Compartir
array:24 [ "pii" => "S0210480614000217" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2013.10.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "618" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2013" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2014;38:589-93" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 350 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 214 "PDF" => 127 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173578614000511" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2014.03.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "618" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2014;38:589-93" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 255 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 162 "PDF" => 83 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Home-based treadmill training improved seminal quality in adults with type 2 diabetes" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "589" "paginaFinal" => "593" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El entrenamiento en tapiz rodante a domicilio mejora la calidad seminal en adultos con diabetes de tipo 2" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Rosety-Rodriguez, J.M. Rosety, G. Fornieles, M.A. Rosety, A.J. Diaz, I. Rosety, A. Rodríguez-Pareja, F.J. Ordonez, S. Elosegui" "autores" => array:10 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rosety-Rodriguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Rosety" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Fornieles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Rosety" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A.J." "apellidos" => "Diaz" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Rosety" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Pareja" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rosety" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Ordonez" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Elosegui" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480614000217" "doi" => "10.1016/j.acuro.2013.10.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614000217?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578614000511?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000003800000009/v1_201410250047/S2173578614000511/v1_201410250047/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210480614000758" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2014.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "650" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2014;38:594-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 592 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 461 "PDF" => 121 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "Optimización de los grupos de riesgo de D¿Amico en prostatectomía radical añadiendo la información de la resonancia nuclear magnética" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "594" "paginaFinal" => "599" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Optimizing D’Amico risk groups in radical prostatectomy through the addition of magnetic resonance imaging data" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1323 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 98062 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia libre de progresión bioquímica (grupos de riesgo de D¿Amico).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Algarra, B. Zudaire, A. Tienza, J.M. Velis, A. Rincón, I. Pascual, J. Zudaire" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Algarra" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Zudaire" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Tienza" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Velis" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rincón" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Pascual" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Zudaire" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578614001346" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2014.09.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578614001346?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614000758?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003800000009/v1_201410280110/S0210480614000758/v1_201410280110/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210480613003896" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2013.12.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "610" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2014;38:584-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 569 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 319 "PDF" => 241 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "Estudio de seguridad de la biopsia renal percutánea con aguja de calibre 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "584" "paginaFinal" => "588" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Renal biopsy with 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G needle: A safety study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 923 "Ancho" => 1661 "Tamanyo" => 72761 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relación de complicaciones.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Guerrero-Ramos, F. Villacampa-Aubá, E. Jiménez-Alcaide, L. García-González, I.A. Ospina-Galeano, F. de la Rosa-Kehrmann, A. Rodríguez-Antolín, J. Passas-Martínez, R. Díaz-González" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Guerrero-Ramos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Villacampa-Aubá" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Jiménez-Alcaide" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "García-González" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "I.A." "apellidos" => "Ospina-Galeano" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "de la Rosa-Kehrmann" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Antolín" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Passas-Martínez" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Díaz-González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217357861400050X" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2014.03.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357861400050X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480613003896?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003800000009/v1_201410280110/S0210480613003896/v1_201410280110/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "El entrenamiento en tapiz rodante a domicilio mejora la calidad seminal en adultos con diabetes de tipo 2" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "589" "paginaFinal" => "593" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Rosety-Rodriguez, J.M. Rosety, G. Fornieles, M.A. Rosety, A.J. Diaz, I. Rosety, A. Rodríguez-Pareja, F.J. Ordonez, S. Elosegui" "autores" => array:10 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rosety-Rodriguez" "email" => array:1 [ 0 => "manuel.rosetyrodriguez@uca.