salud Llefiá, Badalona, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reflections on lower urinary tract symptoms in older population: Proposal for a different classification" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los síntomas del tracto urinario inferior (STUI) presentan una prevalencia en aumento por el envejecimiento y crecimiento de la población<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Según la evidencia disponible y la experiencia clínica se podría proponer un nuevo concepto para: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> clasificar los síntomas y los trastornos del tracto urinario inferior, y <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> explicar la fisiopatología subyacente de los STUI en pacientes de edad avanzada. Es importante señalar el importante papel de la sobredistensión intermitente de la vejiga, pero según nuestro conocimiento, ningún estudio ha abordado este mecanismo en la fisiopatología de los STUI.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de un único episodio de nocturia suele considerarse un síntoma de llenado. Por lo tanto, la prevalencia de los síntomas de llenado podría estar sobreestimada, especialmente en las poblaciones mayores en las que la nocturia es una queja muy común. Por otra parte, el impacto de los STUI sobre el sueño es frecuentemente ignorado, a pesar de su asociación con la fragmentación del sueño, la calidad de vida, morbilidad y riesgo de mortalidad en estos pacientes mayores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Por estas razones, sugerimos separar los síntomas durante el día de los síntomas nocturnos, lo cual podría tenerse en cuenta en futuras investigaciones en los STUI (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). El primer vacío de la mañana debería ser incluido en el análisis de los síntomas nocturnos porque, por ejemplo, la sobredistensión matutina de la vejiga debida a la poliuria nocturna puede dar lugar a incontinencia urinaria del paciente cuando se levanta por la mañana, siendo diferente de los STUI diurnos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Síntomas como la nocturia, frecuencia e incontinencia urinaria se atribuyen típicamente a la hiperactividad subyacente del detrusor, pero también pueden ser el resultado de la obstrucción a la salida de la vejiga, debilidad del detrusor, poliuria nocturna y pérdida de la sensibilidad vesical, que son condiciones que ocurren más frecuentemente con el aumento de la edad. Por lo tanto, el llenado o vaciado anormal de la vejiga puede estar ligada a la sobredistensión intermitente de la vejiga, especialmente en los pacientes mayores con poliuria nocturna en los que esta asociación parece reforzada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La debilidad del detrusor no es necesariamente causada por una disminución de la contractilidad del detrusor, ya que también puede ser el resultado de un mal procesamiento de la información aferente del llenado vesical, con una disminución de la sensación de la vejiga. La disfunción de la inervación aferente de la vejiga es observada en pacientes con diabetes mellitus, una enfermedad también asociada a la edad. El impacto adicional de la poliuria nocturna conduce a un riesgo aún mayor de síntomas de llenado, como se ha demostrado en pacientes mayores institucionalizados. Por lo tanto, la poliuria nocturna parece contribuir a la sobredistensión intermitente de la vejiga. Estos hallazgos sugieren que una reducción de la sensación de la vejiga conduce principalmente a la enuresis nocturna, mientras que una sensación preservada de la vejiga conduce a la nocturia en personas mayores con poliuria nocturna, especialmente cuando coexiste una hiperactividad del detrusor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La combinación de pérdida de sensibilidad vesical y poliuria nocturna, junto con obstrucción a la salida de la vejiga y debilidad del detrusor, podría agravar la sobredistensión intermitente de la vejiga en pacientes mayores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La investigación futura debería explorar el vínculo entre la sobredistensión intermitente de la vejiga y los trastornos subyacentes como la pérdida de la sensibilidad vesical, la poliuria nocturna, la debilidad del detrusor y la obstrucción a la salida de la vejiga utilizando diarios miccionales ampliados que recojan frecuencia y volumen de las micciones, la frecuencia y el peso de los episodios de incontinencia y los residuos postmiccionales después de cada micción. Estos resultados deben estar relacionados con el inicio y la progresión de los STUI en pacientes mayores. La sugerencia de separar los STUI diurnos y nocturnos para trabajar hacia un enfoque más basado en la evaluación de los STUI en pacientes de edad avanzada también necesita de mayor investigación.