array:23 [ "pii" => "S0210480604730971" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73097-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73097" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:396-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1015 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 613 "PDF" => 394 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480604730983" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73098-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73098" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:400-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 985 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 587 "PDF" => 392 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Litotricia extracorpórea en litiasis en pacientes con derivación urinaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "400" "paginaFinal" => "404" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Extracorporeal shock wave lithotripsy of urolithiasis in patients with urinary diversion" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Vega Vega, D. García Alonso" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Vega Vega" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "García Alonso" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Parra Muntaner, J.M. Sánchez Merino, J. García Alonso" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Parra Muntaner" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Sánchez Merino" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Alonso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730983?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000005/v1_201304251731/S0210480604730983/v1_201304251731/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S021048060473096X" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73096-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73096" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:393-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1256 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 738 "PDF" => 510 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Infarto hemorrágico testicular en neonato: presentación de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "393" "paginaFinal" => "395" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hemorrhagic infarction of the testicle in the newborn infant. a case presentation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "B. Coronel Sánchez, C. Domínguez Hinarejos, A. Serrano Durbá, M. Martínez Verduch, F. Estornell Moragues, F. García Ibarra" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Coronel Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Domínguez Hinarejos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Serrano Durbá" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martínez Verduch" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Estornell Moragues" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "García Ibarra" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048060473096X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000005/v1_201304251731/S021048060473096X/v1_201304251731/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Linfoma renal primario en paciente con gammapatía monoclonal IgM" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "396" "paginaFinal" => "398" ] ] "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "O. Rodríguez Faba, J.M. Fernández Gómez, J.L. Martín Benito, J. García Rodríguez, A. Jalón Monzón, J. Regadera Sejas" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Rodríguez Faba" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Fernández Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Martín Benito" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Rodríguez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Jalón Monzón" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Regadera Sejas" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Urología I. Hospital Central de Asturias. Facultad de Medicina. Universidad de Oviedo. Asturias" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1." "correspondencia" => "Dr. O. Rodríguez Faba C/ Ámsterdam, 4 - 7º A 33011 Oviedo (Asturias)" ] ] ] 1 => array:3 [ "autoresLista" => "L. Parra Muntaner" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Parra Muntaner" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urología. Hospital del Bierzo. Ponferrada. León" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "autoresLista" => "A.M. Gutiérrez Palacios" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A.M." "apellidos" => "Gutiérrez Palacios" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">**</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica I. Hospital Central de Asturias. Oviedo (Asturias)" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">**</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Primary renal lymphoma in a patient with IgM monoclonal gammapathy" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-03-04" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec87179" "palabras" => array:4 [ 0 => "Linfoma renal" 1 => "Riñón" 2 => "Linfoma no-hodking" 3 => "IgM" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec87180" "palabras" => array:4 [ 0 => "Renal lymphoma" 1 => "Kidney" 2 => "Non-hodgkin’s lymphoma" 3 => "IgM" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Son infrecuentes los casos de linfoma renal primario, ya que la afectación renal por un proceso linfoproliferativo es, por lo general, secundaria a una enfermedad sistémica.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente varón de 77 años que acude por hallazgo ecográfico incidental de una masa en su riñón izquierdo. Después de realizar estudios (TC), se practica nefrectomía cuyo resultado anatomopatológico fue de linfoma no-hodking B primario renal. Asimismo el paciente presentaba una gammapatía monoclonal IgM asociada, por lo que precisó tratamiento quimioterápico sistémico.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realizamos una revisión bibliográfica centrándonos en los criterios diagnósticos y terapéuticos actuales.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reports on primary renal lymphoma are scarce in the urological literature, the most part of them are secondary on a lymphomatous infiltration of the kidneys. We report the case of a 77 year old man with an incidental mass on the kidney. After radiological studies (CT), we practise nephrectomy with a pathological result of a non hodking B primary lymphoma. The patient present a IgM monoclonal gammapathy who need complementary treatment with chemotherapy. A literature review on currently recommended diagnostic and treatment practices in presented.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Requena MJ, López Beltrán A, Anglada FJ.: Neoplasias renales. Diagnóstico y tratamiento. Hospital Universitario Reina Sofía, 2001" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary renal lymphoma: report of 3 cases and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J.A. Arranz Arija" 1 => "R.J. Carrión" 2 => "R.F. Garcia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "American J Nephrol" "fecha" => "1994" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "148" "paginaFinal" => "153" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Herranz Amo F.: Tumores de riñón. Doyma, 2001" ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary renal non-hodgkin`s lymphoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J. Gellrich" 1 => "O.W. Hakenberg" 2 => "R. Naumann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Onkologie" "fecha" => "2002 jun" "volumen" => "25" "numero" => "3" "paginaInicial" => "273" "paginaFinal" => "277" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12119463" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Campbell´s “Urology” 6 Edición; 2: 1082" ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary renal lymphoma, does exist?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "B. Kandel L." 1 => "M.D. Kandel" 2 => "L. David" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "1987" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "386" "paginaFinal" => "391" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3594375" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Harrison.: Principios de medicina interna. 14 Edición, compendio pg. 296" ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bilateral primary non-hodkin´s lymphoma presenting with acute renal failure: successful treatment with systemic chemotherapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.H. Choi" 1 => "G.B. Choi" 2 => "K.N. Smi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Acta Haematol" "fecha" => "1997" "volumen" => "97" "numero" => "4" "paginaInicial" => "231" "paginaFinal" => "235" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9158668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "O. Levendoglu-Tugal" 1 => "S. Kroop" 2 => "G.N. Rozenblit" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Primary renal lymphoma and hypercalcemia in a child leuk lymphoma" "fecha" => "2002 may" "volumen" => "4" "numero" => "5" "paginaInicial" => "1141" "paginaFinal" => "1146" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary renal lynphoma and xantogranulomatous pyelonephritis in chilhood" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "C. Karadeniz" 1 => "A. Oguz" 2 => "O. Ataoglu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Nephrol" "fecha" => "2002 sep-oct" "volumen" => "15" "numero" => "5" "paginaInicial" => "597" "paginaFinal" => "600" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12455730" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary renal lymphoma in a patient with waldenstrom´s macroglobulinaemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.G. Clifton" 1 => "G.G. Baily" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Radiol" "fecha" => "1991 apr" "volumen" => "43" "numero" => "4" "paginaInicial" => "285" "paginaFinal" => "286" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1902765" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000002800000005/v1_201304251731/S0210480604730971/v1_201304251731/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6431" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000002800000005/v1_201304251731/S0210480604730971/v1_201304251731/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730971?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Linfoma renal primario en paciente con gammapatía monoclonal IgM
Primary renal lymphoma in a patient with IgM monoclonal gammapathy
O. Rodríguez Faba1, J.M. Fernández Gómez, J.L. Martín Benito, J. García Rodríguez, A. Jalón Monzón, J. Regadera Sejas
Servicio de Urología I. Hospital Central de Asturias. Facultad de Medicina. Universidad de Oviedo. Asturias
L. Parra Muntaner*
* Servicio de Urología. Hospital del Bierzo. Ponferrada. León
A.M. Gutiérrez Palacios**
** Servicio de Anatomía Patológica I. Hospital Central de Asturias. Oviedo (Asturias)