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Rosety" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Fornieles" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Rosety" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "A.J." "apellidos" => "Diaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Rosety" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Pareja" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rosety" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Ordonez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Elosegui" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>" "identificador" => "aff0035" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:7 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de Cádiz, Cádiz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Urología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Ciencias del Deporte, Universidad de Cádiz, Cádiz, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Anatomía Humana, Facultad de Medicina, Universidad de Cádiz, Cádiz, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Ginecología, Hospital Universitario de Jerez, Cádiz, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Escuela de Medicina del Deporte, Universidad de Cádiz, Cádiz, España" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina, Universidad de Cádiz, Cádiz, España" "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Home-based treadmill training improved seminal quality in adults with type 2 diabetes" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios anteriores han puesto de manifiesto la prevalencia de la diabetes en una población de parejas masculinas de parejas infértiles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Echevarría-Sánchez et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> descubrieron que los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DMT2) mostraban una movilidad progresiva de espermatozoides baja, que podría estar asociada a la subfertilidad. De forma más detallada, el mayor porcentaje de daño del ADN espermático a causa del estrés oxidativo visto en pacientes con DMT2 puede ser responsable del mal desarrollo embriónico y el resultado del embarazo embrionario en estos individuos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. De hecho, el estrés oxidativo es ampliamente reconocido como una de las principales causas de la subfertilidad/infertilidad masculina, tanto en estudios experimentales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> como humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afortunadamente, de Oliveira et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> ya han demostrado que un programa de entrenamiento de 12 semanas proporcionaba una importante regulación al alza de las enzimas antioxidantes y un aumento de la biodisponibilidad de óxido nítrico, que pueden ayudar a minimizar el estrés oxidativo y el desarrollo de las complicaciones crónicas de la DMT2. Por lo tanto, este fue el primer estudio llevado a cabo para determinar si el entrenamiento a domicilio puede mejorar la calidad seminal en los adultos con DMT2. Un objetivo secundario fue evaluar su influencia en el sistema antioxidante de defensa en el plasma seminal.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materiales y métodos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Participantes</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 66 adultos con DMT2 fueron seleccionados de la comunidad para el estudio actual. Las características de los participantes al inicio del estudio se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>. Todos los sujetos cumplieron con los siguientes criterios de inclusión: 1) adultos jóvenes (25-40 años); 2) diagnóstico de DMT2; y 3) aprobación médica para la participación de la actividad física. Por otra parte, los criterios de exclusión fueron: 1) participación en un programa de entrenamiento en los 6 meses anteriores a su participación en el ensayo; 2) varicocele testicular, infección genital y/o leucocitospermia; 3) cirugía previa (por ejemplo, reversión de la vasectomía, eliminación del varicocele, etc.); 4) recepción de medicación y/o consumo de antioxidantes que pueden interferir con los resultados medidos; 5) hábitos tóxicos (tabaco y/o alcohol); y 6) no completar por lo menos el 90% de las sesiones de entrenamiento.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los participantes se asignaron al azar a la intervención (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30) o grupo de control (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30) utilizando un método oculto.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Entrenamiento en tapiz rodante a domicilio</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los participantes en el grupo de intervención realizaron un programa de entrenamiento en tapiz rodante de 14 semanas, a domicilio, 3 sesiones por semana, que consistía en un calentamiento (10-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min), 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de ejercicio en tapiz rodante a una intensidad de trabajo de 55-70% de frecuencia cardíaca máxima (aumentando en un 2,5% cada 2 semanas) medido durante una prueba en tapiz rodante y vuelta a la calma (5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min). Con el fin de garantizar que la carga de trabajo de entrenamiento era adecuada, todos los participantes del grupo de intervención llevaban un monitor inalámbrico portátil de frecuencia cardíaca (Sport Tester PE3000, Polar Electro, Kempele, Finlandia). Por último, el grupo de control incluyó la edad de 30 y el IMC igualó a los adultos con diabetes tipo 2 que no formaron parte de ningún programa de entrenamiento.</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Evaluación de la calidad del semen</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogió el semen después de 3 días de abstinencia sexual (coito o masturbación) por masturbación manual en un recipiente estéril <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> y se examinó a los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de la eyaculación. La evaluación seminal incluyó el volumen del semen (ml), la concentración de espermatozoides (%), la motilidad espermática (%) y las características morfológicas normales (%). Todos los parámetros se llevaron a cabo de acuerdo con las directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. Cabe destacar que la concentración de espermatozoides se determinó mediante hemocitómetro (Hauser Scientific Inc., Horsham, PA), mientras que la motilidad se evaluó mediante un análisis de semen asistido por ordenador (sistema CASA, Microptic SL, España).