array:24 [ "pii" => "S0210480609742299" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(09)74229-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-01-01" "aid" => "74229" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:767-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2094 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 1242 "PDF" => 846 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480609742305" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(09)74230-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-01-01" "aid" => "74230" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:771-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1898 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1055 "PDF" => 836 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Papel actual de la fotovaporización prostática con Láser Greenlight HPS. Aspectos técnicos y revisión de la literatura" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "771" "paginaFinal" => "777" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Photoselective vaporization of the prostate with Laser Greenlight HPS: current role, technical aspects and review of the literature" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carlos Capitán Manjón, José M. de la Morena Gallego, Enrique de la Peña Zarzuelo, Victoria Gómez dos Santos, Carlos Llorente Abarca" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Capitán Manjón" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José M." "apellidos" => "de la Morena Gallego" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "de la Peña Zarzuelo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Victoria" "apellidos" => "Gómez dos Santos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Llorente Abarca" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480609742305?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003300000007/v1_201304251940/S0210480609742305/v1_201304251940/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480609742287" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(09)74228-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-01-01" "aid" => "74228" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:759-66" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1950 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1116 "PDF" => 827 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cistoprostatectomía radical robótica: análisis oncológico y funcional" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "759" "paginaFinal" => "766" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Robotic radical cystoprostatectomy: oncological and functional analysis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Joan Palou Redorta, Josep María Gaya Sopena, Lluís Gausa Gascón, Francisco Sánchez-Martín, Antonio Rosales Bordes, Óscar Rodríguez Faba, Humberto Villavicencio Mavrich" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Palou Redorta" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Josep" "apellidos" => "María Gaya Sopena" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Lluís" "apellidos" => "Gausa Gascón" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Sánchez-Martín" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Rosales Bordes" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "Rodríguez Faba" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Humberto" "apellidos" => "Villavicencio Mavrich" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480609742287?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003300000007/v1_201304251940/S0210480609742287/v1_201304251940/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Nefrectomía laparoscópica simple con asistencia de notes transvaginal y uso de instrumentos laparoscópicos estándar" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "767" "paginaFinal" => "770" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Octavio A. Castillo, Ivar Vidal-Mora, Rodrigo Campos, Alejandro Fonerón, Miguel Feria-Flores, Reinaldo Gómez, Francisco Sepúlveda" "autores" => array:7 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Octavio A." "apellidos" => "Castillo" "email" => array:1 [ 0 => "octaviocastillo@vtr.net" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Ivar" "apellidos" => "Vidal-Mora" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Rodrigo" "apellidos" => "Campos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Fonerón" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Feria-Flores" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Reinaldo" "apellidos" => "Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Sepúlveda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Urología Clínica Indisa" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Escuela de Medicina, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Andrés Bello" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1" "correspondencia" => "Correspondencia autor: Dr. Octavio A. Castillo F.A.C.S. Av. Apoquindo 3990, Of. 809, Las Condes. Santiago de Chile. Código postal:7550112 Fax: (56-2) 228 25 24" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Laparoscopic simple nephrectomy with transvaginal notes assistance and the use of standard laparoscopic instruments" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2009-05-01" "fechaAceptado" => "2009-06-01" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec89076" "palabras" => array:3 [ 0 => "Cirugía mínimamente invasiva" 1 => "Nefrectomía" 2 => "NOTES" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec89077" "palabras" => array:3 [ 0 => "Minimally invasive surgery" 1 => "Nephrectomy" 2 => "NOTES" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La cirugía endoscópica transluminal a través de orificios naturales (NOTES™) es una tecnología emergente, que permite realizar procedimientos quirúrgicos sin el uso de incisiones abdominales. Sin embargo existen limitaciones respecto al equipamiento disponible para simular la cirugía tradicional. Nuestro objetivo es presentar nuestra experiencia con la técnica de nefrectomía transvaginal NOTES con el uso de instrumentos laparoscópicos estándar.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Materiales y Métodos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos dos pacientes de sexo femenino de 23 y 26 años, ambas con diagnóstico de infecciones urinarias recurrentes y atrofia renal secundaria. Se les realizó una nefrectomía simple con asistencia de NOTES, utilizando un puerto de trabajo transvaginal para la cámara y dos puertos adicionales de 10 (umbilical) y 3 mm en el abdomen.