Compartir
array:24 [ "pii" => "S0210480623001341" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.08.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-03-01" "aid" => "1593" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:113-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173578623001312" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2023.11.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-03-01" "aid" => "1593" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:113-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Carlos Alférez and the conversion of «Actas de la AEU» into «Actas Urológicas Españolas»" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "113" "paginaFinal" => "115" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Carlos Alférez y la conversión de «Actas de la AEU» en «Actas Urológicas Españolas»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 946 "Tamanyo" => 545051 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">(A)</span> Cover of Actas de la Asociación Española de Urología; <span class="elsevierStyleBold">(B)</span> First issue of <span class="elsevierStyleItalic">Actas Urológicas Españolas</span>.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.C. Angulo, J. Díaz Goizueta, F.J. Díaz Alférez, J. Szczesniewski" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Angulo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díaz Goizueta" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Díaz Alférez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Szczesniewski" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480623001341" "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.08.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001341?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578623001312?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000004800000002/v1_202403031210/S2173578623001312/v1_202403031210/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480623001195" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-03-01" "aid" => "1578" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:116-24" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ARTÍCULO DE REVISIÓN</span>" "titulo" => "Recuperación de la espermatogénesis tras el abuso de esteroides anabólicos androgénicos en varones. Revisión sistemática de la literatura" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "116" "paginaFinal" => "124" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Recovery of spermatogenesis after androgenic anabolic steroids abuse in men. A systematic review of the literature" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0010" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 809 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 181573 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "O. Rajmil, J. Moreno-Sepulveda" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Rajmil" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Moreno-Sepulveda" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578623000987" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2023.07.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578623000987?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001195?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000004800000002/v1_202403031044/S0210480623001195/v1_202403031044/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210480624000159" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2024.01.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-03-01" "aid" => "1633" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:111-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Comentario editorial sobre el artículo «Medición de la presión intrarrenal durante la ureterorrenoscopia (URS) flexible: antecedentes históricos, innovaciones tecnológicas y perspectivas de futuro»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "111" "paginaFinal" => "112" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Editorial comment on the article entitled “How to measure intra-renal pressure during flexible URS: Historical background, technological innovations and future perspectives”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Sáenz Medina" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Sáenz Medina" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578624000064" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2024.01.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578624000064?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480624000159?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000004800000002/v1_202403031044/S0210480624000159/v1_202403031044/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>" "titulo" => "Carlos Alférez y la conversión de «Actas de la AEU» en «Actas Urológicas Españolas»" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "113" "paginaFinal" => "115" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.C. Angulo, J. Díaz Goizueta, F.J. Díaz Alférez, J. Szczesniewski" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Angulo" "email" => array:1 [ 0 => "javier.angulo@universidad.europea.es" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díaz Goizueta" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Díaz Alférez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Szczesniewski" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Oficina de Historia, Asociación Española de Urología, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urología, Hospital Universitario de Getafe, Getafe, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departamento Clínico, Universidad Europea, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urología, Hospital Clínico Universitario, Salamanca, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Carlos Alférez and the conversion of «Actas de la AEU» into «Actas Urológicas Españolas»" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 991 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 241555 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Carlos Alférez Villalobos trabajando para Actas Urológicas Españolas en su domicilio, en una época en la que los manuscritos eso eran: manuscritos.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Merece la pena recordar cómo se gestó Actas Urológicas Españolas hace 50 años, bajo la dirección y en manos de Carlos Alférez Villalobos (1926-2007), excelente cirujano urológico pionero de la cirugía vascular renal y del trasplante renal en España. Recientemente se ha revisado su trayectoria profesional y su técnica personal antireflujo en el congreso de Milán 2023, en el cincuentenario de la <span class="elsevierStyleItalic">European Urological Association</span>; pero, posiblemente, la trascendencia del trabajo llevado a cabo por Carlos Alférez para hacer posible el nacimiento de Actas Urológicas Españolas como revista científica y órgano oficial de la Asociación Española de Urología (AEU) no sea todo lo conocido que merece.