</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utilizó una fracción de cada muestra de semen para determinar los antioxidantes y los niveles de lipoperoxidación. El plasma seminal se obtuvo después de centrifugación a 3.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm durante 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min, se cargó en los tubos Eppendorf (3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml) y se almacenó a –80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C hasta su análisis.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estado antioxidante total (EAT) en el plasma seminal se determinó por el método colorimétrico utilizando los kits comerciales Randox en el Hitachi 902 Autoanalyzer. La actividad total de SOD se determinó usando pirogalol como un sustrato por el método de Marklund y Marklund<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Una unidad (U) de la SOD total y CuZnSOD se define como la cantidad de enzima requerida para inhibir la tasa de autooxidación del pirogalol al 50%.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actividad de GPX se ensayó por la posterior oxidación de NADPH a 240<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm con t-butil-hidroperóxido como un sustrato 21. Las unidades GPX (U/g de proteína) se definieron como μmol de NADPH oxidado/g de proteína<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Valoración de la capacidad aeróbica</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los participantes realizaron un test incremental máximo continuo, utilizando el protocolo de tapiz rodante estándar Bruce, hasta el agotamiento en el laboratorio de medicina deportiva. Los datos de intercambio de gases se recogieron a lo largo de la prueba con un sistema metabólico «respiración a respiración». Los ECG se registraron de forma continua mediante un sistema de análisis de esfuerzo de 12 derivaciones. En este sentido, los criterios que utilizamos para determinar el VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>máx fueron el valor máximo de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> en la meseta a pesar de aumentar la carga de trabajo (aumento <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/kg/min en el VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> entre las etapas progresivas). Además, cabe señalar que todos los participantes se sometieron a un período anterior al entrenamiento en el laboratorio para familiarizarse con el uso correcto de la tapiz rodante.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Composición corporal</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El porcentaje de masa grasa se evaluó mediante análisis de impedancia bioeléctrica BIA (MC-180, Tanita Ltd, Reino Unido). Se pidió a los participantes que no realizasen ejercicio moderado o vigoroso durante 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes de la prueba, así como que se abstuviesen de comer o beber durante 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes de la prueba. Además, se les pidió que orinasen inmediatamente antes de la recogida de datos.</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Registro de consumo nutricional</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para controlar el posible efecto de confusión de la dieta los participantes incluidos en los grupos de intervención y control registraron su ingesta nutricional durante 3 días consecutivos (2 días laborables y un día de fin de semana). Cabe señalar que los participantes fueron instruidos acerca de la finalización del protocolo nutricional. No se encontraron diferencias significativas entre los grupos de intervención y control en la evaluación de la ingesta media diaria de vitamina ni al inicio del estudio (10,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,6 vs 9,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d de vitamina E, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,411; 83,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20,4 vs 80,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d de vitamina C, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,620) ni al final del programa de intervención (10,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,5 vs 10,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d de vitamina E, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,716; 85,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21,6 vs 82,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d de vitamina C, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,328).</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Ética y estadística</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta investigación se ha llevado a cabo de plena conformidad con los principios éticos, incluyendo la Declaración de la Asociación Médica Mundial de Helsinki (versión de 2002). Los participantes dieron su consentimiento informado por escrito antes de la participación en el estudio. Además, este protocolo fue aprobado por un comité de ética institucional.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados se expresaron como una media (DE). Dado el tamaño limitado de la muestra se utilizó el test de Shapiro-Wilk para valorar si los datos se distribuyeron normalmente. Para comparar los valores medios se utilizó el análisis unidireccional de varianza (ANOVA), con corrección de Bonferroni <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span> para dar cuenta de múltiples pruebas. Por último, se utilizó el coeficiente de correlación de Pearson (r) para determinar las posibles asociaciones entre los parámetros analizados. La importancia de los cambios observados demostró ser p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05.</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El entrenamiento en tapiz rodante a domicilio aumentó significativamente el VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>máx (34,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>vs 38,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/kg/min; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,018; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,71), lo que sugiere una mejora de la condición física. Del mismo modo, se redujo significativamente el porcentaje de masa grasa (30,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>vs 29,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,4%; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,0376; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,64).