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El procedimiento total duró 120 min en el primer caso y 40 minutos en el segundo, con una pérdida sanguínea promedio de 200 cc. (0-200). No se reportan complicaciones, siendo ambas pacientes dadas de alta 36 horas después de su cirugía.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusión</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La nefrectomía laparoscópica con asistencia de NOTES transvaginal es técnicamente posible con el uso de instrumentos laparoscópicos estándar. El desarrollo y acceso a trócares y pinzas especiales para la técnica NOTES™, permitirá realizar una técnica pura sin el uso de incisiones abdominales.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) is an emerging technique, which allows to performed surgical procedures avoiding any surgical scars. However there are some problems due to the lack of equipment available for these procedures. The aim of these study is to present our initial experience with the transvaginal nephrectomy NOTES using standard laparoscopic instruments.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two female patients 23 and 29 years old, both of them with diagnosis of recurrent urinary tract infection and renal atrophy. A transvaginal simple nephrectomy was performed using a transvaginal Access for the camera port and two abdominal work ports of 10 and 3mm.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Total operation room time was 120 min in the first case and 40 min. in the second. with an average blood loss of 200 cc. There were no perioperative complications, and both patients was discharged 36 hours after the surgery</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Laparoscopic nephrectomy with transvaginal NOTES assistance is technically feasible with the use of standard laparoscopic instruments. Special Access trocars and instruments development for this procedure will allow to perform a pure technique without the use of abdominal incisions.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:20 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ASGE/SAGES Working Group. ASGE/SAGES Working Group on Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D. Rattner" 1 => "A. Kalloo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00464-005-3006-0" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Surg Endosc" "fecha" => "2006" "volumen" => "20" "numero" => "2" "paginaInicial" => "329" "paginaFinal" => "333" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16402290" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A primer on natural orifice transluminal endoscopic surgery: Building a new paradigm" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.F. McGee" 1 => "M.J. Rosen" 2 => "J. Marks" 3 => "R.P. Onders" 4 => "A. Chak" 5 => "A. Faulx" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/1553350606290529" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Surg Innov" "fecha" => "2006" "volumen" => "13" "numero" => "2" "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "93" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17012148" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transvaginal laparoscopic nephrectomy: Development and feasibility in the porcine model" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.T. Gettman" 1 => "Y. Lotan" 2 => "C.A. Napper" 3 => "J.A. Cadeddu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Urology" "fecha" => "2002" "volumen" => "59" "numero" => "3" "paginaInicial" => "446" "paginaFinal" => "450" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11880100" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hybrid Transvaginal Nephrectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Branco" 1 => "A. Branco Filho" 2 => "W. Kondo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eururo.2007.10.053" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol" "fecha" => "2008" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "1290" "paginaFinal" => "1294" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17997020" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Flexible transgastric peritoneoscopy: a novel approach to diagnostic and therapeutic interventions in the peritoneal cavity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.N. Kalloo" 1 => "V.K. Singh" 2 => "S.B. Jagannath" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc" "fecha" => "2004" "volumen" => "60" "numero" => "1" "paginaInicial" => "114" "paginaFinal" => "117" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15229442" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Peroral transgastric endoscopic ligation of fallopian tubes with long-term survival in a porcine model" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.B. Jagannath" 1 => "S.V. Kantsevoy" 2 => "C.A. Vaughn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc" "fecha" => "2005" "volumen" => "61" "numero" => "3" "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "453" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15758923" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experimental studies of transgastric gallbladder surgery: cholecystectomy and cholecystogastric anastomosis (videos)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P.O. Park" 1 => "M. Bergstro¨m" 2 => "K. Ikeda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc" "fecha" => "2005" "volumen" => "61" "numero" => "4" "paginaInicial" => "601" "paginaFinal" => "616" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15812420" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopic gastrojejunostomy with survival in a porcine model" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.V. Kantsevoy" 1 => "S.B. Jagannath" 2 => "H. Niiyama" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc" "fecha" => "2005" "volumen" => "62" "numero" => "2" "paginaInicial" => "287" "paginaFinal" => "292" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16046997" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopic transgastric abdominal exploration and organ resection: initial experience in a porcine model" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.S. Wagh" 1 => "B.F. Merrifield" 2 => "C.C. Thompson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2005" "volumen" => "3" "numero" => "9" "paginaInicial" => "892" "paginaFinal" => "8966" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16234027" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transgastric endoscopic splenectomy: is it possible?