Compartir
array:18 [ "pii" => "13143416" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2008;32:792-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4168 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 852 "PDF" => 3309 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13143415" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2008;32:799-805" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3149 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 717 "PDF" => 2425 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El espectro del carcinoma renal papilar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "799" "paginaFinal" => "805" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A Ugalde, JI López" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Ugalde" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "JI" "apellidos" => "López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143415?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003200000008/v0_201607111123/13143415/v0_201607111125/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13143417" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-09-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2008;32:787-91" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2038 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1708 "PDF" => 321 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Biopsia por saturación en el diagnóstico de cáncer de próstata" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "787" "paginaFinal" => "791" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "JM Giménez Bachs, J Martínez Ruiz, P Carrión López, C Martínez Sanchiz, H Pastor Navarro, JA. Virseda Rodríguez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Giménez Bachs" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Martínez Ruiz" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Carrión López" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Martínez Sanchiz" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "H" "apellidos" => "Pastor Navarro" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "JA." "apellidos" => "Virseda Rodríguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143417?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003200000008/v0_201607111123/13143417/v0_201607111124/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Adenocarcinoma de próstata gleason clínico 8-10: influencia pronóstica enla supervivencia libre de progresión bioquímica" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "792" "paginaFinal" => "798" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J Rioja Zuazu, JJ Zudaire Berbera, A Rincón Mayans, D Rosell Costa, JE Robles Garcia, JM. Berian Polo" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Rioja Zuazu" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "JJ" "apellidos" => "Zudaire Berbera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Rincón Mayans" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "D" "apellidos" => "Rosell Costa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "JE" "apellidos" => "Robles Garcia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "JM." "apellidos" => "Berian Polo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Urología, Clínica Universitaria, Universidad de Navarra." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "pdfFichero" => "292v32n08a13143416pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec689586" "palabras" => array:3 [ 0 => "Prostate cancer" 1 => "Gleason 8-10" 2 => "Progression-free survival" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Objetivo: Analizar las características del grupo de pacientes con Adenocarcinoma de próstata Gleason clínico 8-10 en nuestra serie tratadosmediante prostatectomía radical, e intentar averiguar que factores dentro del grupo influyen en la progresión y supervivencia libre de progresión. <br />Material y Métodos: De una serie de 781 pacientes con Cáncer de Próstata T1-T2, tratados con Prostatectomía Radical entre 1990-2004, estudiamos108 con Gleason clínico 8-10. Mediana de PSA de 12 ng/ml, el 50% era T2. <br />Se han estudiado las variables relacionadas con la progresión bioquímica y la supervivencia libre de progresión bioquímica, comparando el grupoGleason 8-10 con el resto y analizando dentro del grupo Gleason 8-10 las variables relacionadas con la progresión y Supervivencia libre de progresión,buscando un modelo predictivo. Se han utilizado tablas de contingencia y regresión logística. Para el análisis de la supervivencia, Kaplan-Meyer,log-rank y modelos de Cox. <br />Resultados: En el estudio de progresión bioquímica de la totalidad de la serie (781 pacientes). El Gleason clínico 8-10 es un factor influyente enel estudio univariado (OR:2,61 IC 95%: 1,7-4). <br />En el estudio de supervivencia libre de progresión (SLP) de la totalidad de la serie (781 pacientes) la SLP de los Gleason clínico 8-10 a 3 y 5 añoses de 56 ± 5% y 35±7%, significativamente peor que la del resto del grupo (p<0,0001). El estudio Multivariado de los factores influyentes en la SLPincluye el Gleason 8-10 como factor de influencia independiente (OR:2,6 IC 95%: 1,6-4,12) p=0,003, junto al estadio clínico (OR:1,81 IC95%:1,18-2,78) p<0,006, el PSA (OR: 1,03 IC 95%:1,025-1,046) p<0,0001y el lado de afectación de la biopsia (OR:1,5 IC 95%:1,01-2,24) p=0,045. <br />Dentro del Grupo Gleason Clínico 8-10 los factores influyentes en la SLP son: el PSA (OR:1,02 IC 95%:1,003-1,04), y el estadio patológico(OR:3,84 IC 95%: 1,77-8,27). Los pacientes pT2 tienen una supervivencia significativamente mejor que los pT3 a 3 y 5 años (80±6%; 54±13% y40±7%; 27±7%) (p<0,0001). El mejor punto de corte para PSA es 11 ng/ml. Los pacientes con PSA <11ng ml tienen una supervivencia a 3 y 5 añossignificativamente mejor que los 11 ng/ml (74±7%, 30±22% y 40±7%,26±7%)(p<0,0001). <br />Conclusión: El gleason clínico 8-10 es un factor negativo de influencia independiente en la supervivencia libre de progresión, pero su pronósticoes mejor si presentan un PSA previo <11ng ml y si el estadio patológico es pt2</11ng> </11ng>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Objective: Hereby, we analyze the characteristics of the clinical Gleason 8-10 group of patients with in our series diagnosed of Prostate Cancer andtreated by means of radical prostatectomy, and we try to ascertain which are the influence factors within this group upon progression and progressionfree survival. <br />Material and Methods: From the global series of 781 patients with T1-T2 prostate cancer treated by means of radical prostatectomy between 1990and 2004, we study 108 with a Gleason score on the biopsy of 8-10. Median PSA was 12 ng/ml and 50% were T2. <br />Variables related to biochemical progression and progression free survival have been studied, comparing the group of Gleason 8-10 with the rest andanalyzing, within the Gleason 8-10 group which are the related variables with progression and progression free survival, trying to find a predictive model.Contingency tables and logistic regression have been employed. For the survival analysis, Kaplan Meyer curves, log-rank and Cox models. <br />Results: Actual State: 62,7% (490/781) are alive and free of biochemical progression, 24,8% (194/781) are alive with biochemical progression, 2,9%(23/781) are dead by cancer and 1,9% (15/781) are dead by other cause and 7,6% (59/781) are lost.Biochemical progression study of the whole series (781 patients) Clinical Gleason score 8-10 is a influence factor on the univariate study (OR:2,61 IC95%: 1,7-4). <br />In the progression free survival study (PFS) of the whole series (781 patients) the PFS in Clinical Gleason 8-10 at 3 and 5 years is 56 ± 5% y 35±7%,significantly worse than the rest of the group (p<0,0001). In the multivariate study of the influence factors on the PFS includes Clinical Gleason Score 8-10 as an independent prognostic factor (OR:2,6 IC 95%: 1,6-4,12) p=0,003, together with the clinical stage (OR:1,81 IC95%:1,18-2,78) p<0,006, the PSA(OR: 1,03 IC 95%:1,025-1,046) p<0,0001 and the side of tumor on the biopsy (OR:1,5 IC 95%:1,01-2,24) p=0,045. <br />In the clinical Gleason score 8-10 group the influent factors on the PFS are. PSA (OR:1,02 IC 95%:1,003-1,04) and pathological stage (OR:3,84 IC95%: 1,77-8,27). Patients with a pT2 have a significantly better survival than those pT3 at 3 and 5 years (80±6%; 54±13% y 40±7%; 27±7%) (p<0,0001).The best cut point for the PSA is 11ng/ml. Patients with a PSA <11ng ml have a 3 and 5 years survival better than those with 11ng/ml PSA (74±7%,30±22% y 40±7%, 26±7%)(p<0,0001). <br />Conclusions: Clinical Gleason Score 8-10 is a negative independent prognostic factor on the progression free survival, but its prognosis is better ifthey present a PSA prior surgery lower than 11 ng/ml and the pathological stage is a pT2. </11ng>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003200000008/v0_201607111123/13143416/v0_201607111124/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "55588" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003200000008/v0_201607111123/13143416/v0_201607111124/es/292v32n08a13143416pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143416?idApp=UINPBA00004N" ]