</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al análisis de la calidad seminal la concentración espermática (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,029; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,61) así como los porcentajes de motilidad espermática total (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,006; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,21) y espermatozoides normales (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,018; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,10) mejoraron significativamente en el grupo de intervención. Estos resultados se listan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>. Además, después de la realización del programa de entrenamiento el EAT seminal (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,024; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,90) y la actividad de GPX (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,012; d<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,08) fueron significativamente superiores. Estos resultados se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por último, se encontraron correlaciones significativas entre las defensas antioxidantes seminales y los parámetros de calidad seminal. A este respecto se encontró una correlación significativa positiva entre el EAT y los porcentajes de motilidad del esperma (r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,040; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,0292) y la morfología normal (r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,037, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,0354).</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado, no se encontraron cambios significativos en ninguna de las variables medidas en el grupo control (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>). Además, cabe también señalar que no se registraron ni lesiones relacionadas con el deporte ni retiradas del programa durante todo el período de estudio.</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discusión</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipótesis planteada del entrenamiento en tapiz rodante mejoró la calidad seminal en adultos sedentarios con DMT2. Del mismo modo, Gaskins et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> demostraron que la mayor actividad de moderada a vigorosa y ver menos la televisión se asociaron significativamente con un mayor recuento de esperma total y concentración de espermatozoides en hombres jóvenes y sanos. Sin embargo, hay que señalar a la hora de diseñar un protocolo de entrenamiento que dependiendo de la modalidad y/o intensidad del deporte, la actividad física puede influir negativamente en la calidad del esperma. En este sentido, el montar en bicicleta ≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h/semana se asoció con una menor concentración y motilidad de espermatozoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>. Del mismo modo, los ejercicios en tapiz rodante extenuantes a largo plazo (80% VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>máx) tienen un efecto perjudicial sobre la reproducción<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia acumulada indica que el estrés oxidativo puede ser una causa principal de la subfertilidad/infertilidad masculina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>. En este sentido, otra característica notable de este estudio fue que el entrenamiento en tapiz rodante aumentó significativamente el EAT seminal, por una mejora significativa de la actividad de GPX. De acuerdo con estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>, nuestros resultados también sugirieron que el EAT del plasma seminal tenía una correlación positiva significativa con porcentajes de motilidad espermática y morfología normal.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la composición corporal, Bener et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> informaron de que los pacientes que tenían un IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30 tenían un riesgo de infertilidad 3 veces mayor. Por consiguiente, era importante tener en cuenta que el entrenamiento en tapiz rodante actual mejoraba la composición corporal mediante la reducción del porcentaje de masa grasa en los pacientes con DMT2. Esto es de particular interés, dado que Goulis y Tarlatzis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> encontraron que el exceso de tejido adiposo resultaba en un aumento de la conversión de testosterona en estradiol, que pueden finalmente poner en peligro la función testicular.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio tiene algunas limitaciones que deben ser consideradas. El pequeño tamaño de la muestra puede limitar la generalización de los resultados. Además, no se incluyeron las evaluaciones de hormonas sexuales. Otra debilidad importante fue la relativamente corta duración de la intervención de ejercicios en que no había un seguimiento para determinar si se mantenían los efectos positivos inducidos por entrenamiento en tapiz rodante. Por lo tanto, existe una clara necesidad de estudios a largo plazo para determinar si la corrección de la calidad seminal mejora los resultados de los nacimientos con vida y la tasa de embarazo en este grupo.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado, en cuanto a los puntos fuertes de la ruta actual, la tasa de adhesión excelente sugirió que el programa de formación era eficaz y de fácil seguimiento. Esto era de particular interés, ya que finalmente les puede dar la confianza necesaria para seguir haciendo ejercicio una vez finalizada la prueba. De hecho, varios autores han recomendado programas de ejercicio a domicilio para mantener los efectos beneficiosos obtenidos en los anteriores programas de entrenamiento supervisado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, un entrenamiento en tapiz rodante a domicilio de 14 semanas mejoró la calidad seminal en adultos jóvenes con DMT2. Un hallazgo secundario fue que el sistema de defensa antioxidante seminal era significativamente mayor después de haber ejercitado.