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.V. Kantsevoy" 1 => "B. Hu" 2 => "S.B. Jagannath" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00464-005-0263-x" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Surg Endosc" "fecha" => "2006" "volumen" => "20" "numero" => "3" "paginaInicial" => "522" "paginaFinal" => "525" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16432652" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Rapid communication: transvaginal single-port NOTES nephrectomy: initial laboratory experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R.V. Clayman" 1 => "G.N. Box" 2 => "J.B. Abraham" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1089/end.2007.0145" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Endourol" "fecha" => "2007" "volumen" => "21" "numero" => "6" "paginaInicial" => "640" "paginaFinal" => "644" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17638562" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Marescaux J, Dallemagne B, Perretta S, Mutter D, Wattiez A, Coumaros D. Operation Anubis: first ‘‘no scar’’ surgery; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.websurg.com/event/Anubis/anubis_presse_en.pdf">www.websurg.com/event/Anubis/anubis_presse_en.pdf</a>, 2007" ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A justification for NOTES -natural orifice translumenal endosurgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Swain" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gie.2006.11.034" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc" "fecha" => "2007" "volumen" => "65" "numero" => "3" "paginaInicial" => "514" "paginaFinal" => "516" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17321258" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Vaginal extraction of the intact specimen following laparoscopic radical nephrectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "I.S. Gill" 1 => "E.E. Cherullo" 2 => "A.M. Meraney" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2002" "volumen" => "167" "numero" => "1" "paginaInicial" => "238" "paginaFinal" => "241" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11743316" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nomenclature of Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery (NOTES™) and Laparoendoscopic Single-Site Surgery (LESS) Procedures in Urology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G. Box" 1 => "T. Averch" 2 => "J. Cadeddu" 3 => "E. Cherullo" 4 => "R. Clayman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1089/end.2008.0471" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Endourol" "fecha" => "2008" "volumen" => "22" "numero" => "1" "paginaInicial" => "2575" "paginaFinal" => "2581" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19046097" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laparo-endoscopia por acceso único: experiencia inicial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Sotelo" 1 => "J.C. Astigueta" 2 => "O. Carmona" 3 => "R. De Andrade" 4 => "R. Sanchez-Salas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2009" "volumen" => "33" "numero" => "2" "paginaInicial" => "172" "paginaFinal" => "181" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19418842" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "NOTES in Urology: Where we are and where we are going" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "O. Castillo" 1 => "R. Sánchez-Salas" 2 => "I. Vidal-Mora" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Arch Esp Urol" "fecha" => "2009" "volumen" => "62" "numero" => "2" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "101" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19448275" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Rapid Communication: Robot assisted NOTES nephrectomy: Initial report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.N. Box" 1 => "H.J. Lee" 2 => "R.J. Santos" 3 => "J.B. Abraham" 4 => "M.K. Louie" 5 => "A.J. Gamboa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1089/end.2007.0385" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Endourol" "fecha" => "2008" "volumen" => "22" "numero" => "3" "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "506" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18355143" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Single port transumbilical E-NOTES donor nephrectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I.S. Gill" 1 => "D. Canes" 2 => "M. Aron" 3 => "G.P. Haber" 4 => "D.A. Goldfarb" 5 => "S. Flechner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2008.04.028" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2008" "volumen" => "180" "numero" => "2" "paginaInicial" => "637" "paginaFinal" => "641" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18554653" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Scarless single port transumbilical nephrectomy and pyeloplasty: first clinical report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:5 [ 0 => "M.M. Desai" 1 => "P.P. Rao" 2 => "M. Aron" 3 => "G. Pascal-Haber" 4 => "M.R. Desai" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1464-410X.2007.07359.x" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "BJU Int" "fecha" => "2008" "volumen" => "101" "numero" => "1" "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "88" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18086101" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003300000007/v1_201304251940/S0210480609742299/v1_201304251940/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6429" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003300000007/v1_201304251940/S0210480609742299/v1_201304251940/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480609742299?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/02104806/addon/S0210480609742299/S300/en/292v33n07a13143213pdf001_2.pdf" "portada" => "292v33n07a13143213pdf001_2.png" ] ] ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Nefrectomía laparoscópica simple con asistencia de notes transvaginal y uso de instrumentos laparoscópicos estándar
Laparoscopic simple nephrectomy with transvaginal notes assistance and the use of standard laparoscopic instruments
Octavio A. Castilloa,b,c,1
, Ivar Vidal-Moraa, Rodrigo Camposa, Alejandro Foneróna, Miguel Feria-Floresa, Reinaldo Gómeza, Francisco Sepúlvedaa
Autor para correspondencia
octaviocastillo@vtr.net
Correspondencia autor: Dr. Octavio A. Castillo F.A.C.S. Av. Apoquindo 3990, Of. 809, Las Condes. Santiago de Chile. Código postal:7550112 Fax: (56-2) 228 25 24
Correspondencia autor: Dr. Octavio A. Castillo F.A.C.S. Av. Apoquindo 3990, Of. 809, Las Condes. Santiago de Chile. Código postal:7550112 Fax: (56-2) 228 25 24