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La revista Archivos Españoles de Urología, fundada en 1944 por Enrique Pérez Castro (1908-1980), Antonio Puigvert Gorro (1905-1990) y Luis Cifuentes Delatte (1907-2005) fue nombrada en 1964 órgano oficial de la AEU, en un momento de crisis de publicación de manuscritos. Esta relación fue beneficiosa, tanto para la AEU como para Archivos Españoles de Urología, y duró hasta 1977<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La creciente actividad científica de la AEU, especialmente en aquellas circunstancias en las que sus congresos se celebraban de forma conjunta con otras sociedades (Congreso Luso-Español y Congreso Iberoamericano), hizo necesario editar además una revista enfocada a recoger las enseñanzas de dichas reuniones, que se denominó «Actas de la Asociación Española de Urología». El primer tomo cubrió los congresos de 1968 (español de Málaga, con un volumen) y de 1969 (Luso-Español de Oporto, con dos volúmenes); pero, a partir de 1970, se editó anualmente, con un tomo con varios números cada año. Se publicó con regularidad hasta 1977 con la intención de recoger ponencias, comunicaciones libres y crónicas de congreso. Tuvo gran valor formativo para los asociados (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1A</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1975, durante el congreso de Granada, se aprobó la creación por parte de la AEU de una revista científica propia, Actas Urológicas Españolas, y se dio un voto de confianza para que la junta directiva realizara todas las gestiones necesarias. Pero esta no nacerá hasta enero-febrero de 1977 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1B</a>), convirtiéndose desde ese momento en el órgano científico oficial de la AEU al que nunca le faltaron manuscritos. Carlos Alférez, que sirvió en la directiva AEU entre 1971 y 1980 como tesorero, bajo la presidencia de Julio Pérez-Irezábal y Andrés (1918-2008), Juan Montero Gómez (1923-2010) y José Antonio Martínez-Piñeiro Caramés (1927-), fue designado primer director desde 1975 hasta 1986<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Contó con el apoyo de Javier Solé Balcells (1924-2014) como director asociado hasta 1982, de José Luis Insausti Cordón (1917-1989) desde 1982 hasta 1985 y de Óscar Leiva Galvis (1939-2018) entre 1985 y 1986. Posteriormente, Oscar Leiva tomó el relevo como director de la revista y Carlos Alférez se centró en dirigir el departamento de la Fundación Jiménez Díaz hasta su retiro en 1990.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La labor organizativa que desarrolló Carlos Alférez entre los años 1975 y 1977 fue muy intensa. En primer lugar, se había comprometido a dirigir uno de los últimos números de las Actas de la Asociación Española de Urología, la ponencia para el congreso de León de 1976 sobre trasplante renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. En el congreso de Santander, Actas de la AEU cierra con cuatro números el tomo IX y, a partir de 1978, esta publicación se convirtió durante otra década en el libro de la ponencia del congreso nacional AEU. ¿Por qué tardó Carlos Alférez casi tres años en crear Actas? En primer lugar, fue necesario recoger en estatutos las características técnicas de la misma, su financiación por publicidad y por cuota de inscripción de socios. Hubo que organizar también los contenidos de la revista y sobre todo un órgano de gobierno de la misma que constase de un comité de redacción y de un comité asesor con personalidades internacionales. Fue necesario independizarse de Archivos Españoles de Urología, una revista en aquella época de gran peso y tradición. Carlos Alférez no fue un gran diplomático, pero sí un gran trabajador (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Ese fue el principal garante de su éxito. Además, su prestigio profesional le acompañó siempre en todas sus decisiones y facilitó la búsqueda de sinergias y la confianza de los socios para publicar las mejores series y magníficos editoriales en esta nueva revista. Este fue el comienzo de una larga trayectoria para Actas Urológicas Españolas que pronto cumplirá su «50 años Lustro».</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 946 "Tamanyo" => 545133 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">(A)</span> Portada de Actas de la Asociación Española de Urología; <span class="elsevierStyleBold">(B)</span> Primer número de Actas Urológicas Españolas.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 991 "Ancho" => 1505 "Tamanyo" => 241555 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Carlos Alférez Villalobos trabajando para Actas Urológicas Españolas en su domicilio, en una época en la que los manuscritos eso eran: manuscritos.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Archivos Españoles de Urología. Dirección de Enrique Pérez Castro (1944-1980)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Pérez Albacete" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4321/s0004-06142008000600002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Esp Urol." "fecha" => "2008" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "673" "paginaFinal" => "684" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18705187" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Crónica histórica de Actas Urológicas Españolas en su XXX aniversario" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Pérez Albacete" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp." "fecha" => "2007" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "315" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17633915" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trasplantes de riñón. Ponencia XLI. Congreso Nacional de Urología, León" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C. Alférez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Actas Asoc Esp Urol." "fecha" => "1976" "volumen" => "VIII" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000004800000002/v1_202403031044/S0210480623001341/v1_202403031044/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6267" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editoriales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000004800000002/v1_202403031044/S0210480623001341/v1_202403031044/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001341?idApp=UINPBA00004N" ]