</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres378947" "titulo" => array:5 [ 0 => "Resumen" 1 => "Objetivo" 2 => "Material y método" 3 => "Resultados" 4 => "Conclusiones" ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec357788" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres378948" "titulo" => array:5 [ 0 => "Abstract" 1 => "Objective" 2 => "Material and methods" 3 => "Results" 4 => "Conclusions" ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec357787" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Materiales y métodos" "secciones" => array:6 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Participantes" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Entrenamiento en tapiz rodante a domicilio" "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Evaluación de la calidad del semen" ] ] ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Valoración de la capacidad aeróbica" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Composición corporal" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Registro de consumo nutricional" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Ética y estadística" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Resultados" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2013-09-16" "fechaAceptado" => "2013-10-11" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec357788" "palabras" => array:4 [ 0 => "Diabetes mellitus tipo 2" 1 => "Ejercicio" 2 => "Semen" 3 => "Defensas antioxidantes" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec357787" "palabras" => array:4 [ 0 => "Type 2 diabetes mellitus" 1 => "Exercise" 2 => "Semen" 3 => "Antioxidant defense system" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El presente estudio se diseñó para determinar la influencia de un programa de entrenamiento domiciliario en la calidad seminal de adultos con diabetes tipo 2.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y método</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Participaron un total de 60 adultos varones con diagnóstico de diabetes tipo 2 distribuidos aleatoriamente en un grupo intervención (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30) y otro control (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30). Los participantes incluidos en el grupo de intervención desarrollaron un programa de entrenamiento domiciliario en tapiz rodante de 14 semanas, 3 sesiones/semana de 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a una intensidad del 55-70% FCmáx (incrementando un 2,5% cada 2 semanas). Los parámetros de calidad seminal ensayados fueron: volumen, concentración y porcentaje de movilidad y morfología normal. Asimismo se estudió el nivel de defensas antioxidantes en plasma seminal. Nuestro protocolo fue aprobado por un comité de ética institucional.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tras completar el programa de entrenamiento se observó un incremento significativo de la concentración espermática, así como de los porcentajes de movilidad y de morfología normal. Paralelamente, se observó un incremento del estatus total antioxidante en el plasma seminal. No se observaron cambios significativos en ninguna de las variables ensayadas en el grupo control.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El programa de entrenamiento mejoró la calidad seminal en pacientes con diabetes tipo 2. Este hallazgo podría explicarse por una mejora de las defensas antioxidantes seminales inducida por el ejercicio.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This was the first study conducted to determine the influence of home-based treadmill training on seminal quality in adults with type 2 diabetes.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sixty sedentary adults with type 2 diabetes volunteered for the current study. Thirty were randomly allocated to the intervention group and performed a a 14-week, home-based, treadmill training program, 3 sessions per week, consisting of a warm-up (10-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min), 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min treadmill exercise at a work intensity of 55-70% of peak heart rate (increasing by 2.5% each two weeks) measured during a maximal treadmill test, and cooling-down (5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min). The control group included 30, age and BMI matched adults with type 2 diabetes who did not take part in any training program. Seminal quality analysis included semen volume, sperm concentration, motility and normal morphologic features. Furthermore, total antioxidant status (TAS) as well as glutathione peroxidase (GPX) activity were assessed in seminal plasma. This protocol was approved by an Institutional Ethics Committee.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The home-based treadmill training significantly increased sperm concentration as well as percentages of total sperm motility and normal spermatozoa. Furthermore, TAS and GPX activity were increased after the completion of the training program. No significant changes in any of the measured variables were found in the control group.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Home-based treadmill training improved seminal quality in adults with type 2 diabetes. A secondary finding was that seminal antioxidant defense system was significantly increased after being exercised.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados expresados como media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Intervención \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Control \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Valor de p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad (años) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">36,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Masa grasa (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">29,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,6vs \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">HbA1c (5) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Forma física (ml/kg/min) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">34,7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">33,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab576547.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estado antropométrico, bioquímico y de forma física de los adultos con diabetes tipo 2 inscritos en los grupos de intervención y control al inicio del estudio</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados expresados como media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE. Motilidad espermática y morfología normal expresada como porcentaje (%); recuento: concentración espermática expresada en 106/ml; volumen: volumen seminal expresado en ml.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo de intervención</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo control</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Antes de la prueba \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Después de la prueba \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Inicio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Final \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">D de Cohen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Volumen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,82 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3,08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,86 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,86 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,90 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Recuento \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58,6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6,3<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a,b</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">57,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,61 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Motilidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">57,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">63,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,8<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a,b</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56,0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Morfología \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">46,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,0<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a,b</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">45,8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">45,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab576548.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "a" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 frente a antes de la prueba.</p>" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0010" "etiqueta" => "b" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 frente a final de la prueba.</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Características de la evaluación estándar de líquido seminal de adultos con diabetes tipo 2 asignados en el grupo de intervención y control</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EAT: estado antioxidante total expresado en mmol/l; GPX: glutatión peroxidasa expresada en proteína 10<span class="elsevierStyleSup">−3</span> U/g.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo de ejercicio</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo control</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Antes de la prueba \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Después de la prueba \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Inicio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Final \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">D de Cohen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">EAT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,53 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,46<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a,b</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,58 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,60 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,90 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">GPX \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4,77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,66 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,50 <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a,b</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4,58<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,49 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4,61<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,55 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,08 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab576549.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0015" "etiqueta" => "a" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 frente a antes de la prueba.</p>" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0020" "etiqueta" => "b" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05 frente a final de la prueba.</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectos del entrenamiento en tapiz rodante a domicilio en el sistema de defensa antioxidante seminal en adultos con diabetes tipo 2</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:17 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of diabetes mellitus in male partners of infertile couples" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Delfino" 1 => "N. Imbrogno" 2 => "J. Elia" 3 => "F. Capogreco" 4 => "F. Mazzilli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Minerva Urol Nefrol" "fecha" => "2007" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "131" "paginaFinal" => "135" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17571048" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Seminal quality and hormones in patients with diabetes mellitus type 2" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.G. Echavarría Sánchez" 1 => "E. Franco Laguna" 2 => "A. Juárez Bengoa" 3 => "C.A. Villanueva Díaz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ginecol Obstet Mex" "fecha" => "2007" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "246" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17849805" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Noninsulin-dependent diabetes mellitus: Effects on sperm morphological and functional characteristics, nuclear DNA integrity and outcome of assisted reproductive technique" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "G.A. Rama Raju" 1 => "G. Jaya Prakash" 2 => "K. Murali Krishna" 3 => "K. Madan" 4 => "T. Siva Narayana" 5 => "C.H. Ravi Krishna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1439-0272.2011.01213.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Andrologia" "fecha" => "2012" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "498" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21806668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of diet induced obesity on testicular tissue and serum oxidative stress parameters" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Erdemir" 1 => "D. Atilgan" 2 => "F. Markoc" 3 => "O. Boztepe" 4 => "B. Suha-Parlaktas" 5 => "S. Sahin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.019" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2012" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "159" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21959063" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Differences in blood and semen oxidative status in fertile and infertile men, and their relationship with sperm quality" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Benedetti" 1 => "M.C. Tagliamonte" 2 => "S. Catalani" 3 => "M. Primiterra" 4 => "F. Canestrari" 5 => "S. de Stefani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rbmo.2012.05.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Reprod Biomed Online" "fecha" => "2012" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "300" "paginaFinal" => "306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22818093" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of different training programs on antioxidant status, oxidative stress, and metabolic control in type 2 diabetes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V.N. De Oliveira" 1 => "A. Bessa" 2 => "M.L. Jorge" 3 => "R.J. Oliveira" 4 => "M.T. de Mello" 5 => "G.G. de Agostini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1139/h2012-004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Appl Physiol Nutr Metab" "fecha" => "2012" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "334" "paginaFinal" => "344" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22458821" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laboratory manual for the examination of human semen and sperm-cervical mucus interaction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "World Health Organization" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1999" "editorial" => "Cambridge University Press" "editorialLocalizacion" => "Cambridge" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Involvement of the superoxide anion radical in the autoxidation of pyrogallol and a convenient assay for superoxide dismutase" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Marklund" 1 => "G. Marklund" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Biochem" "fecha" => "1974" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "469" "paginaFinal" => "474" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4215654" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An improved coupled test procedure for glutathione peroxidase in blood" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W.A. Günzler" 1 => "H. Kremers" 2 => "L. Flohé" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Z Klin Chem Klin Biochem" "fecha" => "1974" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "444" "paginaFinal" => "448" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4154542" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physical activity and television watching in relation to semen quality in young men" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A.J. Gaskins" 1 => "J. Mendiola" 2 => "M. Afeiche" 3 => "N. Jørgensen" 4 => "S.H. Swan" 5 => "J.E. Chavarro" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Br J Sports Med" "fecha" => "En prensa 2013" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11579071" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physical activity and semen quality among men attending an infertility clinic" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "L.A. Wise" 1 => "D.W. Cramer" 2 => "M.D. Hornstein" 3 => "R.K. Ashby" 4 => "S.A. Missmer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2010.11.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Fertil Steril" "fecha" => "2011" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "1025" "paginaFinal" => "1030" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21122845" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effects of intensive, long-term treadmill running on reproductive hormones, hypothalamus-pituitary-testis axis, and semen quality: A randomized controlled study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.R. Safarinejad" 1 => "K. Azma" 2 => "A.A. Kolahi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1677/JOE-08-0477" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Endocrinol" "fecha" => "2009" "volumen" => "200" "paginaInicial" => "259" "paginaFinal" => "271" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19066291" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of seminal trace element and glutathione levels on semen quality of Tunisian infertile men" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Atig" 1 => "M. Raffa" 2 => "B.A. Habib" 3 => "A. Kerkeni" 4 => "A. Saad" 5 => "M. Ajina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2490-12-6" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Urol" "fecha" => "2012" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22429816" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Total anti-oxidant status: A biochemical predictor of human male fertility" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.L. Adeel" 1 => "S. Jahan" 2 => "F. Subhan" 3 => "W. Alam" 4 => "R. Bibi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1439-0272.2010.01131.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Andrologia" "fecha" => "2012" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "20" "paginaFinal" => "25" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21806652" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is male fertility associated with type 2 diabetes mellitus?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Bener" 1 => "A.A. Al-Ansari" 2 => "M. Zirie" 3 => "A.O.A.A. Al-Hamaq" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11255-009-9565-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol" "fecha" => "2009" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "777" "paginaFinal" => "784" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19381857" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Metabolic syndrome and reproduction: I. Testicular function" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D.G. Goulis" 1 => "B.C. Tarlatzis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/09513590701582273" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gynecol Endocrinol" "fecha" => "2008" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "33" "paginaFinal" => "39" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18224542" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Supervised and home-based exercise training for patients with intermittent claudication" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Wang" 1 => "S. Zhou" 2 => "R. Bronks" 3 => "J. Graham" 4 => "S. Myers" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Angiol" "fecha" => "2008" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "140" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22477417" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003800000009/v1_201410280110/S0210480614000217/v1_201410280110/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6277" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003800000009/v1_201410280110/S0210480614000217/v1_201410280110/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614000217?idApp=UINPBA00004N" ]