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: traducida de Denys et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col">Síntomas diurnos</th><th class="td" title="table-head " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col">Síntomas nocturnos</th></tr><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Llenado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col">Vaciado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col">Postmiccionales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col">Llenado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col">Vaciado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col">Postmiccionales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">− Urgencia<br>− Incontinencia urinaria<br>− Aumento de la frecuencia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">− Chorro débil<br>− Micción en regadera<br>− Chorro intermitente<br>− Retardo<br>− Esfuerzo miccional<br>− Goteo terminal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">− Sensación de vaciado incompleto<br>− Goteo postmiccional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">− Urgencia<br>− Incontinencia urinaria<br>− Aumento de la frecuencia<br>− Nocturia<br>− Enuresis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">− Chorro débil<br>− Micción en regadera<br>− Chorro intermitente<br>− Retardo<br>− Esfuerzo miccional<br>− Goteo terminal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">− Sensación de vaciado incompleto<br>− Goteo postmiccional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1523312.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sugerencias para una clasificación diferente de los síntomas del tracto urinario inferior en los pacientes de edad avanzada</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Population-based survey of urinary incontinence, overactive bladder, and other lower urinary tract symptoms in five countries: Results of the EPIC study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.E. Irwin" 1 => "I. Milsom" 2 => "S. Hunskaar" 3 => "K. Reilly" 4 => "Z. Kopp" 5 => "S. Herschorn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eururo.2006.09.019" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol" "fecha" => "2006" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "1306" "paginaFinal" => "1314" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17049716" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nocturia: Focus on etiology and consequences" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.P. Weiss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Urol" "fecha" => "2012" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "48" "paginaFinal" => "55" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23526404" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lower urinary tract symptoms in an older population: Novel concepts for future research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Denys" 1 => "V. Decalf" 2 => "A.S. Goessaert" 3 => "M. Petrovic" 4 => "P. vanKerrebroeck" 5 => "K. Everaert" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Minerva Urol Nefrol" "fecha" => "2016" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "314" "paginaFinal" => "315" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27324554" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000004100000008/v1_201709260015/S0210480617300013/v1_201709260015/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000004100000008/v1_201709260015/S0210480617300013/v1_201709260015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480617300013?idApp=UINPBA00004N" ]
Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación
Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades
Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados
Actas Urológicas Españolas es una revista científica de ámbito internacional dedicada a las enfermedades urológicas y al trasplante renal. Es la publicación oficial de la Asociación Española de Urología desde 1974 y de la Confederación Americana de Urología desde el 2008. Sus artículos abarcan todos los aspectos relacionados con la urología. Actas Urológicas Españolas, que se rige por el sistema de revisión por pares (doble ciego), se publica online tanto en español como en inglés. En consecuencia, los manuscritos pueden ser enviados indistintamente en español o inglés y cuenta con un sistema de traducción bidireccional sin coste adicional para el autor. Su visibilidad y accesibilidad es muy amplia encontrándose presente en: Scientific Citation Index Expanded,, Medline / Pubmed, Embase, JCR, Índice Médico Español, Índice bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS), Cuiden, Dialnet, Hinari, Scopus, Google Scholar.
Science Citation Index Expanded, Journal of Citation Reports, Index Medicus/MEDLINE, Scopus, EMBASE/Excerpta Medica, IBECS
Ver másEl factor de impacto mide la media del número de citaciones recibidas en un año por trabajos publicados en la publicación durante los dos años anteriores.
© Clarivate Analytics, Journal Citation Reports 2022
SJR es una prestigiosa métrica basada en la idea de que todas las citaciones no son iguales. SJR usa un algoritmo similar al page rank de Google; es una medida cuantitativa y cualitativa al impacto de una publicación.
Ver másSNIP permite comparar el impacto de revistas de diferentes campos temáticos, corrigiendo las diferencias en la probabilidad de ser citado que existe entre revistas de distintas materias.
Ver más¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?
Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?
Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos